İndir uygulaması
educalingo
coincíde

Romence sözlükte "coincíde" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COINCÍDE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

coincíde (coincíd, coincís), vb. – A se petrece simultan. Fr. coïncider. Se observă o oscilație în conjug., datorită tendinței de a o asimila cu cea a vb., a cădea, astfel încît se aude uneori să coinciză în loc de să coincidă. Tendința ce pare a se remarca este de a evita conjug. la timpuri trecute. – Der. (din fr.) coincident, adj.; coincidență, s. f.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE COINCÍDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coincíde


COINCÍDE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte coincíde sözcüğünün tanımı

çakışmak vb., ind. Pres 3 pl. aynı; cong., 3 sg ve pl. aynı; ger. çakışan; bölüm. çakıştı


COINCÍDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a circumcíde · a coincíde · a decíde · a se decíde · a se sinucíde · a se ucíde · a ucíde · cerambicíde · cercopitecíde · circumcíde · decíde · esocíde · focíde · formicíde · glicíde · glucíde · helicíde · muscíde · percíde · picíde

COINCÍDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

coidác · coiffure · coifúră · coĭfúră · coimăní · coĭnác · coincíd · coincidént · coincidénță · coincídere · coinculpát · coiné · coinghiós · coinstigatoáre · coinstigatór · cointeresá · cointeresáre · cointeresát · coiót · coítă

COINCÍDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a conchíde · a deschíde · a desfíde · a divíde · a redeschíde · a se deschíde · a se divíde · a se redeschíde · a se închíde · a închíde · a întredeschíde · acridíde · actiníde · acvilíde · proboscíde · psitacíde · sinucíde · soricíde · spalacíde · ucíde

Romence eşanlamlılar sözlüğünde coincíde sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «COINCÍDE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «coincíde» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«coincíde» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COINCÍDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile coincíde sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coincíde sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «coincíde» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

重合
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

coincidir
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

coincide
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

मेल खाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تزامن
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

совпадать
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

coincidir
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

একত্র হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

coïncider
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bertepatan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

zusammenfallen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

一致します
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

일치
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

pas
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

phù hợp
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

யதேச்சையாக நடந்தது
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

एकाचवेळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

rastlamak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

coincidere
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zbiegać
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

збігатися
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

coincíde
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

συμπίπτουν
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

saamval
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

sammanfaller
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

sammenfallende
5 milyon kişi konuşur

coincíde sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COINCÍDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coincíde sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coincíde» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coincíde sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COINCÍDE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

coincíde sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coincíde ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
... F. Ceífed, a. wearing a cap, made ferjeant at law 'Coil, v. to wind up in the form of a ring Coil, f. a rope rolled up in circles Coin, f. stamped money Coin, v. to stamp money, to i Coínage, f. coining of money Coincíde, v. to agree with Coincident, ...
John BENTICK, 1786
2
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 50
To coincíde, to agree with ; hence coíncidence, agreement. Coits, or quoits, s. iron rings to play with. Colander, s. (pronounced cúl-len-der) a kitchen utenfil. Colátion. s. straining; cólature, the matter strained. Cól"ick, s. gripes, belly-ach, the k is ...
William Fry, 1784
3
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 68
... cash, payment Coin, v. a. to make money, stamp, forge, invent Coin'age, f. cuining, money coined, a forsery Coincíde, v. n. to agree, concur, meet, fuit, fit Coincidence, f agreement, concurrence, union Coin'cident, a. agreeing with, consistent, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
4
Early South East Asia: essays in archaeology, history, and ...
This date includes sites such as Lũng-hòa and Gò Bông. C. Dates coincíde more or less with conventỉonal dates. d. 100°-700? All dates are B.C. Gò Mun r 10-50° X zoo-70° 1 zoo-80° 1 zoo-900 700-zoo these four sites. 70° B.C.-A.D. 500 ...
Ralph Bernard Smith, ‎William Watson, 1979
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Coincíde,ctí. Coincidir, concurrir, convenir. Coïncidence, s. Coincidencia, concurrencia de diferentes cosas a un mismo fin. Coincidence, ». Tendencia de muchas cosas al mismo fin. Coincident, a. Coincidente. Coïncider, s. Lo que coincido ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
Inglés y español - Pagina 120
5. Invencion, cuento forjado. To Coincíde, vn. Coincidir, concurrir, convenir. Coíncidence, s. Coincidencia, concurrencia de diferentes cosas á un mismo fin. Coíncidency, s. Tendencia de muchas cosas al mismo fin. Coíncident, a. Coincidente.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
7
Los condes de Barcelona vindicados, y cronologia y ...
118 del apéndice, y se persuadirá cualquiera, que el conde Deila de aquel documento coincíde con el que acabamos de citar, y que su compañero Suniario es el mismo conde de Rosellon de quien hablarémos despues, padre segun ...
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
8
Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, ... - Pagina 103
To coincíde , v. n. Se rencontrer dans un même point. Coïncidence , / Rencontre. Coïncident , adj. Qui arrive en même temps , qui se trouve ensemble , qui se rencontre. Cóined , adj. {from to coin. ) Battu , frappé , monnoyé ; fait , invente , forgé ...
Abel Boyer, 1783
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
... aux deux lieux dont il s'agit; on mesure les angles de ces triangles , ensuite on mesure sur le terrein une base, 6c on forme un triangle dont cette base est un des côtés , & dont le sommet coincíde avec quelqu'un des angles des triangles.
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1777
10
Correspondencia que ha mediado entre la legacion ... - Pagina 9
Felizmente, y si el Ynfrascripto no ha comprendido mál la replica del Sr. Forsyth, la opinion de este Sr. Secretario de Estado coincíde esencialmente en este punto capitál con la del Ynfrascripto, en el hecho mismo de asegurarle que las ...
Mexico. Legación (U.S.), 1836
REFERANS
« EDUCALINGO. Coincíde [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/coincide>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR