DEDICATÓR - Romence sözlükte dedicatór sözcüğünün tanımı ve eşanlamlıları

ROMENCE DİLİNDE DEDICATÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dedicatór

DEDICATÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte dedicatór sözcüğünün tanımı

dedicatór s. m., pl. adamak

«DEDICATÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE SÖZCÜKLER

dedicatór ·

DEDICATÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile dedicatór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dedicatór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «dedicatór» sözcüğüdür.

zh

Romence - Çince Çevirmen

奉献

1,325 milyon kişi konuşur

es

Romence - İspanyolca Çevirmen

dedicar

570 milyon kişi konuşur

en

Romence - İngilizce Çevirmen

dedicate

510 milyon kişi konuşur

hi

Romence - Hintçe Çevirmen

समर्पित

380 milyon kişi konuşur

ar

Romence - Arapça Çevirmen

كرس

280 milyon kişi konuşur

ru

Romence - Rusça Çevirmen

посвящать

278 milyon kişi konuşur

pt

Romence - Portekizce Çevirmen

dedicar

270 milyon kişi konuşur

bn

Romence - Bengalce Çevirmen

সমর্পণ করা

260 milyon kişi konuşur

fr

Romence - Fransızca Çevirmen

dédier

220 milyon kişi konuşur

ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

mendedikasikan

190 milyon kişi konuşur

de

Romence - Almanca Çevirmen

widmen

180 milyon kişi konuşur

ja

Romence - Japonca Çevirmen

ささげます

130 milyon kişi konuşur

ko

Romence - Korece Çevirmen

전용

85 milyon kişi konuşur

jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

ngaturake

85 milyon kişi konuşur

vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

dâng

80 milyon kişi konuşur

ta

Romence - Tamil Çevirmen

சமர்ப்பிக்கிறேன்

75 milyon kişi konuşur

mr

Romence - Marathi Çevirmen

समर्पित

75 milyon kişi konuşur

tr

Romence - Türkçe Çevirmen

adamak

70 milyon kişi konuşur

it

Romence - İtalyanca Çevirmen

dedicare

65 milyon kişi konuşur

pl

Romence - Lehçe Çevirmen

zadedykować

50 milyon kişi konuşur

uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

присвячувати

40 milyon kişi konuşur

ro

Romence

dedicatór

30 milyon kişi konuşur

el

Romence - Yunanca Çevirmen

αφιερώνω

15 milyon kişi konuşur

af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

wy

14 milyon kişi konuşur

sv

Romence - İsveççe Çevirmen

ägna

10 milyon kişi konuşur

no

Romence - Norveççe Çevirmen

tilegne

5 milyon kişi konuşur

«DEDICATÓR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dedicatór sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları

Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dedicatór» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEDICATÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

dedicatór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dedicatór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

1

O Caminho Do Renascer - Pagina 5

DEDICATÓR. I. A. Dedico este meu primeiro romance a todos que, de alguma forma, lutam para renascer perante as dificuldades, a todos que não desistem, às pessoas mais simples do nosso mundo e também às mais complexas, aos ricos ...

: José Agenor Sapata Sobrinho, 2009

2

Edonis Neuhusii Theatruum ingenii humani: sive de ... - Volumul 1

... mei een/ù tenue vobis Donurium ojjzero : eu „матрицами,A quupnßu Piet/o: Лифт Diis таит › Ó' P0112 Perfì Rußieu: Regi fue ÍJaufŕnm de torrente aguam. Aeeipite 1700 DEDICATÓR'IÀ.V.

Edo Neuhusius, 1633

3

Statvs Praesens Ecclesiae Graecae: In Quo Etiam Causae ... - Pagina ix

T DEDICATÓR'IJ. fidisccsï'ero, solus ac unicusÏMPERII MOSCORVM AVTOCRATOR _ in quo qui-dem fastigío TE ,, IN V Ij-i CTISSIME MQNARCHA,magno_ ,Christianaarci comodo, SVMMVM ' NVMEN colloeavit, TVTORLV; .

Alexander Helladius, 1714

4

Tractatus de re nummaria prisci aeui, quae collata ad ...

Jean : de Chokier. _, DEDICATÓR'IKÍ _, ret, сети 95 сотый leges,quibuspoÃ 'f Рит: ille qui incerto adbue _iure теге/ш ш', iamfuís legibus «лист, шито/ш Cöditorzls bono. же: ego longe? тетов'г гетёртсмгш eee/dem Tue: ...

Jean : de Chokier, 1619

5

Anatomiae Christiani deformati

DEDICATÓR 1A. _ artfßce,_/ôluem,ßfôiflrmtem bamim'; )íguram transfer” gemma Шт, à“ reßrmamfafint cx ф forman: или vel ‚рифмам, Ó- han: :mz/ê d_zÄvaßtam, debinc cmßrmet, Ó' dint, bam' у]? Reg/Ã: i//am z'mdginem Ьошт ‚ gnam fàpims ...

Henricus Lancilottus, 1613

6

Regulae legendi et intelligendi Scripturam Sacram, olim in ... - Pagina v

... ì РЫ\ .v_ 'Y l DEDICATÓR'IA planratvionibns macgz'sfeleáíla! тигра шт ...

Martinus Steyaert, 1693

7

Syntagma inscriptionum antiquarum cum primis Romae ... - Pagina 159

... thiy (Ilm intelligipoiïunt. Nouv-itin iis Vir ЫоЬх1Ш.&ашат еПе. ad me venerunt, plenè i ' . Ro mx 'w'œPIocZë idol/"raf кус) тщастщ. ‚во ` CLAssIs PRIMA CXXI.CXXII.CXXIII Roma: CXXCXXI DIIS DEDICATÓR'LIM ÄUT SACRIPICIORUM. 559.

Thomas Reinesius, ‎Johann-Jacob von Sandrart, ‎Janus Gruterus, 1682

8

Iohannis Rodolphi Fabri I. V. D. et in augustissimo ...

... multi ci; part; quidam Iàpïu-ntßt plurima callcnt, Y \ ' ‚ DEDICATÓR'IÀt ~ quatuor liominúvmgenerlibus 'vfus fum ‚ РЬНоГорЫзлш'йГсапГиШз, Vi'riâ mcthodicisßc Viris forchfibu's: à Philofophis hauůxcognitionáìtń yprimi'piorum 8c moroni, ...

Jean-Rodolphe Le Febvre, 1643

9

CONFESSIO BERNARDINA, EX MELLIFLVIS HVIVS SANCTISSIMI ...

DEDICATÓR'IA." . srustra D. BE R N A R D 'v' s ex rèmotiorï si ~ fijo Clarevgllensi Monàsterio tantoperèexpetijt locü illum ves'cj'ú ínuisererem « \It nunc quoque post quinquagínta circiter 8C quadringêros annos reuiseret, ope— ram dcdi .

Bernard z Clairvaux (svatý), 1606

10

A passagem das horas - Pagina 36

Cotas Dedicatór ia 71A53. Parte I 70-15 : w. 01-42 70-15v: w. 43-81 70-13 : w. 82-124 70-13v: w. 125-156 70-14 : w. 157-198 70-20 : w. 199-235 70-20v: w. 236-243 70-18 : w. 244-270 66A29: w. 271-297 70-19v: w. 298-341 70-19 : w.

Fernando Pessoa, ‎Cleonice Berardinelli, 1988

Romence sözlükte "dedicatór" sözcüğünün anlamı