İndir uygulaması
educalingo
ființá

Romence sözlükte "ființá" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FIINȚÁ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ființă.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE FIINȚÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ființá


FIINȚÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ființá sözcüğünün tanımı

bein vb. (fi-in-), ind. Mevcut 1 sg. Varlık, 3 sg ve pl. var


FIINȚÁ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a amenințá · a desființá · a dințá · a ființá · a reînființá · a se încredințá · a se înființá · a încredințá · a încuviințá · a înființá · a întrebuințá · a înștiințá · desființá · preființá · preînștiințá · reînființá · încuviințá · înființá · înștiințá · științá

FIINȚÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

figuratív · figuráție · figurațiúne · figúră · figurínă · figuríst · fiícă · fíică · fíică-mea · fiíndcă · ființáre · fiínță · ființésc · fiitór · filá · filábil · filabilitáte · filact · filactéră · filactériu

FIINȚÁ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a anunțá · a cadențá · a cârlionțá · a denunțá · a distanțá · a enunțá · a faianțá · a finanțá · a influențá · a nuanțá · a ordonanțá · a potențá · a însămânțá · amenințá · credințá · dințá · încredințá · încunoștințá · întrebuințá · învoințá

Romence eşanlamlılar sözlüğünde ființá sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «FIINȚÁ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ființá» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ființá» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FIINȚÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ființá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ființá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ființá» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

存在
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

ser
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

being
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

किया जा रहा है
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

يجري
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

являющийся
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

ser
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

হচ্ছে
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

étant
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

menjadi
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

sein
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

であること
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

존재
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kang
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

được
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

இருப்பது
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

जात
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

varlık
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

essere
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

istota
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

є
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

ființá
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ύπαρξη
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

om
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

vara
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

å være
5 milyon kişi konuşur

ființá sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FIINȚÁ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ființá sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ființá» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ființá sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FIINȚÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ființá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ființá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Antichrist Fiinta Si Iubire
Oare ar mai fi binele si frumosul existent fara rau si urat? Nu raul este acela care da stralucire binelui? Ce s-ar face binele fara rau? Ar mai straluci vreodata?
Sorin Cerin, 2012
2
Heidegger şi rostirea fiinţei
Prin „cale către fiinţă” înţeleg acel domeniu prin intermediul căruia, şi în care, fiinţa poate să apară. Este vorba de fiinţa fiinţărilor, în special pentru artă, şi de fiinţă în general (dar la care e posibil accesul tot prin fiinţa fiinţărilor) pentru tehnică.
Viorel Rotilă, 2009
3
Culegere de Intelepciune - Pagina 153
Fericirea este uitarea pe moment a Deşertăciunii FIINŢĂ 3491.Fiinţa primordială este constituită din haosul primordial şiinstinctul primordial. 3492.Atunci când haosul ca dezordine ordonată devine instinct, deci o formă de ordonare deci ...
Sorin Cerin, 2010
4
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 152
Fericirea este uitarea pe moment a Deşertăciunii FIINŢĂ 3491.Fiinţa primordială este constituită din haosul primordial şiinstinctul primordial. 3492.Atunci când haosul ca dezordine ordonată devine instinct, deci o formă de ordonare deci ...
Sorin Cerin, 2009
5
Opere: Pentru o nouă spiritualitate filosofică, Către ... - Pagina 122
Într-adevăr, dacă o fiinţă e perfectă, ea nu poate să nu fie, căci nefiinţa ar fi o imperfecţiune a ei. Obiecţia celorlalţi vine îndată, cumplită: gândirea existenţei nu e tot una cu existenţa de fapt şi trecerea e nelegitimă de la una la alta; împotriva ...
Mircea Vulcănescu, ‎Eugen Simion, ‎Marin Diaconu, 2005
6
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 155
În felul acesta, deși nu numește și nu descrie transcendenţa, expresia „dincolo de fiinţă“ — ca și toate celelalte depășiri și negaţii care o însoţesc — ne indică maniera însăși în care sufletul poate atinge această transcendenţă1: anume ...
Marilena Vlad, 2011
7
COAXIALISMUL-editie completa de referinta: - Pagina 191
reflectate de Fiinţă, creîndu-se astfel Iluzia de Spaţialitate, Temporalitate şi Spiritualitate, întrucît în fiecare frîntură de clipă o nouă Amprentă reflectată de Fiinţă prin Factorul Vieţii, se răsfrînge asupra Amprentei Omului respectiv dîndu-i ...
Sorin Cerin, 2010
8
Perspective semiologice asupra transmodernității
Constantin Noica prezintă o relaţie inedită între fiinţă şi real. Realul noician este alcătuit din 27 de trepte preluate din operele lui Platon, Aristotel şi Kant. „La Platon: fiinţă: stare, mişcare, identitate, alteritate; La Aristotel: fiinţă individuală ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
REFERANS
« EDUCALINGO. Ființá [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/fiinta>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR