İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "dorínță" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE DORÍNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dorínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DORÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «dorínță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte dorínță sözcüğünün tanımı

F. 1) Bir şeyi arzulayan kişinin zihin hali; şikayet. 2) İstenen; desideratum. 3) Erotik Imbold; seviyorum. / dilek + suf DORÍNȚĂ ~e f. 1) Stare sufletească a celui care dorește ceva; doleanță. 2) Ceea ce este dorit; deziderat. 3) Imbold erotic; iubire. /a dori + suf. ~tor

Romence sözlükte «dorínță» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DORÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


adeverínță
adeverínță
ajutorínță
ajutorínță
aparínță
aparínță
catrínță
catrínță
cerínță
cerínță
circomferínță
circomferínță
circumferínță
circumferínță
conferínță
conferínță
datorínță
datorínță
diferínță
diferínță
ingerínță
ingerínță
microconferínță
microconferínță
neadeverínță
neadeverínță
neferínță
neferínță
nesuferínță
nesuferínță
perseverínță
perseverínță
preconferínță
preconferínță
preferínță
preferínță
prínță
prínță
îndatorínță
îndatorínță

DORÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

dorádă
dorấngă
dorát
dorat
dorângă
dorián
dóric
doricísm
dorifór
dorísm
doritór
dorîngă
dorking dá-kin
dorlotá
dorméză
dor
dormít
dormitá
dormitív
dormitór

DORÍNȚĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

ambitendínță
anevoínță
berbínță
bioconștiínță
biruínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
búnă știínță
chibzuínță
competínță
consecínță
conștiínță
ínță
procrínță
referínță
smerínță
suferínță
teleconferínță
ușurínță
videoconferínță

Romence eşanlamlılar sözlüğünde dorínță sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «DORÍNȚĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «dorínță» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dorínță sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«dorínță» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DORÍNȚĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile dorínță sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dorínță sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «dorínță» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

愿望
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

anhelo
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

yearning
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

शुभकामनाएं
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

توق
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

Пожелания
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

wishes
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

রিরংসা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

vœux
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

nafsu
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Sehnsucht
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

願い
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

소원
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

hawa nepsu
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Wishes
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

காமம்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

लालसा
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

şehvet
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

desideri
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

Życzenia
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

побажання
40 milyon kişi konuşur

Romence

dorínță
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

λαχτάρα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

hunkering
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

önskemål
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Wishes
5 milyon kişi konuşur

dorínță sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DORÍNȚĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «dorínță» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

dorínță sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DORÍNȚĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

dorínță sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dorínță ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Banii: Motivatie sau Succes?: Pune-ti o dorinta, intuieste ...
Viata noastra este marcata de ideea de unicitate.
Adrian SERGHE, 2014
2
Shadana: Calea desavarsirii:
Înseamnă a ne cere cu adevărat conştient să punem în practică dorinţa cea mai tainică pe care o avem în profunzimile firii noastre. În fiinţa noastră avem un set dual de dorinţe, pe care ar trebui să ne străduim să le punem în armonie. În zona ...
Rabindranatharmen Tagore, 2015
3
Opere II/1
Or,această mişcare a senzualului, acest cutremur depământ desparte pentru o clipă dorinţa laodistanţă infinită de obiectul ei;însă, lafelcum principiulmişcător searatăpentru o clipă despărţitor, tot aşase revelează maitârziu din nou, vrând auni ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Sub aceeași stea - Pagina 95
așteaptă stoici și fără să se plângă ca unica și adevărata lor Dorinţă să li se îndeplinească. Sigur, se poate ca lucrul ăsta să nu se întâmple niciodată, dar cel puţin ei se pot odihni în pace în mormântul lor, știind că și-au îndeplinit micul lor ...
John Green, 2013
5
Initierea unei Afaceri: Realizarea unui plan de afaceri de ... - Pagina 13
Dorinta de independenta – Reprezinta un motiv important ce poate conduce la decizia de a devein intreprinzator. Aceasta nu suporta sa depinda de nimeni, indifferent ca acestia sunt parinti, proprietary sau sefi. · Insatisfactia de a fi angajat ...
Axinte V. Ciprian, 2015
6
Universul este Dumnezeu: - Pagina 110
Sau, poate că dorinţa există doar la fuziunea materiei cu antimateria, a sufletului cu trupul. Poate dorinţa e rodul, fructul, copilul născut din mariajul acesta. Eu tind să cred că aşa e. Cu toate că e trist să afli că dorinţa dispare atunci când eşti ...
Chiriac Dan, 2013
7
Filosofia inconștientului - Pagina 50
Asemeni simptomului, visul satisface simultan dorinţa de a dormi și dorinţa/dorinţele inconștiente. Altfel spus, visul este o satisfacere halucinatorie, deghizată, a unor dorinţe inconștient, astfel încât somnul poate continua. Ca și în cazul ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
8
Între logica inimii și logica minții - Pagina 113
Să urmărim acum, împreună cu Max Scheler, modul în care dorinţa de răzbunare și invidia, cele mai importante surse ale resentimentului, duc la cristalizarea sa. Prin două din caracteristicile sale esenţiale, dorinţa de răzbunare este sursa ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
9
Plopul Pe Deal
Dorisă ajungăcâtmai repedeacasă, defapt încercase de multe ori să se împotrivească acestei dorinţe. Chestia ţine de psihanaliză, şi vine din facultate. Întradevăr în anii aceia, după ce umbla un timp prin oraş, simţea deodată căşi pierde ...
Stefan Dumitrescu, 2013
10
Credintele mele:
Dorinţa mea deabeafără măsură nui decât o dorinţăoarecare, dar ea se bate capîn cap cu dorinţa meaca adoua zisă nufiu mahmur,precum şi cu dorinţa dumitalede acălători însiguranţă pe şoseleşicu dorinţa patronului meuca angajatuluisău ...
Bertrand Russell, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Dorínță [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/dorinta>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z