İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "funést" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FUNÉST SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. funeste, lat. funestus
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE FUNÉST SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

funést play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNÉST SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «funést» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte funést sözcüğünün tanımı

FUNESTAT (~ know, ~) 1) Felaket felaketleri nelerdir; Son derece ciddi sonuçlarla; kötü; ölümcül. 2) ölüm fikrini uyandıran; bu derin üzüntüye neden olur; üzgün üzüntü ile dolu; cenaze. FUNÉST ~stă (~ști, ~ste) 1) Care are consecințe dezastruoase; cu urmări extrem de grave; nefast; fatal. 2) Care evocă ideea morții; care suscită o tristețe profundă; plin de o tristețe sumbră; funebru.

Romence sözlükte «funést» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUNÉST SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


acést
acést
agrést
agrést
agést
agést
aiést
aiést
alcooltést
alcooltést
anapést
anapést
anghilést
anghilést
arést
arést
asbést
asbést
atést
atést
autotést
autotést
azbést
azbést
biotést
biotést
celést
celést
contramanifést
contramanifést
contraprotést
contraprotést
contést
contést
digést
digést
malonést
malonést
onést
onést

FUNÉST SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

fundoáre
funduáră
fundúc
funduclíu
funduréi
funduríe
fundúș
funébru
funerálii
funerár
funésto
fún
fungi
fungíbil
fungibil
fungicíd
fungícol
fungicól
fungídă
fungíde

FUNÉST SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

incést
indigést
manifést
metalazbést
minitést
modést
nord-ovést
nord-uést
nord-vést
nord-ést
ortotést
palimpsést
podést
protést
psihotést
sud-vést
sud-ést
sugést
trombotést
șést

Romence eşanlamlılar sözlüğünde funést sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «FUNÉST» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «funést» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
funést sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«funést» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUNÉST SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile funést sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen funést sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «funést» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

致命
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

fatal
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

fatal
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

घातक
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مميت
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

роковой
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

fatal
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

মারাত্মক
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

fatal
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

maut
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

fatal
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

致命的な
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

치명적인
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

agawe
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

gây tử vong
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

கொடிய
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

प्राणघातक
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

ölümcül
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

fatale
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

śmiertelny
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

фатальний
40 milyon kişi konuşur

Romence

funést
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

θανατηφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

noodlottige
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

dödlig
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

fatal
5 milyon kişi konuşur

funést sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUNÉST» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «funést» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

funést sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUNÉST» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

funést sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. funést ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Funést, a. Lugubre, lamentable. Funge, s. Tonto, modrego, bobo. Fungí, s. pl. (Bot.) Hongos, plantas criptoga- micas que faltan hojas y que producen su fructificación en cuerpos hongosos. Fungósity, s. Fungosidad, excrescencia blanda.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Wherein ...
Funést, a. Lúgubre, lamentable. Funge, *. El que es tonto ó bobo, zote. Fúugi, s. p/. (Bot.) Hongos, una familia particular de plantas criptogamas muy conocidas. Fungósity, .v. Fungosidad, escrescencia blanda. Fungous, a. Fungoso, lo que se ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Mateo Seoane Sobral, 1855
3
The Complete Works of Samuel Taylor Coleridge with an ...
A common reader would pronounce it “funést, and perhaps mistake it for “funniest.' Ib. p. 382. — sacraments, which to be seven, is with them an article of faith, The fastidious exclusion of this and similar idioms in modern writing occasions ...
Samuel Taylor Coleridge, ‎William Greenough Thayer Shedd, 1871
4
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and ...
Funést, a. Lugubre, lamentable. Funge, ». Tonto, modrego, bobo. Fungí, í. pl. (Bot.) Hongos, plantas criptoga- micas que faltan hojas y que producen su fructificación en cuerpos hongosos. Fdngósity, ». Fungosidad, excrescencia blanda.
Henry Neumann, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Fundamentalmente. Fúneral, a. Funeral, fúnebre. — s. Funeral, entierro ; la pompa y solemnidad con que se lleva el difunto. Föderation, я. La solemnidad de entierro. Funere al, Funkrri a l, a. Fúnebre ; triste, fu- Funést, a. Lugubre, lamentable.
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
English and Spanish - Pagina 239
Funést, a. Lugubre, lamentable. Funge, ». Tonto, modrego, bobo. Fúnoi, ». pl. (Bot.) Hongos, plantas criptoga- micas que faltan hojas y que producen su fructificación en cuerpos hongosos. Fungósity, ». Fungosidad, excrescencia blanda.
Henry Neuman, 1850
7
Precis de l'art theatral-dramatique des anciens et des ... - Pagina 508
Al'—. zire l'arrêt qui»les a' condamnés , cet arrêt 'funést'e è'sî écrit sur le frêne de ce vieillard , dans " ses 'r'e'g'äwË' abattus, damses.pas chañcelans: on frémit av'van't'dé l'entendre. Lorsqu'Ariane lit le billetde Thésée; soii visage-iäliàsaflt ...
Jacques Lacombe, ‎Sebastien Roch Nicolas Chamfort, 1808
8
Pensées morales: recueillies et traduites du latin par P. ... - Pagina 70
Tout homine boit-et mange chaque jour: 'mäis combi'én peu savent distinguer les saveurs louables! combien savent juger sainement les-mets”et les -lm'eu— vag'e's , empoisonnés par Pa'funést'e multiplicité des assàisoñhfln'efitsl . X V I I.
Confucius, 1790
9
Mémoires de l'académie des sciences, lettres et arts d'Arras
De-là , l'attention la plus scrupuleuse que doit mettre le chirurgien à enlever la totalité '«ÏU lci.,té, puisque la moindre, portion laissée dans les parties serait lé germe d'une dégénérescence funést'e. Uans'fe second? ckls°, au contraire, les ...
Académie des sciences, lettres et arts d'Arras, 1818
10
Diccionario portatil español-inglés - Pagina 455
... fundamento Funeral, а. y s. funeral Funerátion, ». la solemnidad de entierro Funereal, Funébrlal, a. fúnebre Funést, a. lugubre Funge, □. tonto Fungosity, s. fungosidad Fungous, а. fungoso Fungus, /. hongo Fúnlcle, s. ruerdecitla To Funk, ...
Henry Neuman, 1840

«FUNÉST» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve funést teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A legviccesebb csendőrre emlékezünk
„A francia komédia új csillagának” nevezte a film után Funést Fernandel, a másik nagy nevettető. Ludovic (Lütyő) felügyelő, majd a Fantomas-sorozatban Juve ... «MIX online, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Funést [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/funest>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z