Romence sözlükte "fráier" sözcüğünün anlamı

FRÁIER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fráier (fráieri), s. m. – 1. (Arg.) Om prost, care este furat sau de la care se obține vreun avantaj. – 2. (Arg.) Ins, tip. Germ. Freier „pretendent, logodnic” (Graur, GS, VI, 335), cf. pol. frajerz „logodnic” (Graur, BL, IV, 82), ceh. frajer (Berneker 283), cr. frajar. Semantismul pare să se explice prin ideea că logodnicul este întotdeauna tras pe sfoară. După Vasiliu, GS, VII, 114, din germ. Freiherr „domn”. Der. fraieri, vb. (a înșela, a trage pe sfoară, a escroca); fraiereală, s. f. (escrocherie; lenevie); fraierește, adv. (ca pungașii).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE FRÁIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fráier

FRÁIER SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte fráier sözcüğünün tanımı

FRIÉRIE, 1) Belirli koşullardan yararlanamayan bir kişi; bir adam kirli; Yanlış. 2) Elbiseden ve abartılı kıyafetten çıkan bir kişi. [Sil. Trans-file]

FRÁIER ~i m. 1) Persoană care nu poate profita de anumite împrejurări; om nedescurcăreț; prost. 2) Persoană care iese din comun prin îmbrăcăminte și ținută extravagantă. [Sil. fra-ier]

ROMENCE DİLİNDE «FRÁIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «fráier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

fráier sözcüğünün Romence eşanlamlıları

credúl · prost

FRÁIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile fráier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen fráier sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «fráier» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 吸盘
• Romence - İspanyolca Çevirmen: ventosa
• Romence - İngilizce Çevirmen: sucker
• Romence - Hintçe Çevirmen: एक प्रकार की मछली
• Romence - Arapça Çevirmen: إبله
• Romence - Rusça Çevirmen: присоска
• Romence - Portekizce Çevirmen: aproveitador
• Romence - Bengalce Çevirmen: পায়ী
• Romence - Fransızca Çevirmen: ventouse
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: penyedut
• Romence - Almanca Çevirmen: Saugnapf
• Romence - Japonca Çevirmen: 吸盤
• Romence - Korece Çevirmen: 빨판
• Romence - Cava Dili Çevirmen: bajingan
• Romence - Vietnamca Çevirmen: Sucker
• Romence - Tamil Çevirmen: உறிஞ்சி
• Romence - Marathi Çevirmen: शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
• Romence - Türkçe Çevirmen: enayi
• Romence - İtalyanca Çevirmen: ventosa
• Romence - Lehçe Çevirmen: przyssawka
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: присоска
• Romence: fráier
• Romence - Yunanca Çevirmen: κορόιδο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: sucker
• Romence - İsveççe Çevirmen: suga
• Romence - Norveççe Çevirmen: sucker

«FRÁIER» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

fráier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fráier ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fraier de Bucuresti

„Daca doriti sa revedeti trecutul, intr-o noua prezentare!” – acesta ar putea fi un motto nimerit pentru volumul de povestiri scrise si publicate sapataminal pe parcursul ultimilor ani de Florin Iaru, reunite acum sub titlul Fraier de ...

Florin Iaru, 2011

Exerciții de imaturitate

Te cam iau unii de fraier, aşa-i, musiu Gilică? – Mă iau mulţi, da' nu-i asta problema. – Care-i problema? – Problema e că nimeni nu te ia de fraier dacă nu eşti fraier. – Şi tu ieşti fraier. – Fraier! – Atuncea, Cum de te descurci? – Păi asta-i, că ...

Livius Ciocârlie, 2013

The Returning Vol.1

meTEN Bw' JASON STARR .am Bv ANDREA MUTTI EÜLÜRS EN VLADIMIR POPOV ЬЕТ'ТЕПЕ Ew' ED DUKESHIRE RÉG-"JED EN" UEEIGI-J EN FRÁIER ШИНЕ Кдйд LE'I':II||3".|E».RDl Mmmm-4T |2|:||Tr__:|: Ештсш CHRIS ROSń ВАРНА ...

Jason Starr, 2015

Report of the National Society of the Daughters of the ...

Fraier, John Fraier, John Fraier, Percifer Fraier, Robert Fraier, Samuel Fraier, Samuel Fraier, Samuel Fraier, Samuel Fraier, Samuel Fraier, Simon Frailer, Alexander Frailer, Alexander Fraiier, Daniel Fraiier, Dunkin Fraiier, George Fraiier, ...

Daughters of the American Revolution, 1915

Annual Report of the American Bible Society - Volumul 6 - Pagina 191

N. Y. Praaer,Dr. W. Bnrlinirton, N. Y. Fraier, Rev. John. Derby. Vt. Fraier.Rev. M. D.. Winnsbnro. Я. C. Frawr, Rev. Donald, Jacksonville, Fla. Fraaer, Alexander, Ivcrness, N. Y. Fraier, Mary, M " Frater. Mrs. D.. Jr.. Inverness. N. Y. Franrhher, Rer.

American Bible Society, 1860

Annual Report - Pagina 280

Taxes, Penalty and Interest Collected — (Continued) NAME Interest Sofield A Fraier Sofield A Fraier Sofield A Fraier Sofield A Fraier Alex. C. Fraier Alex. C. Fraier Alex. C. Fraier Fraier A Houghwout Fraier A Houghwout Fraier A Houghwout ...

New York (State). Conservation Dept, 1915

The Canadian Annual Review of Public Affairs - Pagina 763

Fraier, LL.1., Colonel Alexander, 37*. Fraier, i.e., Aliitair. 191. 198. Fraier, Archibald, 336. Fraaer, A. D, 443. Fraier, A. R.. 341. Fraier, Donald A., 578. Fraier, LL.D.. D. B., 362. Fraier. F. W.. 279. Fraier, d.d.. Rev. G. D., 613, 614 Fraier, I. D.. 242.

John Castell Hopkins, 1929

WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială

-/-s) 1 my/our folks ai mei/noştri (familia) 2 folks prieteni, oameni buni (în adresare) foo [fu]n bou, cretin contr of fool fool [ful] In 1 fraier, papagal, bou, cretin They made a fool of me. Mau luat de fraier. You were a fool to have cuit yourjob.

Linghea S.R.L., 2014

Umbra Mamei:

autobuz ce nea ieşit în cale. Sandule, din tot ce neai povestit rezultă că Dinu e un ticălos, iar tu un înger fraier. Cu partea a doua sunt de acord, dar despre Dinu... Tare mă tem că vrei săl scoţi acarul Păun. E un mincinos şi un lăudăros ordinar.

Mihai I. Cepeha, 2014

Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1961: January-June

FRAHM LABORATORIES. Versi-lab bacteriological laboratory. Appl. author: Ann B. Frahm. © Frahm Laboratories; 15Aug59; A492644. FRAIER, JACOB J. Progress tests in English 7, by Jacob J. Fraier & Don M. Wolfe. © L. W. Singer Co., Inc.; ...

Library of Congress. Copyright Office, 1962