Romence sözlükte "cicălitór" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE CICĂLITÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cicălitór

CICĂLITÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cicălitór sözcüğünün tanımı

Cacılık Verenleri (oori, oare) ve isim (kişi hakkında) Kim söylerse; dırdır. söylemek + suf

CICĂLITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) și substantival (despre persoane) Care cicălește; sâcâitor. /a cicăli + suf. ~tor

ROMENCE DİLİNDE «CICĂLITÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cicălitór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cicălitór sözcüğünün Romence eşanlamlıları

pisălóg · sâcâitór

CICĂLITÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cicălitór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cicălitór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cicălitór» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: caviller
• Romence - İspanyolca Çevirmen: persistente
• Romence - İngilizce Çevirmen: nagging
• Romence - Hintçe Çevirmen: छिद्रान्वेषी
• Romence - Arapça Çevirmen: متذمر
• Romence - Rusça Çevirmen: придирчивый человек
• Romence - Portekizce Çevirmen: sofista
• Romence - Bengalce Çevirmen: রোগসৃষ্টিকর
• Romence - Fransızca Çevirmen: harcelant
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: yg menyebarkan taun
• Romence - Almanca Çevirmen: Gezeter
• Romence - Japonca Çevirmen: caviller
• Romence - Korece Çevirmen: 트집 쟁이
• Romence - Cava Dili Çevirmen: pestiferous
• Romence - Vietnamca Çevirmen: người hay cãi bướng
• Romence - Tamil Çevirmen: அழிவு தருகிற
• Romence - Marathi Çevirmen: अत्यंत अपायकारक
• Romence - Türkçe Çevirmen: pestiferous
• Romence - İtalyanca Çevirmen: caviller
• Romence - Lehçe Çevirmen: caviller
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: прискіпливий людина
• Romence: cicălitór
• Romence - Yunanca Çevirmen: γκρίνια
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: knaende
• Romence - İsveççe Çevirmen: GNATARE
• Romence - Norveççe Çevirmen: caviller

«CICĂLITÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cicălitór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cicălitór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

NonRoman - Pagina 128

Florentin bate apa-n piuă! la un moment dat devenind obositor, plictisitor, cicălitor, enervant. Ai impresia că se repetă la infinit (...) "Este un eseu. O filozofare în contratimp, în răspăr (...) "Spirit discontinuu şi cam neponderat. aduce deseori ...

Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993

Singuratatea tatalui:

... pentru câ Și tâticu este aşa de cicălitor când vrea să afle ceva, dar oricum de la mine nu prea are ce să afle, câ eu nu-i spun. -Cred că ar fi bine să-i spui tatălui tău absolut tot, poate te ajută într-un fel. -Ba nu mâ ajută de loc, nu face decât să ...

Victorita Dutu, 2015

Jack-din-Sticlă - Pagina 109

Dar începea să-și recapete, deși doar intermitent, felul cicălitor de-a fi. — S-au liniștit, îi zise lui Jac pe un ton scăzut. Și știi de ce? Și-au dat frâu liber frustrării. Dar o să se adune din nou, iar data viitoare victimele o să fim... tu și cu mine.

Adam Roberts, 2014

Tony și Susan

În cea dea doua vară a căsniciei lor, el a devenit cam cicălitor. Lucrurile nu mergeau bine. El lucra la un proiect pentru care avea nevoie de concentrare. „Ce fel de proiect? “ a întrebat ea. „Un alt roman, un poem lung? “ El nu a vrut săi spună, ...

Austin Wright, 2011

Moștenirea familiei Kurt

Fireşte, cu profesoarele era tot cicălitor, dar nul mai înţelegeau greşit când intervenea în cursul lecţiei. Dacă aveau ceva de lămurit, i se adresau fără ezitare şi atunci el era nespus de amabil. Totuşi situaţia nu se schimbase. Continua să se ...

Bjørnstjerne Bjørnson, 2012

Trenul-fantomă către Răsărit

Ceea ce spunea ar fi putut fi interesant, dar tonul ei cicălitor o făcea să sune abuziv. Bănuiam motivul – faptul că indianca aceasta presupusese că avea să împartă compartimentul cu o singură persoană, vânzătorul de şaluri, dar sa trezit cu ...

Paul Theroux, 2015

Copiii căpitanului Grant - Pagina 95

Domnule, te găsesc azi cam cicălitor! zise Paganel. — Şi eu te găsesc prost dispus, replică maiorul. După cum se vede, discuţia lua proporţii neaşteptate asupra unui subiect, care desigur nu merita atâta osteneală. Glenarvan consideră că e ...

Jules Verne, 2013

Dansând pe Gange (Romanian edition)

Apoi mia explicat: uneori ești obosită, ești epuizată, iar dacă eu îți cer sămi faci o anume mâncare, sămi împlinești o hachiță egoistă, nu spui nu, mergi docilă și execuți, deși în sinea ta mă înjuri că sunt cicălitor! Dar nu miai spune că mă ...

Hanna Bota, 2014

Ce este tulburarea mentală

... amintit tot ce a făcut în cele două luni despre care, lucid, nuşi amintea nimic. Fuga se pare că se corelează şi cu insatisfacţia profundă ce io produce temperamentul cicălitor al soţiei sale. De remarcat că, în perioada în care se credea Albert.

Mircea Lăzărescu, 2014

Psihologia lui C.G. Jung. O introducere în ansamblul operei - Pagina 38

... lume, se transformă temporar sau definitiv într-un individ egocentric, critic, cicălitor, care suspectează la toţi şi la fiecare plin de neîncredere motivele cele mai personale. Se simte neînţeles şi izolat şi presimte pretutindeni ostilitate. Trecerea ...

Jolande Jacobi, 2013