İndir uygulaması
educalingo
destrăbălát

Romence sözlükte "destrăbălát" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE DESTRĂBĂLÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

destrăbălát


DESTRĂBĂLÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte destrăbălát sözcüğünün tanımı

DAĞITIM (ve) ve Noun (insanlar hakkında) 1) Ayrılan kim; umutsuzluğa verilir; fornicator; ahlaksız. 2) (insanlar veya tezahürleri hakkında) ahlaksızlık gösterir. Kendine gelmek. / Orig. Uygulama.


DESTRĂBĂLÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

bucălát · dăbălát · nespălát · nețesălát · păseșălát · spălát · străbălát · îmbălát · împovălát · îngălát · țesălát · țărcălát

DESTRĂBĂLÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

destráni · destrăbălá · destrăbăláre · destrămá · destrămáre · destrămát · destrămătór · destrămătúră · destroiení · destroieníre · destroienít · destructíbil · destructív · destructór · destructurá · destructuránt · destructuráre · destructurát · destrúcție · destrucțiúne

DESTRĂBĂLÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acaliculát · acarpelát · acidulát · acolát · acrilát · afolát · alchilát · alcoolát · alveolát · antecalculát · anulát · apiculát · aplát · apostolát · arilát · articulát · aureolát · auriculát · autointitulát · automutilát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde destrăbălát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DESTRĂBĂLÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «destrăbălát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«destrăbălát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESTRĂBĂLÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile destrăbălát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen destrăbălát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «destrăbălát» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

放荡
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

disoluto
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

dissolute
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

स्वच्छंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

فاجر
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

развратный
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

dissoluto
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

চরিত্রহীন
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

dissolu
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bermoral
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

ausschweifend
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

自堕落な
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

방종 한
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

dissolute
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

phóng đãng
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஒழுக்ககேடு
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

दुर्गुणी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ahlaksız
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

dissoluto
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

rozwiązły
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

розпусний
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

destrăbălát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

άσωτος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

losbandige
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

utsvävande
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

utsvevende
5 milyon kişi konuşur

destrăbălát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESTRĂBĂLÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

destrăbălát sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «destrăbălát» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

destrăbălát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESTRĂBĂLÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

destrăbălát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. destrăbălát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere I
I,2, 24) căAlcibiade eraun om câtsepoate de manierat,atâta timp câtse aflaîn preajma lui Socrate, dar mai târziuadevenit un destrăbălat, ne minunăm mai degrabă căa rămas atâta timp alături de Socrate, decâtcă a devenitmai târziu un ...
Soren Kierkegaard, 2013
2
Capcanele limbii române
Dar la romani, libertiniinu erau exact acelaşi lucru cuoamenii liberi,erausclavi liberaţi, foarte rău priviţi desocietate, astfel că termenul a ajunssăînsemne „destrăbălat“, sensvalabil şi azi. 105. În latineşte luxus „lux“ aveaşisens pozitiv şi negativ, ...
Alexandru Graur, 2011
3
Romanul realist în secolul al XIX-lea - Pagina 88
De pildă, Karamazov^tatăl, care a dus o viaţă de parazit (de «linge-blide»), e «un om de nimic, destrăbălat şi dezordonat», îmibogăţindu-se pe seama averii soţiei lui. Cămătar nemilos, antreprenor al prăvăliilor de băuturi, nu cunoaşte decît ...
Dan Grigorescu, ‎Sorin Alexandrescu, 1971
4
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 248
comprehensiv, condescendent, copilăresc, copilăros, crîncen, crud, crunt, cuminte, cumplit, curat, decrepit, defăimător, desfrînat, destrăbălat, deşănţat, dezmierdat, diabolic, dispreţuitor, dizgraţios, drăcesc, drăcos, drăgălaş, dulce, dur, dureros, ...
Marin Bucă, 1985
5
Moștenitoarea din America - Pagina 159
Luase ceva din alura de vampă de salon a lui Zizi Oreanu. Voia s-o copieze? Silueta nu o prea ajuta. — Taică-meu a găsit ce căuta, era foarte destrăbălat! I-am spus-o de nenumărate ori. — Chiar destrăbălat? am zîmbit eu. — Ştii că avea o ...
Tudor Negoiță, 1995
6
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 386
toarce, vb. destrăbălat, -ă, adj. "aiurit – , risipitor – „ răsfăţat – " –» stricat, adj. –» depravat, adj. –» destrămat, adj. destrăma, vb. "a (se) desface firele de pe marginile unei ţesături" "a se risipi" "a se destrăma" –» surfila, vb. destrămare, sf.vb.
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
7
1968: din primăvară până în toamnă : schiţă de politică ... - Pagina 74
Bagdaş este destrăbălat nu numai din punct de vedere politic, este destrăbălat din toate punctele de vedere. Tovarăşii ne-au povestit când a fost aici Bagdaş ce înfăţişare morală are acest om şi la ce chestiuni s-a dedat când a fost odată în ...
Mihai Retegan, 1998
8
Fiul lui Pardaillan
Nu era doar lacom, ci și bețiv și destrăbălat. În plus, era petrecăreț, vesel, lăudăros, mincinos, amuzant, bufon. Era, de fapt, bufonul orașului. De la rege, care voise să-i fie prezentat, trecând pe la marii seniori și pe la cele mai nobile ...
Michel Zevaco, 2015
9
Teme filosofice în cultura populară românească: - Pagina 147
Am văzut, aşadar, cum obiectul străin, asociat cu un zeu de import (Dionysos) şi cu alaiul destrăbălat al acestuia, este compromis la nivel mitologic întrucât nu se încadrează în modelul cultural dominant, al frumuseţii, armoniei şi raţionalităţii.
Mona Mamulea, ‎Romanian Academy Publishing House, 2015
10
Epopeea dragostei
Când am prezentat cititorului acest personaj, îmi amintesc că am spus despre el că era un câine destrăbălat. Să mai adăugăm că am fi trecut sub tăcere aventurile de dragoste ale lui Pipeau, dacă povestea acestor iubiri n-ar fi fost legată de ...
Michel Zevaco, 2015
REFERANS
« EDUCALINGO. Destrăbălát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/destrabalat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR