Romence sözlükte "derebég" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE DEREBÉG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

derebég

DEREBÉG SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte derebég sözcüğünün tanımı

derebéi (derebéi), derebégi (derebéi), s.m. padişah aleyhinde isyancıların başını tutmak; haiduc turc; serseri.

derebég (derebéi), derebégi (derebéi), s.m. (înv.) șeful răsculaților împotriva sultanului; haiduc turc; proscris.

DEREBÉG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile derebég sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen derebég sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «derebég» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: derebég
• Romence - İspanyolca Çevirmen: derebég
• Romence - İngilizce Çevirmen: derebég
• Romence - Hintçe Çevirmen: derebég
• Romence - Arapça Çevirmen: derebég
• Romence - Rusça Çevirmen: derebég
• Romence - Portekizce Çevirmen: derebég
• Romence - Bengalce Çevirmen: derebég
• Romence - Fransızca Çevirmen: derebég
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: derebég
• Romence - Almanca Çevirmen: derebég
• Romence - Japonca Çevirmen: derebég
• Romence - Korece Çevirmen: derebég
• Romence - Cava Dili Çevirmen: derebég
• Romence - Vietnamca Çevirmen: derebég
• Romence - Tamil Çevirmen: derebég
• Romence - Marathi Çevirmen: derebég
• Romence - Türkçe Çevirmen: derebég
• Romence - İtalyanca Çevirmen: derebég
• Romence - Lehçe Çevirmen: derebég
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: derebég
• Romence: derebég
• Romence - Yunanca Çevirmen: derebég
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: derebég
• Romence - İsveççe Çevirmen: derebég
• Romence - Norveççe Çevirmen: derebég

«DEREBÉG» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

derebég sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. derebég ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 442

DEREBÉG , DEREBÉI căpetenie locală care s - a răzvrătit împotriva sultanului ; în text cu forma de pl . derebéghi . DEvLÉT Imperiul Otoman ( tc . ot . Devlet - i Aliyye - i “ Osmaniyye ) . DIvICTÂR dregător de rang mic care purta uneltele de scris ...

Ion Ghica, 2014

Forschungen über die Kurden und die iranischen ...

G: dest mano; Glu: dast; KF: dast; R. k: des, blh: dest, Ir: des. Vgl. altb: «лфдоде; npers: 0~.s; afgh: las Arm (Elph.); tAl: yJa dâs (R.). be dest we dim , gebe in eure Hände, 13.7. dezl, Zwirnfaden. Derebég, Dаеrebаеg, 33.9 sq. dérik. Bäumchen ...

Peter J. A. Lerch, 1858

Изслѣдованія об иранских курдах и их предках, сѣверных халдеях

dezi, нитка. Derebég, Дэребей, 72.9. derik, деревцо, 543; см. dar. derd, горе, грусть, 50.14; 73.12. С; derd afannо, аlisione, lаsuidio, angustia; Сс. Л?” 61: терть. ср. паре. д?44авшійся (вр. Рarsigr. 131.7); нщерс: 55 см. также Орр. ХVП, ...

Петр Лерх, 1856

(1888 - 1896) - Pagina 503

c. mfivének egyik foszercplójc 817 sorbet — kclcti i tal 818 derebég — török vazallus fejedelem hodzsa — t;mító 823 biilbül — csalogány 824 tütün — dohány 830 bajrdm — muzulmán ünnep odaliszk — háremholgy feredzse — a muzulmán ...

Mór Jókai, 1971

Szinművek - Volumul 1 - Pagina 272

Ál-Peti. Áfferum fermán, alkorán szúra ozmanli tepe- lenti sorbet? AzARI. (Markával mutatja az ivást, s összefogott és szájához vitt ujjaival a gyönyört.) Derebég szadakát offat millei szaffái. Allah buffái chrestinái. Padisah csok jahsa. Ál-Peti.

Mór Jókai, 1895

Lenci fráter és más elbeszélések - Pagina 80

Mire a dervis a szája elé tartva a markát, ami a törököknél az ivást jelenté, e szókkal ada választ: - Derebég szadakát offát millei szafFai, Allah buffai chresünái padisáh csok jah sa: - Igenis szabad, de csak úgy, ha a kérdezo, is iszik vele együtt ...

Mór Jókai, 2005

Összes müvei: nemzeti díszkiadás - Volumul 39 - Pagina 272

AL-PETI. Afferum fermán, alkorán szúra ozmanli tepelenti sorbet? AZARI. (Markával mutatja az ivást, s összefogott és szájához vitt újjaival a gyönyört.) Derebég szadakát offat millei szaffái. Allah buffái chrestinái. Padisah csok jahsa. AL-PETI.

Mór Jókai, 1895