İndir uygulaması
educalingo
delapidá

Romence sözlükte "delapidá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. dilapider, lat. dilapidare.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

delapidá


DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte delapidá sözcüğünün tanımı

delapida vb., ind. 1 sg delapidéz, 3 sg ve pl. boşa harcama


DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a delapidá · a lapidá · a trepidá · dilapidá · lapidá · trepidá

DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

delabializá · delaborá · delaboráre · delabrá · delabráre · delaoláltă · delapidáre · delapidatoáre · delapidatór · delatoáre · delatór · delațiúne · delăsá · delăsáre · delăsătór · delăsător · delăturá · délco · delcrédere · deleátur

DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a candidá · a consolidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a ghidá · a hibridá · a intimidá · a invalidá · a lichidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se consolidá · a se intimidá · a se oxidá · a se ridá · a sfidá · a teleghidá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde delapidá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DELAPIDÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «delapidá» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«delapidá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DELAPIDÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile delapidá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen delapidá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «delapidá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

贪污分子
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

malversador
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

embezzler
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

गबन
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

المختلس
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

мошенник
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

defraudador
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

embezzler
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

escroc
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pecah amanah
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

embezzler
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

横領
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

embezzler
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

embezzler
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

biển thủ công quỹ
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மோசடிப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

embezzler
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kasa hırsızı
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

embezzler
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

malwersant
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

шахрай
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

delapidá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σφετεριστής
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

verduisteraar
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

FÖRSKINGRARE
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

embezzler
5 milyon kişi konuşur

delapidá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DELAPIDÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

delapidá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «delapidá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

delapidá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DELAPIDÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

delapidá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. delapidá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Perspectivas - Volumul 1 - Pagina 39
Temos hoje a Rádio para substituir a voz de Deus e em vez de gastarmos as nossas emoções durante meses, durante anos, a fim de merecer a oportunidade de gastá-las em amor, podemos agora delapidá-las em centavos ...
Luís Forjaz Trigueiros, 1961
2
Misericórdia para o reino do Kongo!: romance - Pagina 322
Dezenas, centenas de punhos fechados caiem- -lhes em cima, os trapos de serapilheira voam em pedaços, os gritos como trombetas justiceiras, não são os dos condenados mas sim os da claque que deles se apoderou e quer delapidá-los.
Henrique Abranches, 1996
3
Lima Barreto, escritor maldito: H. Pereira da Silva - Pagina 143
Há mais de meio século da morte de Lima Barreto o que ele viu na Bruzundanga, — coisa sem valor, mixórdia, — não foi o Brasil que amava, mas o Brasil que outros habituados a delapidá-lo depois da carta de Pero Vaz Caminha, (Em se ...
Hélcio Pereira da Silva, 1976
4
Poesia, terra de minha mãe - Pagina 111
Nela bebi os primeiros versos, os heptassílabos dos romances tradicionais, essa herança que aos poucos me foi confiada, sem que ninguém pudesse prever como viria a delapidá-la, ou a preservá-la, se disso fosse capaz. Do mundo turvo ...
Eugénio de Andrade, ‎Arnaldo Saraiva, 1992
5
Obras de Camilo Castelo Branco - Volumele 37-38 - Pagina 205
A carga cerrada, os amigos de D. Mariana pediram que lhe fosse tirada a administração da casa de seus filhos, para que tu não viesses continuar a delapidá-la. Tua virtuosa mulher pediu que a não mortificassem, visto que a sua morte viria ...
Camilo Castelo Branco, 1973
6
Os amores de Máximo (ou, Os escândalos secretos): romance
A minha heroína vai encontrando homens levianos e devassos que, por vê-la sózinha, nem hesitam em delapidá-la»...» «Diário de Noticias» «Desejar não é Amar» — «É sempre de louvar e admirar uma mulher que arrastando varonilmente ...
Carmen de Figueiredo, 1973
7
A emancipação sócio-jurídica da mulher: (estudo ... - Pagina 297
dos bens; pode delapidá-los, fazer despesas suntuárias e inúteis, mas, ao final, é sempre a mulher que arcará com a obtenção de meios para alimentar, vestir e educar os filhos. Geralmente, o marido arruinado por sua própria culpa é um ...
Vicente Sabino Júnior, 1972
8
Brotéria - Pagina 185
Temos hoje a Rádio para substituir a voz de Deus e em vez de gastarmos as nossas emoções durante meses, durante anos, a fim de merecer a oportunidade de gastá-la sem amor, podemos agora delapidá-las em centavos e excitar-nos ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1958
9
Revista de história - Ediţia 12;Ediţiile 25-26 - Pagina 466
... portuguesa. O tratado de Methuen [1703], acentuando ainda mais o predomínio económico do ouro brasileiro, se incumbiria de organizar o afluxo de grande parte do ouro brasileiro para a Inglaterra (9). D. João V acabaria por delapidá- ...
Eurípedes Simões de Paula, 1956
10
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
... tinha desbaratado inteiramente o patrimonio publico, ainda restavam deste algumas reliquias, que seu irmão aproveitava no patriotico empenho de remir a nação desse mal por modo novo, isto é, continuando a delapidá-lo. A guerra entre ...
Alexandre Herculano, 1900

«DELAPIDÁ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve delapidá teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
CTP: Greve da TAP traz “impacto fortemente negativo” ao Turismo
O momento é de proteger a empresa e não tentar delapidá-la. Precisamos de uma TAP forte e competitiva, que ajude ao crescimento do Turismo”. A CTP apela ... «Publituris, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Delapidá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/delapida>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR