«A SE TRANSPÚNE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
a se transpúne sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
a se transpúne ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Veșnic îndrăgostit: (Gânduri printre rânduri)
Marius Cioarec caută neobosit în vers puritatea, „nemuritoarea inocenţă”, candoarea, sublimul, armonia, visul, idealul adică, adică tot ce nu prea mai există în lumea reală, nădăjduind că, numindu-le, chemându-le cu ardoare ...
Motivele care îl determină să aleagă din suma noțiunilor sale o anumită noțiune și să o transpună apoi în acțiune sunt motive de natură pur ideală. Acțiunea sa, însă, va face parte din realitatea perceptibilă. Prin urmare, ceea ce ...
3
Minuni cosmice, încercări ale sufletului și revelații ...
Cealaltă generație de zei găsește că este prea dificil să se transpună în aceste elemente dense, și trăiește mai departe împreună cu ceea ce noi numim elemente eterice, mai întâi cu căldura, apoi cu eterul luminii, cu eterul chimic și cu ...
4
Mituri și legende ale antichității
Un alt punct de vedere constă în maniera de traducere, considerînd că modificări gramaticale au survenit şi sub imboldul contaminării între limbi, sistemul gramatical în care urma să se transpună, şi, nu în ultimul rînd, maniera de a se raporta ...
5
Viata, patimile si cintecele lui Leonard Cohen
Marele pariu al lui Leonard Cohen e să transpună întrun limbaj accesibil astfel de observaţii ironicsofisticate. Experienţa budismului se rezumă, în cele din urmă, la această tehnică simplistpragmatică: la diluarea materiei tari a gândului întro ...
6
Tentația limitei și limita tentației
„Spengler nu face, în fond, notează Blaga, decât să transpună de pe un plan metafizic pe planul filosofiei culturii, teoria leibniziană despre monade“.272 În deosebire, treptat tot mai accentuată, de filosofii germani ai culturii, autorul Trilogiei ...
7
Moștenirea familiei Kurt
Astăzi, aceste fapte nu se mai pot nega, însă nici nu se pot explica. Înainte sa considerat că această capacitate avea un fond mistic. Acum se ştie că nu are nimic în comun cu chestiunile religioase. Unii oameni sunt capabili să se transpună în ...
Bjørnstjerne Bjørnson, 2012
8
Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate - Pagina 267
ta regularitate partea femeii în lupta dintre sexe şi să se transpună în cele mai ascunse impulsuri sufleteşti ale acesteia. El citează, de asemenea, motivarea pe care însuşi poetul a dat-o pentru modificarea materialului introdusă de el, şi o ...
Din păcate i sa pus un junghi în deget, cînd a trebuit să transpună în practică ceea cea predicat cu multă clarviziune. Adică, pe scurt: după ce la cenzurat pe Shafir, în volum, la mai cenzurat odată, în replica pe blog. Pesemne că la Oxford şi la ...
10
Aurul alchimistului (Romanian edition)
posibilitatea să o picteze și să o transpună pe pânză. Inițierea masonică l-a ajutat să-și dezvolte, prin simboluri, acele bogății pe care le are ființa umană. Însă el era întrucâtva diferit de ceilalți. Misticismul, ezoterismul din adâncul ființei ...
Ada-Michaela Ciobanu, 2014
