Romence sözlükte "cîntáre" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE CÎNTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cîntáre

CÎNTÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cîntáre sözcüğünün tanımı

Ağırlıklar f. Melodi. Kilise melodisi. Singing Songs (Solomon'a atfedilen Kitabın Kitabı) saûû Singing Romania (Rusu'nun şiiri) gibi bir çeşit dini oda.

cîntáre f. Melodie. Melodie bisericească. Un fel de odă religioasă, ca Cîntarea Cîntărilor (o carte din Scriptură atribuită luĭ Solomon) saŭ Cîntarea Românieĭ (o operă în proză poetică de Rusu).

CÎNTÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cîntáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cîntáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cîntáre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 权重
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Pesos
• Romence - İngilizce Çevirmen: Weights
• Romence - Hintçe Çevirmen: तौल
• Romence - Arapça Çevirmen: الأوزان
• Romence - Rusça Çevirmen: Массы
• Romence - Portekizce Çevirmen: pesos
• Romence - Bengalce Çevirmen: ঝাঁকনি
• Romence - Fransızca Çevirmen: poids
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: seberat
• Romence - Almanca Çevirmen: Gewichte
• Romence - Japonca Çevirmen: ウェイト
• Romence - Korece Çevirmen: 무게
• Romence - Cava Dili Çevirmen: ngebotake
• Romence - Vietnamca Çevirmen: trọng lượng
• Romence - Tamil Çevirmen: எடையுள்ள
• Romence - Marathi Çevirmen: वजन
• Romence - Türkçe Çevirmen: tartı
• Romence - İtalyanca Çevirmen: pesi
• Romence - Lehçe Çevirmen: Wagi
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: маси
• Romence: cîntáre
• Romence - Yunanca Çevirmen: βάρη
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: gewigte
• Romence - İsveççe Çevirmen: vikter
• Romence - Norveççe Çevirmen: vekter

«CÎNTÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cîntáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cîntáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române

Moartea lui Vasile Cârlova îi provoacă prietenului şi protectorului său mai degrabă o odă exaltată; poetul sa transformat în serafim şi, în loc de cîntare umană, va intona de acum încolo o cîntare angelică: Subt tînăra ta mînă, degetelearzătoare ...

Mihai Zamfir, 2012

Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1

Dar spiritul imnografic prezidează totuşi Cîntare omului şi, de asemenea, e imposibil să nu remarci, în poemul închinat tragicei răscoale ţărăneşti, semnele retoricii exhortative şi tehnicile înveninării împotriva duşmanului de clasă. Perfect ...

Eugen Negrici, 2012

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 659

A sferelor cîntare Simţ naţional Floare răpitoare Flori ce fiice de plai (idee) Plai rîzînd Plai care se pierde Neaua sînului Mucoasa lumînare Nevastă-o icoană A sferelor cîntare Simţ naţional Floare răpitoare Florice fiice de plai Plai rîzînd Plai ...

Florentin Smarandache, 2010

Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii

Tudor Vianu, de ex., a căutat să-i evidenţieze resorturile filozofice profunde, pe cînd Eugen Simion vede în Cîntare omului doar un „poem vibrant despre condiţia omului în univers şi în istorie [...]”. Nu e greu însă de observat că, pe lîngă unele ...

Ion Țurcanu, 2007

Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa - Volumul 2 - Pagina 100

35 ARGHEZI, Tudor: Cîntare omului. Scrieri [Gesang an den Menschen. Schriften]. Bd. 3. Versuri [Gedichte]. Bucureşti 1963, 85. 36 DERS.: Gedichte. Deutsch v. Alfred MARGUL-SPERBER. Mit einem Vorwort von Mihai BENIUC, Bukarest ...

Alfrun Kliems, 2006

Trattato della coltivazione della vite e della ... - Pagina 111

I muri sono al certo i più opportuni per cintare i vigneti, servendo essi anche di difesa delle viti; ma la loro costruzione e la loro manutenzione sono costose , per cui non può convenire che pei vigneti già celebri: ciò non ostante quando i ...

B. A. Lenoir, 1833

Trattato della coltivazione della vite e della ... - Pagina 111

I muri sono al certo i più opportuni per cintare i vigneti, servendo essi anche di difesa delle viti; ma la loro costruzione e la loro manutenzione sono costose , per cui non può convenire che pei vigneti già celebri: ciò non ostante quando i ...

B ..... A ..... Lenoir, 1833

Draga domnule Rotaru (antiscrisori): (antiscrisori) - Pagina 52

... o cîntare de mama focului! Hodoronc tronc! [O să-mi pun şi eu balaurul să recite o poezie patriotică pe cele şapte guri, şi-mulţam, făcînd reverenţe evlavioase către public, despre urs că, prin părinţii săi tăietori şi mîncători de ghindă are o ...

Florentin Smarandache, 2011