Romence sözlükte "gulerát" sözcüğünün anlamı

GULERÁT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

guler.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE GULERÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gulerát

GULERÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte gulerát sözcüğünün tanımı

GULERATE (1) ve uzun boyunlu yaka giyen Noun; yüksek yaka ve kazıma (giyimde) ile. 2) eğitim. düşülen. Hangi baskın sosyal dokunun parçasıydı. 3) (hayvanlar hakkında) boynuna bir şerit (genellikle başka bir renk) sahiptir. / yaka + suf. ~ at

GULERÁT ~tă (~ți, ~te) 1) și substantival Care poartă guler înalt și scrobit; cu guler înalt și scrobit (la îmbrăcăminte). 2) înv. depr. Care făcea parte din pătura socială dominantă. 3) (despre animale) Care are o dungă (de obicei de altă culoare) în jurul gâtului. /guler + suf. ~at

GULERÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile gulerát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen gulerát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «gulerát» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 领
• Romence - İspanyolca Çevirmen: collar
• Romence - İngilizce Çevirmen: collar
• Romence - Hintçe Çevirmen: कॉलर
• Romence - Arapça Çevirmen: طوق
• Romence - Rusça Çevirmen: воротник
• Romence - Portekizce Çevirmen: colarinho
• Romence - Bengalce Çevirmen: মণ্ডল
• Romence - Fransızca Çevirmen: collier
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: kolar
• Romence - Almanca Çevirmen: Kragen
• Romence - Japonca Çevirmen: 襟
• Romence - Korece Çevirmen: 칼라
• Romence - Cava Dili Çevirmen: iker-iker rasukan
• Romence - Vietnamca Çevirmen: cổ áo
• Romence - Tamil Çevirmen: காலர்
• Romence - Marathi Çevirmen: कॉलर
• Romence - Türkçe Çevirmen: yaka
• Romence - İtalyanca Çevirmen: collare
• Romence - Lehçe Çevirmen: kołnierz
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: комір
• Romence: gulerát
• Romence - Yunanca Çevirmen: περιλαίμιο
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: kraag
• Romence - İsveççe Çevirmen: krage
• Romence - Norveççe Çevirmen: krage

«GULERÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

gulerát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gulerát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

L'Homme Et Les Parties Du Corps Humain 1 - Volumul 2 - Pagina 560

COLLÅRIUM, cf. vegl. goller, koller, e o derivado gulerát (dp. a.1822, Tiktin, 2,267); daí os NF cont. Guler (ROM IordanDNFR 232) e Guleratu (ROM). Não se relaciona o plural culares, em IB-11 Pedro Bermudez dito Culares a.1251 ...

Ana Mari ́a Cano Gonza ́lez, ‎Ana Maria Cano Gonzalez, ‎Jean Germain, 2004

D - O - Pagina 292

ET. mittelb. lat. collarium, vgl. mhdt. goller, koller, magy. gallér etc. gulerát(1822 BOBB) I. Adj. einen Kragen tragend: oaie guleratä dunkelhaariges Schaf mit weißem Streifen um den Hals; lenesul gulerat das Kragcnfaulticr; porumbel gulerat ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik górali polskich na Bukowinie - Pagina 84

W gugle baby noszom wlosy, zbi- rajom tam (SHu). Por. ukr. buk. /у/ля 'ts.' (SBH, 87). gulirata 'ciemne zwierzç z biala glowa lub piersia' Pr: Jako krowa mo biole glowe, to siç gwari gulirata (Pr). Por. rum. gulerát '(o zwierzçtach) bialoszyi' (SRP, ...

Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 253

átúrá, guifátúri rz. i. kwiczenie, kwik (áwini) gúlas, gúlasuri rz. nij. kulin. gulasz gúler, gúlere rz. nij. 1. strój, techn. koinierz 2. na- pój komierz, warkocz (na piwie) gu1erás, guleráse rz. nij. zdrobn. komierzyk gulerát, -á, guleráfi -te 1.

Jan Reychman, 1970