Romence sözlükte "grotésc" sözcüğünün anlamı

GROTÉSC SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. grotesque, it. grottesco

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE GROTÉSC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grotésc

GROTÉSC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte grotésc sözcüğünün tanımı

Sanatçılığın gerçekliğini yansıtan estetik kategorisi, tuhaf, orantısız olacaktır.

GROTÉSC³ ~uri n. Categorie a esteticii, care reflectă realitatea în forme caricaturale, bizare, voit disproporționale.

ROMENCE DİLİNDE «GROTÉSC» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «grotésc» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Romence dilinde grotésc sözcüğünün zıt anlamlıları

sublím

GROTÉSC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile grotésc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grotésc sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «grotésc» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 怪诞
• Romence - İspanyolca Çevirmen: grotesco
• Romence - İngilizce Çevirmen: grotesque
• Romence - Hintçe Çevirmen: विचित्र
• Romence - Arapça Çevirmen: غريب
• Romence - Rusça Çevirmen: гротеск
• Romence - Portekizce Çevirmen: grotesco
• Romence - Bengalce Çevirmen: অদ্ভুত
• Romence - Fransızca Çevirmen: grotesque
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: menjijikkan
• Romence - Almanca Çevirmen: groteske
• Romence - Japonca Çevirmen: グロテスク
• Romence - Korece Çevirmen: 괴기 한
• Romence - Cava Dili Çevirmen: anéh
• Romence - Vietnamca Çevirmen: mạn họa
• Romence - Tamil Çevirmen: கோரமான
• Romence - Marathi Çevirmen: विलक्षण
• Romence - Türkçe Çevirmen: grotesk
• Romence - İtalyanca Çevirmen: grottesco
• Romence - Lehçe Çevirmen: groteskowy
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: гротеск
• Romence: grotésc
• Romence - Yunanca Çevirmen: αλλόκοτος
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: groteske
• Romence - İsveççe Çevirmen: grotesk
• Romence - Norveççe Çevirmen: groteske

«GROTÉSC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

grotésc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grotésc ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

The Fonetic Jurnal - Pagina 133

... swet wil,' intm unimdjinab'l grotésc, dis glorias statueri. Rqder set a Briti/ sciúlmqster tul revjz de old dramatists ; rqder ersceut nes- teric [?] vagariz on de Elgin mqrb'lz ; rqder cut de Apolo Bclvedér intm de semblans ov a modern cocscom !

Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848

Nuevo diccionario francés-español y español-francés: con ...

Ц Se grosjir, r. Hincharse. || Engrosarse. GRoeeiaeaKT, в adj. gro«t«dn. Engrosante. GitoeexHMEMEivx m. groeiemdn. Endosamiento. GROüsovEH a. grotuayé. For. Expedir, despachar, compulsar. GHOTEHQUE adi. grotésc. Grotesco. II Met.

Vicente Salvá, 1864

D - O - Pagina 290

(t) grosit, gäräsitä (ANON. CAR.), grositä. ET. zu gros. gróta Pl. gróteS. f. (1834 UT) Grotte F. ET. frz. grotte, it. grotta. grotésc Adj. (1840 POEN. I, 781) grotesk. Umerii ... unui zeu grotesc de China (AL. POEZII II, 87). ET. it. grottesco. grozáma S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 252

rotésc grévá, gréve rz. z. polit. strajk; greva foamei strajk glodowy grevist, -á, grevisti, -ste 1. rz. m. i z. strajkuj^- cy(-ca) 2. przym. strajkowy grezíe rz. z. patrz gresie gri przym. nieodm. szary grier rz. m. patrz greier grierél rz. m. patrz ...

Jan Reychman, 1970

Tròces causits - Pagina 12

L'amor sembla vertadiérament impossible dins aquel mond. Per rusa, acórda Filipa un poton a Ramonet lo grotésc. Florimond intra, o vei e romp. L'acte quatren pórta pas res de nóu, senon que dins una ora vendrá lo notari per maridar Filipa.

François de Cortète, ‎Robert Lafont, 1968

Nouveau dictionnaire espagnol-franc̜ais et ... - Pagina 434

(iltuSSt LAItlXR, f grojularín. Quím. Grosularina, gelatina vegetal, materia que se encuentra en los frutos ácidos. GROTESQUE, adj. grotésc. Grotesco, extravagante, raro, hablando de pinturas caprichosas en que se desfigura á la naturaleza.

Vicente Salvá y Pérez, ‎Juan Bautista Guim, ‎F. de P. Noriega, 1862