Romence sözlükte "flaușát" sözcüğünün anlamı

FLAUȘÁT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

flaușa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE FLAUȘÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

flaușát

FLAUȘÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte flaușát sözcüğünün tanımı

FLAUŞÂT, -Ort. (Kumaşlar hakkında) Haşlanmış, güldü.

FLAUȘÁT, -Ă adj. (Despre țesături) Păros, scămoșat.

ROMENCE DİLİNDE «FLAUȘÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «flaușát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

flaușát sözcüğünün Romence eşanlamlıları

pufós

FLAUȘÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile flaușát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen flaușát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «flaușát» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 特里
• Romence - İspanyolca Çevirmen: Terry
• Romence - İngilizce Çevirmen: terry
• Romence - Hintçe Çevirmen: टेरी
• Romence - Arapça Çevirmen: تيري
• Romence - Rusça Çevirmen: Терри
• Romence - Portekizce Çevirmen: Terry
• Romence - Bengalce Çevirmen: টেরি
• Romence - Fransızca Çevirmen: Terry
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: terry
• Romence - Almanca Çevirmen: Terry
• Romence - Japonca Çevirmen: テリー
• Romence - Korece Çevirmen: 테리
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Terry
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Terry
• Romence - Tamil Çevirmen: டெரி
• Romence - Marathi Çevirmen: टेरी
• Romence - Türkçe Çevirmen: havlu kumaş
• Romence - İtalyanca Çevirmen: Terry
• Romence - Lehçe Çevirmen: Terry
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: Террі
• Romence: flaușát
• Romence - Yunanca Çevirmen: Τέρι
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: Terry
• Romence - İsveççe Çevirmen: Terry
• Romence - Norveççe Çevirmen: Terry

«FLAUȘÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

flaușát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flaușát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Toate cele șapte valuri - Pagina 106

Şi ca să nu fiu nevoită să văd combinaţia asta minunată, mi-am pus un halat de baie flauşat de culoarea bobului de cafea, cadou de la Eduscho. Te simţi mai bine acum? Peste 15 minute RE: Şi ce ţi-ai imaginat c-o să facem când ne întâlnim, ...

Daniel Glattauer, 2013

Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 2

Prin urmare, fluidul verde nu putea fi lăsat acolo, să se împută şi să se întărească în prosopul flauşat. (Pentru că fluidul se întărea într-o crustă pe prosoapele flauşate, acestea erau aproape imposibil de curăţat. Aşa că prosoapele-fluid-verde ...

Dave Eggers, 2014

Spectrul lui Alexander Wolf

Am văzut silueta lată şi vânjoasă a lui Dubois, întrun halat flauşat rozintens; se apropia de ring însoţit de managerul lui şi de doi bărbaţi care ţineau în chip demonstrativ în mână prosoapele. Figura lui obtuză şi calmă afişa obişnuitul zâmbet ...

Gaito Gazdanov, 2014

Opere III. Marocco (2)

Glumesc ca şi cum aş mânca o omletă făcută dintrun lung şi îngust prosop flauşat. Înghit bucată cu bucată. Până când? Stan şi Bran reuşeau să o mestece înainte de sfârşitul filmului. Erau doi. Eu sunt singur. Râsul este o boală a inteligenţei.

George Bălăiţă, 2012

Daimones

Era o jachetă cu fermoar şi glugă din material flauşat. Nu era nouă, dar nici uzată. Uite, Mary! am alergat spre câinii noştri şi nu a mai fost nevoie so îndemn să vină şi ea. Şi Mary şi Annah miau urmat exemplul. Cel care o purtase găsise ceva ...

Massimo Marino, 2015

Privind înapoi, cititorul

Pornind de la constatarea că nu există o teorie românească a receptării, autorul încearcă să readucă cititorul în centrul unei problematici interpretative.

Ioan Fărmuș, 2013

Dicționar de neologisme - Pagina 455

Flausch] FLAUSAT. -A ad), (despre tesaturi) puros, scàmosat. [< flausa] FLAUT s. n. instrument de suflat. alcabuit dintr-un tub lung de îemn sau de métal, eu Kàuri si clape. [pron. fla-ut. pi. -ute, (s. m.) -ufl. I < it. flauta] FLAUTANDO adv. (muz.) ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Marele interogatoriu: roman - Pagina 31

Ieşind din baie, Larisa îşi pune un halat flauşat, căruia nici nu se gîndeşte să-i strînga cordonul în jurul trupului. Şi, cu el aşa, desfăcut, se postează în faţa lui, întrebîndu-l: - Ce mîncăm? Iar bărbatul acesta, care se apropie de 60 de ani şi care ...

C. Turturică, 1984

Întîmplări din orășelul nostru - Pagina 24

Färä sä-mi dau seama, mintea mi-a zburat aiurea si m-am tre- zit copil mic, în pantaloni scurti si maieu flausat, tuns castron si cu douä ecleruri cu glazurä de cio- colatä în mîini. In clipa aceea, Saunderson a scos capul din gheretä si a fluierat ...

Ion Manolescu, 1993

Cocoşul decapitat: roman - Pagina 50

Obrazul ei s-a ascuns în puloverul flauşat. Şi-a smuls căciuliţa de pe cap cu o mişcare necontrolată. Părul ei negru îi cădea în bucle pe umeri. îşi dădu brusc capul pe spate şi îi oferi obrazul. El o pupă. Şi apoi se sărutară. După ce s-au dezlipit ...

Eginald Schlattner, 2001