ceambúr (ceambúruri),s. n. – Expediție în scop de jaf într-o țară dușmană, incursiune, năvală. Cuvînt oriental, cf.tc.çapul „incursiune” (Șeineanu, II, 121; DAR); lipsește însă etimonul direct numai dacă nu este rut.çambul,pol.czambul.Sec. XVII, înv.
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
Romence sözlükte «ceambúr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte ceambúr sözcüğünün tanımı
ceambur n., pl. ur (rutin cámbuŭ, pol. czambul, d. tăt. geagataic čapaúl, akın). Eski. Tatarlara veda. Bugün. Kalıp. Şek. Ceamburu'yu yenmek için (tasma üzerinde) amoruadan sonra (gecekonduda) yürüyün. V. ras. ceambúr n., pl. urĭ (rut. čámbuŭ, pol. czambul, d. tăt. geagataic čapaúl, incursiune). Vechĭ. Năvală de Tătarĭ călărĭ. Azĭ. Mold. Fig. A bate ceamburu (pe la mahala), a umbla după amorurĭ (pe la mahala). V. razie.
Romence sözlükte «ceambúr» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen ceambúr sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ceambúr» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «ceambúr» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ceambúr sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«CEAMBÚR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
ceambúr sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ceambúr ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Pagina 237
... sammür 'kozuch' > czambui -bufo, -bule, lm -buty, mrz «dawny tatarski oddzial zbrojny» 0 potepic w czambui «potepic w calosci, nie czyniac wyja.tków» <ukr. czambúl 'obóz tatarski' (w przeciwieristwie do kos 'obóz kozacki'), z rum. ceambúr ...
Mirosław Bańko, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 96
eainárii rz. z. herbaciarnia ceáinic, ceáinice rz. nij. imbryk, czajnik ccair, ceairari rz. nij. przestarz. i reg. laka; cza- har reg. ceá la wykrz. patrz cea ceambúr, ceambúruri rz. nij. hist. czambul, zagon (tatarski) ceangáu, ceangái rz. m.
Jan Reychman, 1970
REFERANS
« EDUCALINGO. Ceambúr [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ceambur>. May 2024 ».