Bu bölümde verilen gloriós sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «gloriós» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «gloriós» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gloriós sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«GLORIÓS» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
gloriós sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gloriós ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tres epístoles sobre la Vida i trànsit del gloriós Sant Jeroni - Pagina 203
Comença la vida del gloriós sant Jerònim .... 32 (1) Comença la epístola de sant Eusebi 39 3. Del temps de les sues tribulacions 39 4. De l'exercici de la saviesa sua e doctrina .... 40 5. Ací Eusebi invoca e demana la ajuda de nostre senyor ...
Curt Wittlin, Saint Cyril (Bishop of Jerusalem), 1995
«GLORIÓS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gloriós teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Torturant l'indígena
Ha celebrat TVE el gloriós dia del 12 d'octubre; primer, al matí, oferint-nos la parada militar. Va assenyalar el comentarista, amb emoció continguda: «El rei ... «El Periódico de Catalunya, Eki 15»
2
'El dia més negre i més gloriós'
No repetiré lo del «vaso de agua clara» de Pemán, ni lo de las «perlas sueltas de una canción de Petrarca» de Castelar -bueno, ya lo he hecho-, pero cuanto ... «El Mundo, Eyl 14»
3
Sant Blai gloriós, lleva´m la tos
La devoción a sant Blai gloriós viene de cuando Jaime I se dedicó a propagarla por las tierras conquistadas a los musulmanes, al mismo tiempo que convertía ... «levante.emv.com, Şub 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Gloriós [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/glorios>. May 2024 ».
