İndir uygulaması
educalingo
desemná

Romence sözlükte "desemná" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESEMNÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

desemná (-néz, -át), vb. – A indica, a semnala. Fr. désigner, adaptat conform paralelismului signe-semn.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE DESEMNÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

desemná


DESEMNÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte desemná sözcüğünün tanımı

desemná (bir insana isim vermek için) vb, ind. Mevcut 1 sg desemnez, 3 sg ve pl. atamak


DESEMNÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a consemná · a contrasemná · a desemná · a se resemná · a se îndemná · a semná · a îndemná · consemná · contrasemná · cosemná · preînsemná · resemná · semná · subsemná · îndemná · însemná

DESEMNÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

deseáră · deseátină · desecá · desecáre · desecát · desegregáre · desegregáție · desémn · desemnáre · desén · desená · desenáre · desenát · desenatoáre · desenatór · desenatúră · desensibilizá · desensibilizánt · desensibilizáre · desensibilizát

DESEMNÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a aduná · a afiná · a afâná · a ajuná · a aliená · a aliná · a condamná · a damná · a tomná · condamná · damná · recondamná · tomná · însomná · întomná

Romence eşanlamlılar sözlüğünde desemná sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DESEMNÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «desemná» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«desemná» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESEMNÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile desemná sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desemná sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «desemná» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

任命
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

nombrar
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

appoint
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

नियुक्त करना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

عين
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

назначать
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

nomear
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নিয়োগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

nommer
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

melantik
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

bestellen
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

任命します
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

임명
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

milih
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

bổ nhiệm
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

நியமிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

नियुक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

atamak
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

nominare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

powołać
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

призначати
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

desemná
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

διορίζει
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

aanstel
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

utse
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

oppnevne
5 milyon kişi konuşur

desemná sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESEMNÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desemná sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desemná» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desemná sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESEMNÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

desemná sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desemná ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
PÜNCTAKE=pMnía»-e, v., (it. puntare, fr. pointer); 1. a impunge cu punc- t'a unei arme, unui acu, etc.; 2. a fissá prin impungere; 3. a insemná cu pnne- te, si in specie, a desemná cu puñete, si mai vertosu, a destinge celle scrisse cu puñete ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a româna straine ...
... dinponere, In ordlnem collocare, redigere, designare, nominare, statuere , applioare, creare, jubere, imperare, decidero, do- cerner«, dellgere, delegare a ordina, dispune, in ordine collocá, desemná, nomina (la unu officii!, dignitate, etc.) ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Don Juan ... Poema epica. Tradusâ de I. Eliade. [Cantos I, ...
хм! txnet; în ааъъ anoï nx se та'! atzí de вы sxëharea аппетит mi mxçetm xrxdnxî oqean; de x'bnd In und, 1n unsre tïrsine se desemná ne sxnrafaua mbriï; m uin'bt soAitariî резкий de de marte, mi se nedea utima aronie a кий notbtor, maî ...
George Gordon Byron Baron Byron, ‎Ion Heliade Rădulescu, 1847
4
Epopei naționale - Pagina 226
Teodor Vârgolici, 1979
5
Gramatec'a limbei romane: Sintetica - Pagina 149
... si participia-le, in terminatiunea loru prein forme generice, numerice, sî casuali, cumu sa dîsu, spre a desemná sî in afora funtiunile, carora suntu supusa dein la-intru. Usulu loru in propusetiune este multiplu, precumu sî funtiunea loru, ...
Timotei Cipariu, 1877
6
Istori'a romana, de la Nerone pene la Alexandru Severu, ... - Pagina 126
Astu-fellin Antoninu ajunse imperatoriu; éro fiindu-cà erá fora copii masculini, 'si adoptà pre Commodu, fiiulu lui Commodu, si, pre longa acestu-a, pre Marcu Anniu Weru, voindu a desemná pentru mai multu timpu pre cei ce aveau se ...
Cassius Dio Cocceianus, 1878
7
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 252
desemná, (Inv.) deainA vb. I] — Din fr. detainer. DESENARE, detendri, l.f. Actiunea do а detena (1) ai rezulU- tul ei ; desenat. — V. deaena. DESENAT s.u. Deaenare. — V. deaena. DESENATOR, -OA RE, detenatori, -care, a.m. fl f. Persoanl ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
8
Discussio levaminum inopiae debitorum, prout ea cum iusto ...
... qw' fataal. cog. ja/ôn, in l, desem, ná. mim, go. дм. ‚72.1: V. О. unde iitut ex {iaer creditor nomine ceife contentus eñè cogatur, non teneturtamen tecipere debitorem potentiotem, fuperiorem, privilegia- ' шт ар: поцаршщсиш _qvopacifci liceat.
David Mevius, 1678
9
Compendiu de istori'a Transilvanici cu distincta privire ... - Pagina 123
Rogeriu scapandu dein prensori'a Tatariloru, candu se reintorse de in Moldavi'a prein Transilvani'a, nu intempinà nece unu sufletu omenescu; calea lui o desemná numai câte unu turnuletiu ciuntitu, ce mai remase stându. Pre dru- murile de ...
Ioane V. Rusu, 1864
10
D - O - Pagina 47
ET. des- + a (în)cuviinta, nach frz. désapprouver. des-de-dimineáta siehe dis-de-dimineatä. deseára Adv. (1683 DOS. PAR. 58a) heute abend. GR. discard, desarä, disarä. ET. de + searä. SG. ALR SN III, K. 768. desémn siehe desen. desemná ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
REFERANS
« EDUCALINGO. Desemná [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/desemna>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR