Romence sözlükte "consecutív" sözcüğünün anlamı

CONSECUTÍV SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. consécutif

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE CONSECUTÍV SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

consecutív

CONSECUTÍV SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte consecutív sözcüğünün tanımı

SONUÇLAR (~ i, e) Ardından kesintisiz devam etmek; Başarma mülkiyetiyle; ardışık ilişki; arka arkaya. \u0026 # X25ca; İkinci cümle öneri azınlık eylemini ifade ediyor. Bağlaç konjonktürü ile ardışık bir cümle, naip ile bağlantılıdır.

CONSECUTÍV ~ă (~i, ~e) Care urmează neîntrerupt unul după altul; cu proprietatea de a se succeda; în raport de succesiune; succesiv. ◊ Propoziție ~ă propoziție secundară prin care se exprimă urmarea acțiunii din regentă. Conjuncție ~ă conjuncție prin care se leagă de regentă o propoziție consecutivă.

ROMENCE DİLİNDE «CONSECUTÍV» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «consecutív» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

consecutív sözcüğünün Romence eşanlamlıları

succesív

CONSECUTÍV SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile consecutív sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen consecutív sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «consecutív» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 连续
• Romence - İspanyolca Çevirmen: consecutivo
• Romence - İngilizce Çevirmen: consecutive
• Romence - Hintçe Çevirmen: लगातार
• Romence - Arapça Çevirmen: متتابع
• Romence - Rusça Çevirmen: последовательно
• Romence - Portekizce Çevirmen: consecutivamente
• Romence - Bengalce Çevirmen: পরপর
• Romence - Fransızca Çevirmen: consécutivement
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: berturut-turut
• Romence - Almanca Çevirmen: konsekutiv
• Romence - Japonca Çevirmen: 連続して
• Romence - Korece Çevirmen: 연속
• Romence - Cava Dili Çevirmen: consecutively
• Romence - Vietnamca Çevirmen: liên tiếp
• Romence - Tamil Çevirmen: தொடர்ந்து
• Romence - Marathi Çevirmen: सलग
• Romence - Türkçe Çevirmen: ardışık
• Romence - İtalyanca Çevirmen: consecutivamente
• Romence - Lehçe Çevirmen: kolejno
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: послідовно
• Romence: consecutív
• Romence - Yunanca Çevirmen: διαδοχικές
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: agtereenvolgende
• Romence - İsveççe Çevirmen: konsekutivt
• Romence - Norveççe Çevirmen: fortløpende

«CONSECUTÍV» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

consecutív sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. consecutív ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 116

CONSECUTÍV, -Л adj. Succesiv, care urmeazä färä Intrerupere. Cauzele fenomenelor, consecutive pentru noi, aceleasi tntotdeauna, exista si lucreazá simultan. P.L. 25/35 [Pr. 1]. CONSECüTIVITATE s.f. însusirea de a fi consecutiv, ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Praeparation zu den Psalmen mit die Uebersetzung und das ...

... das Wort ihrer Lippen., was ihre sündhaften Reden betrifft _ so mögen sie gefangen werden in ihrem Hochmuthe (der sich in ihren Reden äussert), und ob des Fluches und der Lilge, die sie reden. Zu dem 1 consecutív. in '1155117 vgl.

August Heiligstedt, 1867

Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunst ...

Diese waterige-Feuchtigkeitgiebt der 'Blase das hellere'Ansehn, die Wandelbarere Form, und sie verwandelt sich nur in den Fällent erstlin 'eine eiter'a'hnliche Materie, wenn das' Corion consecutív von ihrer Schärfe angefressen wird. -— 5) In ...

Friedrich Busse, ‎Carl Himly, ‎Anton Fröhlich Edler von Fröhlichsthal, 1825

Observaciones practicas sobre las virtudes de las aguas ... - Pagina 60

('acion de las.aguas y baños medicinales del manan—J tial del Rey y Reina, en los dolo'res de los'mús— éulos,,,de las articulaciones-y de los-m63cules y; ártitu1aciones, efectos consecutív'os t de heridas pei armas de fuego, que conceptuo ...

Mariano José GONZALEZ Y CRESPO, 1847

Vocabolario domestico ferrarese-italiano - Pagina 58

Consecutív (malattié, vergna, música, bravar), Consecutivo. Conseguir quel che s' desídera, com sarcv nu impiegh, un titul, al spusalizi d'una donna che a s' ama ec, Conseguiré - Con- seguimento, al conseguir. CONSONANT Contra wgnír ...

Carlo Azzi, 1857

Über combinatorische Analysis und Derivations-Calcul, ... - Pagina xiii

... endlich in die ganz einfachen ß , 7 , S, t... und ihre Zusammensetzungen sich auflöfsen lassen ; — dafür will ich das in meinem Aufsatze (hier N0. V) darüber Gesagte itzt nicht wieder□ holen. Bürmann's consecutív Functionen fl, f2, .. . fa, sind.

Combinatorische analysis, ‎Carl Friedrich Hindenburg, 1803

Bibliothek der practischen Heilkunde - Volumul 63 - Pagina 75

... in denen allen der Hr. Vf. nur symptomatische Friesel - Erscheinungen bei nervösen u. a. Fiebern annimmt, welche in Folge von Miasmen entstanden , und aus denen sich erst consecutív (3 n rnb Begünstigung der ä'ufsern Umstände ein ...

Christian Wilhelm Hufeland, 1830

Theologia moralis usitato in scholis ordine, ac methodo ...

... talíbus se gerunt. :.1 2.11: Prxsm'pt. Unde exemptío ab obediencia non porest przscríb¡ nísi medíatè ,84 consecutív'e , sub. lata nímirum priüs per prascríptionem subjectío— . ne a 'K . .\ ' .,:.a uodufiqzxfiçripotçst'mon ¡¡¡dem , Ñ- Ïusaïaomífiç'ffi ...

Apollonius Holzmann, 1737

Otfrids Evangelienbuch: Glossar und Abriss der Grammatik - Pagina 512

V23, 61. - D. mit Beziehung auf ein unbestimmles 1«'ürwort: al, uuiht, iauuiht, iaman u; $.10.: n. s. m. giuuelìh manne ther friuntá. freuuit II 8, 47. 12, 16.61. III 15, 23. (uuer ist ther consecutív) 18, 4; n. s. n. sint in thesemo buache thaz lich iu S 24.

Otfrid (von Weissenburg), ‎Paul Piper, 1884

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 186

Din fr. conséquence, lat. consequentia. CONSECUTÍV, -A, eonsecuttvi, -e, adj. Care urmeazé féré tntre- rupere, In sir ; succesiv. 0 Propoxifie consecutiva — propozi(ie cir- cumstantialé care exprimé résultat ul unei actiuni sau al unei stér! din ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984