«FĂRDELÉGE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
fărdelége sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
fărdelége ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatru: Originale - Pagina 187
12r- Şi mai la urmă ce voi? îţi cer vo fărdelege?1 Mergi una înainte. Eu samăn, tu culege 1. Nu sunt a lui supusă. . . Sunt o femeie numai Ce n-are judecată. Eu singură voi duce tot greul fărdelegei închide numai ochii ; mă lasă să lucrez ...
Mihai Eminescu, Aurelia Rusu, George Munteanu, 1978
2
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
... Că ţara e‐n nevoie, că mor români sub chinuri, Că fete mor sub silă, că pruncii mor în sânuri!... Şi cine oare face această fărdelege? Un domn vecin, prieten, un domn creştin, un rege! Albert, craiul Lehiei!... Albert, de cap uşor, Făcut‐a un vis.
... nu te numi creştin; ce zi că eşti un păgîn şi un om fărdelege şi făr' de obraz. Că stăpînu-tău Hristos îţ porunceşte să iubeşti pre vrăjmaşii tăi şi să le' faci bine şi tu îi stai împotrivă şi nu vei să-1 asculţi. Dară nu-ţ iai seama că tu eşti om şi mîine, ...
Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), Florin Faifer, 1983
4
STROPI DE ROUA: Poezii inspirate
Caci e nevoie mare sa predicam venirea-Ti Acestui neam de oameni ce nu-si cunosc menirea Si zac in a lor patimi inlantuiti in vicii Traind in fardelege la fel ca sodomitii Imbracane-n puterea spiritului sfint Sa predicam solia, pe ploaie si pe ...
5
Amintiri, Evocǎri, Confesiuni - Pagina 141
... şi obţinut arestarea martorului Inţea Eugen, la cîteva zile după măcel şi în urma declaraţiilor făcute de Inţea la instrucţie, asupra celor văzute de dînsul în dimineaţa zisă „fatală". Cum se explica această fărdelege ? Neputînd, la Deva, să 141.
Panaït Istrati, Alexandru Talex, 1985
6
Opere - Volumul 3 - Pagina 673
LANDGRAFUL 320 (înaintînd solemn la mijloc) S-a făptuit aici o fărdelege ! Cu viclenie a pătruns la noi Al iadului robit fiu blestemat. Dar te gonim de-acum ! Să stai aci 325 N-ai dreptul ; vatra tu ne-ai pîngărit Şi cerul însuşi cată mînios La ...
Ștefan Octavian Iosif, Ion Roman, 1976
7
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 15
Pentru-a noastră fărdelege, pre cetăţi şi pre cîmpii, Din a tunetului sferă, cu-nfocată aspră mînă, Săgeta a morţei înger mii de fulgere şi mii 10 Ce pre creştetele mindre sfărîmat-au în ţărînă, într-atîta că urgia şi văpaia nu a stîns Calde rluri de ...
8
Moise Nicoară: Gyula (Ungaria) 1784-București 1861 - Pagina 102
Iară dacă m-ai judecat spre această osândă prin îndemnările şi înştiinţările altora pe supt mână, cum ai putut face aceea cu sufletul drept fără să-ţi fie pregetă că mă osândeşti cu o fărdelege şi tiranie! Unele îndemnuri şi înştiinţări ca acele pe ...
9
Opere - Volumul 1 - Pagina 111
VRĂJITOAREA (intrînd) Dragii mei, ce fărdelege ! A murit sărmanul Zmeu ! A murit minunea lumii, dragul copilaş al meu ! Ce vă tot uitaţi la mine ? Nu-s nebună ! Spun pe faţă ! Zmeul îmi era copil ! . . . Acuma neagra moarte îl răsfaţă ! Taina lui ...
10
Arheologia dramelor shakespeariene: tragediile
Mi-ai dat otravă, slugă rea. CYMBELINE: Glasul Imogenei! PISANIO: Să-arunce zeii pietre şi pucioasă Asupră-mi, dacă eu cutia dată N-o socoteam de preţ! Regina însăşi Mi-o dăruise. CYMBELINE: încă-o fărdelege? IMOGENA: M-a otrăvit.
William Shakespeare, Corneliu Dumitriu, 1996
