İndir uygulaması
educalingo
gáleș

Romence sözlükte "gáleș" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

GÁLEȘ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

gáleș (gáleși),1. Iubitor, drăgăstos, duios. – 2. Melancolic. Sl. (bg., sb.) galiti „a tînji”, confundat cu sb. gao, gal(eša) „negru”, bg. kaleš „cu ochi negru”, cf. mr., megl. caleș „(oaie) cu ochi negri”, de unde ngr. ϰάλεσια, alb. kalješ, cf. galiță. Influența lui kaleš este evidentă mai ales prin faptul că acest cuvînt se folosește aproape exclusiv cu privire la ochi. Totuși, der. directă de la kaleš (Berneker 293; DAR), nu este probabilă; mai curînd este vorba de un der. de la vb. galiti, ca bg. galen „fraged”, cu schimbare de suf. ca urmare a contaminării menționate (cf. Lowë 50). – Der. îngălișat, adj. (rar, melancolic, trist).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE GÁLEȘ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gáleș


GÁLEȘ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte gáleș sözcüğünün tanımı

GALEYLER (~ i, ~ e) 1) (gözler, gözler, sesler hakkında) Sevgi doludur; seven. 2) (insanlar ve tezahürleri hakkında) Kimin tutkulu bir ruh gösterdiğini; melankoli dolu; melankolik.


GÁLEȘ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

cúbleș · fleș · grébleș · hérleș · jaleș · jáleș · pleș · poáleș · péleș

GÁLEȘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

galeofíl · galeofilíe · galeofób · galeofobíe · galeopitéc · galéră · galerián · galeríe · galeropíe · galét · galétă · galéz · gálfăd · galiámb · galiárd · galiárdă · gálic · galicán · galicanísm · gálică

GÁLEȘ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

balaoácheș · chédveș · chípeș · cápeș · cólteș · córteș · cóstreș · cúlpeș · déreș · feléndreș · fléncheș · freș · fércheș · fíldeș · greș · gúreș · hámeș · hégheș · iádeș · iúreș

Romence eşanlamlılar sözlüğünde gáleș sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «GÁLEȘ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «gáleș» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«gáleș» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GÁLEȘ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile gáleș sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gáleș sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «gáleș» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

anhelante
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

wistful
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

भावुक
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

حزين
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

вялый
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

lackadaisical
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বিলোল
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

apathique
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

sayu
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

wehmütig
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

やる気のありません
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

고민하는듯한
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

wistful
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

không tự nhiên
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஆவலுடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

wistful
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

dalgın
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

apatico
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

mdły
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

млявий
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

gáleș
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σκεπτικός
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

peinsende
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

lackadaisical
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

lackadaisical
5 milyon kişi konuşur

gáleș sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GÁLEȘ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

gáleș sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gáleș» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

gáleș sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GÁLEȘ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

gáleș sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gáleș ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ledyard and Gales Ferry
The images in Ledyard and Gales Ferry provide a nostalgic glimpse of the shared history of these two communities.
Kit Foster, 2004
2
Letter and accompanying documents from the Hon. R. Rush to ...
l The following Letter from Mr. Rush to Mr. Gales, although not written from Europe as part of the report respecting the negotiation, is nevertheless deemed proper for insertion from its connection with the general subject. Mr. Rush to Joseph ...
Richard RUSH, 1830
3
Gusts and Gales: A Book about Wind
Explains what causes wind, the various kinds of wind, and describes hurricanes and tornadoes.
Josepha Sherman, ‎Omarr Wesley, 2003
4
Warnings Of Gales
Three women rent a holiday house in Cornwall for the summer.
Annie Sanders, 2010
5
The Gales Of Chance
The. Gales. Of. ChanCe. Copyright © 2013 Gordon Donnell. All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced by any means, graphic, electronic, or mechanical, including photocopying, recording, taping or by any information ...
Gordon Donnell, 2013
6
Vampire Hunter D Volume 2: Raiser of Gales
A M P I R. E V HUNTER ID | | | | || M. E. T. R A IS E R O F. G A L E S 21% HIDEYUKI KIKUCHI ż % Yosh ITAKAAMANo &4×% KEVIN LEAHY !' - &#... " Milwaukie Los Angeles VAMPIRE HUNTER D 2: RAISER OF GALES © Hideyuki Kikuchi,
Hideyuki Kikuchi, 2012
7
On the Gales and Hurricanes of the Western Atlantic - Pagina 4
The phases of the wind in these gales, are, however, in all cases,modified more or less by the course or changing position of the vessel exposed to its action. For example; a ship on taking the gale, say at ESE. at the point h, on the figure, and ...
William C. Redfield, 1836
8
Ghost Ships, Gales and Forgotten Tales: True Adventures of ...
Each of these vessels had a crew and each crewperson had a job to do and sometimes while just doing their jobs, these ordinary people found themselves cast into adventures that deserve telling. This book will attempt to do just that.
Wes Oleszewski, 1995
9
Where E'er You Walk Cool Gales,: As Sung by Mr. Harrison, ...
when- е'ег you walk 0001 Gales shan гад the Glade :mx-i, ` \ m o (по: 6666 Trees where you sit shall croúd into а shade Trees where yousitshal] стяг! in llil “Ц (i l" +9: w01 .non (n +œ op; n ._1\0 .L11-:Unk :.mncheñ 66 ' ‚- -..to а ч Shade. f _ .
George Frideric Handel, 1799
10
Gales of Change: Responding to a Shifting Missionary ...
Responding to a Shifting Missionary Context
Bernard Thorogood, 1994
REFERANS
« EDUCALINGO. Gáleș [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/gales>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR