Romence sözlükte "filiáție" sözcüğünün anlamı

FILIÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. filiation, lat. filiatio, ~onis

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE FILIÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filiáție

FILIÁȚIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte filiáție sözcüğünün tanımı

FİLİATİ ~ i f. 1) Kuşaklar arasındaki düz çizgi. 2) Şek. Mantıksal ardıllık. ~ fikirler. [Mad. bağlantı; G.-d. soy; Sen]

FILIÁȚIE ~i f. 1) Legătură de rudenie în linie dreaptă între generații. 2) fig. Succesiune logică. ~ de idei. [Art. filiația; G.-D. filiației; Sil. -ți-e]

ROMENCE DİLİNDE «FILIÁȚIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «filiáție» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

filiáție sözcüğünün Romence eşanlamlıları

descendénță

FILIÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile filiáție sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen filiáție sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «filiáție» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 亲子关系
• Romence - İspanyolca Çevirmen: filiación
• Romence - İngilizce Çevirmen: filiation
• Romence - Hintçe Çevirmen: व्यत्पत्ति
• Romence - Arapça Çevirmen: بنوة
• Romence - Rusça Çevirmen: филиал
• Romence - Portekizce Çevirmen: filiação
• Romence - Bengalce Çevirmen: শাখা
• Romence - Fransızca Çevirmen: filiation
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pergabungan mereka
• Romence - Almanca Çevirmen: Kindschaft
• Romence - Japonca Çevirmen: 親子関係
• Romence - Korece Çevirmen: 계통
• Romence - Cava Dili Çevirmen: filiation
• Romence - Vietnamca Çevirmen: mối quan hệ cha con
• Romence - Tamil Çevirmen: filiation
• Romence - Marathi Çevirmen: वंशावळ
• Romence - Türkçe Çevirmen: evlâdı olma
• Romence - İtalyanca Çevirmen: filiazione
• Romence - Lehçe Çevirmen: synostwo
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: філія
• Romence: filiáție
• Romence - Yunanca Çevirmen: πατρότητα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: vertakking
• Romence - İsveççe Çevirmen: släktskap
• Romence - Norveççe Çevirmen: slektskap

«FILIÁȚIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

filiáție sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filiáție ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fiul lui Dumnezeu si mistica evreiasca - Pagina 703

... 239 principiile filiaţiei 45-60, 552-553 de intimitate vezi intimitate în filiaţie de umanizare/dezumanizate 381 dorinţa filiaţiei 71, 582 dubla filiaţie vezi dubla filiaţie filiaţia intelectuală vezi filiaţia intelectuală filiaţia ipostatică vezi filiaţia ipostatică ...

Moshe Idel, 2010

Raporturile juridice dintre părinți și copii - Pagina 22

SECŢIUNEA A II-A FILIAŢIA FAŢA DE MAMĂ § 1. DOVADA 9. Precizări prealabile. Filiaţia este raportul de descendenţă dintre un copil şi fiecare din părinţii lui. Modul în care se stabileşte filiaţia faţă de mamă prezintă deosebiri faţă de modul în ...

I. Filipescu, ‎Otilia Calmuschi, ‎Institutul de Cercetări Juridice (Academia Republicii Socialiste România), 1985

Rudenia în dreptul român - Pagina 25

Secţiunea a Il-a FILIAŢIA FAŢĂ DE MAMĂ § 1. Noţiunea de filiaţie maternă Filiaţia faţă de mamă se mai numeşte maternitate şi poate fi din căsătorie sau din afara căsătoriei. Ea cunoaşte aceeaşi reglementare juridică, fie că este din căsătorie, ...

Adrian Pricopi, 2000

Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...

Fiii. lui. Dumnezeu. ai. universului. local. (384.1) 35:0.1 FIII lui Dumnezeu prezentaţi anterior au avut o origine paradisiacă. Ei sunt descendenţii Guvernaorilor divini ai domeniilor universale. Fiii Creatori aparţin primului ordin de filiaţie al ...

Urantia Foundation, 2013

Adopția și protecția copilului aflat în dificultate - Pagina 65

CAPITOLUL IV EFECTELE ADOPŢIEI Secţiunea I Filiaţia şi rudenia civilă (prin adopţie) 1. Distincţia între filiaţie şi rudenia civilă. Adopţia stabileşte filiaţia între cel care adoptă şi copil, precum şi rudenia dintre copil şi rudele adoptatorului (art.l ...

I. Filipescu, 1998

Elementele dreptului civil - Pagina 180

Dovada identităţii nu e supusă nici unei îngrădiri. Ea permite tuturor persoanelor interesate să conteste prin orice mijloc de dovadă declaraţiile relatate prin act, şi să conteste pe calea falsului constatările personale ale ofiţerului. în fine, filiaţia ...

Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998

Radacina de bucsau

Liviu esueaza atit in casnicie, cit si in cariera, ajungind intr-adevar, precum spune titlul, asemeni celor sarmani si dispretuiti, care "n-au ca piine decit radacina de bucsau".

O. Nimigean, 2011

Ființa istorică - Pagina 80

Societatea are latitudinea de a-şi traduce efectiv pe un plan de realitate, posibilitatea de a dura nelimitat: prin împrospătarea membrilor. în domeniul organic întîmpinăm, sub cele mai felurite chipuri, fenomenul reproducerii, al filiaţiei. Procesul ...

Lucian Blaga, 1977

L-Z - Pagina 391

63 C. fam. care dispune "Copilul din afara căsătoriei a cărui filiaţie a fost stabilită prin recunoaştere sau prin hotărâre judecătorească are, faţă de părinte şi rudele acestuia, aceeaşi situaţie ca şi situaţia legală a unui copil din căsătorie." Totuşi ...

Mircea N. Costin, ‎Mircea C. Costin, 2004

Trilogia cosmologică - Pagina 402

Societatea are latitudinea de a-şi traduce efectiv pe un plan de realitate, posibilitatea de a •dura nelimitat: prin împrospătarea membrilor. în domeniul organic întîmpinăm, subt cele mai felurite chipuri, fenomenul reproducerii, al filiaţiei.

Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1988