Romence sözlükte "cununíe" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE CUNUNÍE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cununíe

CUNUNÍE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte cununíe sözcüğünün tanımı

KUNUNE ~ i f. 1) Evlilik vesilesiyle yapılan dini tören. 2) Dini tören sırasında gelin başlarının üstünde tutulan taç. [Mad. evlilik; G.-d. cunu-Nia; Kuvvet / olmamak / taç + suf

ROMENCE DİLİNDE «CUNUNÍE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «cununíe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cununá · căsătoríe · nuntíre · nuntít · pirostríe

CUNUNÍE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile cununíe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cununíe sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «cununíe» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 冠
• Romence - İspanyolca Çevirmen: boda
• Romence - İngilizce Çevirmen: wedding
• Romence - Hintçe Çevirmen: ताज
• Romence - Arapça Çevirmen: زفاف
• Romence - Rusça Çevirmen: корона
• Romence - Portekizce Çevirmen: coroa
• Romence - Bengalce Çevirmen: বিবাহ
• Romence - Fransızca Çevirmen: couronne
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: perkahwinan
• Romence - Almanca Çevirmen: Hochzeit
• Romence - Japonca Çevirmen: クラウン
• Romence - Korece Çevirmen: 왕관
• Romence - Cava Dili Çevirmen: wedding
• Romence - Vietnamca Çevirmen: tôn lên
• Romence - Tamil Çevirmen: திருமண
• Romence - Marathi Çevirmen: लग्न
• Romence - Türkçe Çevirmen: düğün
• Romence - İtalyanca Çevirmen: corona
• Romence - Lehçe Çevirmen: korona
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: корона
• Romence: cununíe
• Romence - Yunanca Çevirmen: γάμος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: troue
• Romence - İsveççe Çevirmen: krona
• Romence - Norveççe Çevirmen: krone

«CUNUNÍE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

cununíe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cununíe ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Tesauru de monumente istorice pentru Romania atâtu din ...

Qiganî domnescî, saü boerescî, carii suntu obiclnuiti a ânbla cu sietre prin tiérä,.si suntu obicinuitî a fura fete de çiganî, saü çigance, si le tiênü far de cununíe, dìcêndu cà. suntu cununatl cudênsele, pentru acesta sa se dea tare poroncá la ...

Alexandru Papiu-Ilarian, 1864

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 134

O.I 165/4 fV. 1]. — Forme gramaticale : sg. n. ac. cununa (O.I 17/3, 38/8, 165/4; P.L. 7/24), cununa (O.I 17/11, 27/23. 63/24, 152/25; P.L. 50/18); pl. n. ac. cununi (O.I 1/14, 1115, 50/11, 172/18), eunune (O.I 17/1). CUNUNÍE s.f. Cusátorie ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Inuentarium seu Repertorium generale tametsi ...

... fnnroíflinaarVunalhq: |?eceflpdfcarío vera:fed no temalV vera:parernítde efl eflentiaJEilentie efn puente Ipocpdícarñ cóicabüc qo no couenír parcrntrart: (5 noia mine pndpiT: vd pnt bid cununíe fpfrarío с purípía tío, Ctt efl pclufio tectualíe pma.

Gabriel Biel, 1514

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 415

293, 2; Glllllmä, sf. (i) couronne 60. 61,3. 64, 3. 65.. 86. 106,3. 203. 257; Ь. 5,3. 57,3. 209. 324,2; curúwì 56; -, guirlande 5. 51,3. 88,3. 134,2. 197,2. 320, 3; cununíe, sf. mariage 115. 243,2; b. 370,2 (v. coroana). cl'lpá, sf. (pe) coupe 151; _, (pi) b.

Moses Gaster, 1891

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 150

naty 2. (o kobiecie) za- mçzna; a fi ~ mieé álub; e cununa t(á) bral(a) álub cununá, cunúni rz. i. 1. wieniec, wianek 2. cerk. korona (álubna) 3. (przyslówkowo) wian(usz)- kiem cununíe, cununii rz. z. 1. rel. álub; zaálubiny /. mn.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 90

II. vr. nikâhlanmak. cununa s.f. ba§ çelengi, taç; - de lauri defne çelengi. cununíe s.f. nikâh. cúpa s.f. ayakli bardak, kadeh. 2. (sport si la cdrp dejoc) kupa. cupla vt. birlestirmek, takmak. cuplét s.n. nakarat. cúplu s.n. 1. (perecne) çift.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993