İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "gunói" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GUNÓI SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

gunói (-oáie), s. n.1. Baligă. – 2. Murdărie. – 3. Resturi, rămășițe. – Megl. gnoi. Sl. gnoi (Miklosich, Lexicon, 131; Cihac, II, 131; Conev 71), cf. bg. gnoj.Der. gunoi, vb. (a murdări, a face baligă; a îngrășa pămîntul; refl., a putrezi, a se strica), cf. sl., bg. gnojiti; îngunoi, vb. (Mold., a îngrășa pămîntul); gunoier, s. m. (persoană care ridică gunoiul); gunoios, adj. (murdar, plin de jeg); gunoiște, s. f. (băligar), din sl. gnoiste. Mag. ganaj pare a proveni din rom. (Candrea, Elemente, 404).
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE GUNÓI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gunói play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUNÓI SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «gunói» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte gunói sözcüğünün tanımı

GUNÓI ~ oáie n. 1) Atılan kirli veya gereksiz hurda. \u0026 # X25ca; A (değil) koyunları, evdeki eşyalarla ya da topluca ödün vermekle ilgili yabancılar eşliğinde konuşurken evden çıkarır. Göz gibi gözüken biri birini rahatsız etmek. 2) Tarım gübresi olarak kullanılan kıyma. 3) Şek. düşülen. Hiçbir insan; bozulmuş kişi; pislik. GUNÓI ~oáie n. 1) Resturi murdare sau inutile, care se aruncă. ◊ A (nu) scoate ~oiul din casă a (nu) vorbi în prezența unor persoane străine despre lucruri compromițătoare din familie sau din colectiv. A-i sta cuiva ca ~oiul în ochi a supăra pe cineva. 2) Băligar care este folosit ca îngrășământ agricol. 3) fig. depr. Om de nimic; persoană degradată; lepădătură.

Romence sözlükte «gunói» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUNÓI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


gândac de gunói
gândac de gunói
lătunói
lătunói
mușunói
mușunói
punói
punói
păunói
păunói
răsunói
răsunói

GUNÓI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

gulfstream
gulíe
gu
gumáj
gumáre
gumát
gumifér
gumilástic
gunguní
gungurí
gunoí
gunoiér
gunoiós
gunoíre
gunoíște
gunoít
guno
ppy
ra-léului

GUNÓI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

albói
altói
amândói
amîndói
arzói
barabói
barzói
băbói
băiețói
băltói
dipnói
ghionói
gălbănói
moșinói
moțpănói
mușinói
nói
pepenói
sapornói
țărănói

Romence eşanlamlılar sözlüğünde gunói sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «GUNÓI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «gunói» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gunói sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«gunói» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUNÓI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile gunói sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gunói sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «gunói» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

垃圾
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

basura
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

trash
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

कचरा
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

قمامة
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

мусор
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

lixo
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

আবর্জনা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

déchets
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

sampah
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Müll
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

ごみ
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

쓰레기
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

Trash
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

rác
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

குப்பையை
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

कचरा
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

çöp
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

rifiuti
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

śmieci
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

сміття
40 milyon kişi konuşur

Romence

gunói
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σκουπίδια
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

asblik
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

skräp
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

trash
5 milyon kişi konuşur

gunói sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUNÓI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «gunói» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

gunói sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUNÓI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

gunói sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gunói ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Südosteuropäische Romania: Siedlungs-/Migrationsgeschichte ...
zîüe <dîn gunói.> <O, o, fátfrumós, dod'i c nu dubúie> zîüe. <Dutd spál-e, gát-e, dúe-n biséric, p cîn vi- vin'í, áca ofi mîncáre>fáüe. <O, da, porúmbilor, dráilor porúmbilor, cápu-nparîm îp.> <Ba nu, fát, púce üî dúe, spál-e, gát-e üî dúe la üéva ...
Wolfgang Dahmen, 2012
2
*Grande dizionario italiano-francese e francese-italiano: ... - Pagina 344
... Gunói/ornic. - E presso i Botanici è un Aggiunto delle foglie conformate a guisa di cuneo. Cune'i/òrmc. CUNEO. s. m. V. lat. (cou-nco) Figura soIlda geometrica , che dalla base va diminuendo verso la parte opposta, e termina in acuto. Coin.
Giuseppe Filippo Barberi, ‎Nicola Basti, ‎A. Cerati, 1839
3
Commentarii Collegii Conimbricensis Societatis Iesu, in ... - Pagina 578
... aŕïiuafri'gunói calor. _ _ 38 5.7» glimlimiçpaiibilesjiimm д Ьитмдтдшф ш. qualitutex elementorumfropria.
Gesuiti : Collegium Conimbricense, ‎Aristoteles, 1600
4
D - O - Pagina 293
ALR II/I, MN 3925, 147. gumbará siehe cumbara. gumilástic siehe gumä. gunguní, gungurá siehe gänguri. gunói Pl. -noáie S. п. (16. Jh. PS. SCH. 82, 1 1) 1. schmutzige Abfalle: Mist, Dünger, Unrat, Kehricht M. El la grajdi si alerga ...In gunoi ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Imperatorum, imperiique principum ac procerum totiusque ...
... dignitate usque ad tempora Caroli V. adornata Jacob Fridrich Georgii. 11.0.1239. delium (j) debeant evocare , пилой: „oßra буе/гашиш Princi-` pum acier/itu,in quorum рта/диода no: ‚др/рифт: ‚ gunói'a que diximur, [umu: #andere ...
Jacob Fridrich Georgii, 1725
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 69
Co- t hecho , don que se recibe por et) cohecho. « r Crirttinalit , e ., o. Criminal, v' "> Criminalitêr , adverb. Criminalmente* Criminafio , onit , f. Criminación , acu-> sacion , cargo que se hace á al- %u gunói ... . , ,».-. :> Falta criminatio. Calumnia.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
7
Geschichte der serbokroatischen Sprache. [Mit Kt.] - ... - Pagina 201
... gunói 'Dünger', pleavä 'Spreu'; snop 'Garbe'; stog 'Getreideschober'; jitnità 'Scheune'; gradina 'Garten' ; a sàdï 'pflanzen' ; rasad 'Setzling' ; drojdii 'Treber' u. a. ; hierher gehören auch die sl. Benennungen der Kulturpflanzen im Rum. wie: ...
Ivan Popović, 1960
8
Melankólia - Pagina 17
Azokról beszél Bellerophontész, akik az ember sorsát szenvedik (vö. 302); azokról, akik két életet élnek: a szenvedését, valamint azt, amelynek erről tudomása is. 4 öv Oujióv KOTéStov. Gunói; — egyaránt jelent szellemi erőt, akaratot, kedélyt, ...
F. László Földényi, 1992
9
Antikvitás és feudalizmus - Pagina 129
Egy cseppet sem érdektelen, hogy Meleagros apja Oineus, a Szőlősgazda, aki elmulaszt kertje terméséből áldozatot bemutatni (thalysia gunói alóés) Artemisnek, s az istennő bosszúból egy vaddisznót küld Oineus kertje (dióé) elpusztítására, ...
Ferenc Tőkei, 1969
10
Minicurso modelo inductivo - Volumele 1-3 - Pagina 92
Ti0s algu nos. ejenplos. Para la categoría 1, centrc'r.ionos en la unidad didáctica "Un paseo por el Sena", correspondiente a 32 nivel de I'.C.B. Se enpleó* un cuestionario del que entresacamos al gunói íte.;is: CUJSTIO.wJlIO Nombre y doi ...
Luis Miguel Villar Angulo, ‎Universidad de Sevilla. Instituto de Ciercias de la Educación, 1982

REFERANS
« EDUCALINGO. Gunói [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/gunoi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z