İndir uygulaması
educalingo
haimanalâc

Romence sözlükte "haimanalâc" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE HAIMANALÂC SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

haimanalâc


HAIMANALÂC SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte haimanalâc sözcüğünün tanımı

HAİMANALS n. Bir haiman gibi dolaşmak; dolaşmak. / haimana + suf. ~ lâc


HAIMANALÂC SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

babalâc · boccealâc · calabalâc · hagialâc · haialâc · hamalâc · odalâc · paralâc · pașalâc · pușlamalâc · samalâc · zamparalâc · zurbalâc

HAIMANALÂC SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

haiducél · haiducésc · haiducéște · haiducí · haiducíe · haihúi · haikái · haikú · háilaif · haimaná · haín · háină · hainí · hainíe · hainít · hainlâc · haiós · háită · haiti · haitíc

HAIMANALÂC SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

agărlâc · berbantlâc · cabazlâc · caraghioslâc · chehailâc · crailâc · câtlâc · dragomanlâc · geambașlâc · geamlâc · hainlâc · hursuzlâc · inginerlâc · iticlâc · machiaverlâc · matrapazlâc · mucalitlâc · musafirlâc · nazarlâc · paiațarlâc

Romence eşanlamlılar sözlüğünde haimanalâc sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «HAIMANALÂC» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «haimanalâc» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«haimanalâc» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HAIMANALÂC SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile haimanalâc sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen haimanalâc sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «haimanalâc» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

蛇王
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

holgazanería
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

loafing
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

आवारगी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

التسكع
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

бездельничающий
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

loafing
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

loafing
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

loafing
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

melepak
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Faulenzerei
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

loafing
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

태만
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

loafing
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

tản bộ
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

லோஃபிங்கிலிருந்து
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

loafing
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kaytarma
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

loafing
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

próżnują
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

байдикувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

haimanalâc
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Λούφα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

leeglêery
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

DAGDRIVERI
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

loafing
5 milyon kişi konuşur

haimanalâc sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HAIMANALÂC» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

haimanalâc sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «haimanalâc» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

haimanalâc sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HAIMANALÂC» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

haimanalâc sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. haimanalâc ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dragostea e pseudonimul morții
Când întreb de surorile mele, copacii le‐mbracă‐ntr‐un haimanalâc de plete roşii. Părul tău e ca o aventură. Când fraţii mei se uită‐n copaci din bătrânii muntelui ies păsări dar nu mai sunt aceleaşi. Tu zbori ca o tăgadă a duhului. Acolo, sub ...
Ion Caraion, 2011
2
Focul. Jurnalul unei grupe de lupta - Pagina 92
Lui Lamuse, care îl pofteşte să vină cu noi în haimanalâc. Corvisart îi răspunde, căutându-şi cu degetele pe figura prelungă nasul mic şi rotund plantat aproape orizontal, ca un dop – Nu pot. Sunt cu găinaţu. Ne arată lopata şi mătura cu ...
Barbusse, Henri, 2013
3
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 1212
59337 loadstones Loadstones 59338 loaf Pâine 59339 loafed Loafed 59340 loafer Haimana 59341 loafers Mocasini 59342 loafing Haimanalâc 59343 loafs Franzele 59344 loaiases Loaiases 59345 loaiasis Loaiasis 59346 loam Lut 59347 ...
Nam Nguyen, 2015
4
Opere - Volumul 4 - Pagina 584
Deci, văzându-mă aşa părăsit de cele două secături, m-am hotărât şi eu să nu le mai chem: or să se sature ele de haimanalâc şi or să se-ntoarcă umilite şi pocăite acasă - scroafele! — pardon! Fii dar şi d-ta cuminte şi fă tot aşa cu zeiţa d-tale, ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
5
Inventarul iernilor: dincolo de pădurea de oțetari - Pagina 101
Plecati în haimanalâc cum spune tatäl lui care a fost cäpitan de cavalerie si acum face naveta la Ploiesti unde este inginer de construct pe un santier. Vä duceti la о babä pe strada Orzari ca sä-i mâncati gutuile. Cäjärati pe acoperisul învelit în ...
Petru Maier Bianu, 1998
6
Raporturi lingvistice româno-bulgare: cuvinte de origine ... - Pagina 89
коцкър m. (Trojan, BD, IV, 207; Novo-Selo Vidinsko, Maxim St. Mladenov, GNSV, 239). Derv.: коцкарка f. "Mincinoasä, necinstitä" (Mladenov, BTR, 1074), коцарлък m. "Haimanalâc" (Sofijsko, BD, I, 252). КРАП m. (inv.) si (reg.) "Crap, peste ...
Maria Osman-Zavera, 2002
7
Poezia în cătușe - Pagina 120
... ziduri severe fur prin poarta de fier ferecată o zdreanţă de stradă sau câte-o muiere cu gura mai roşie ca o muşcată. Un haimanalâc pe chei până-n zori. Ah ! O beţie-ntr-o crâşmă uitată; şi dragostea ridicată de subţiori muşcată şi îmbrăţişată.
Aurelian I. Popescu, ‎Nicolae Panea, 1995
8
Scrieri - Volumul 41 - Pagina 92
... înfiinţate în mahalale grădini multe de copii subt vârsta şcolară şi pentru timpul vacanţelor pierdute în haimanalâc. Muzică, bibliotecă, lucru de mână, cantine gratuite. Am încercat în mahalaua mea câteva iniţiative cu caracter educativ.
Tudor Arghezi, 2001
9
Clienții lu' tanti varvara: istorii clandestine - Pagina 123
Bolşevicii nu înţelegeau să-ţi plătească decât pâinea, ca oricărui alt muncitor, şi mai mult ca orice îţi da libertatea de haimanalâc. N-ai înţeles. Ai refuzat indignat, doreai bani şi sânge. Te simţi bine acum [...] prin smârcurile dunărene ...
Stelian Tănase, 2005
10
O panoramă̆̆ critică a poeziei româ̂nești din secolul al ...
Vagabondajuri prin nadir cotidiene, haimanalâc într-o cafea amară. Schimba tramvaiul pe-un landou de gală, inelului din deget dând ocol. Dansa tangou cu viaţa, pe-o petală, cu însăşi moartea a jucat football. De-i fuse dragostea o libelulă ...
Marin Mincu, 2007

«HAIMANALÂC» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve haimanalâc teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cum se fabricau şi cum făceau plajă scriitorii/ de Stelian Ţurlea
"Aveai ocazia să-i vezi dezbrăcaţi, bine dispuşi, chefuind aiuritor, copilărindu-se, dedându-se unui soi de haimanalâc fermecator pe nu puţini dintre cei ale căror ... «Ziarul Financiar, Tem 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Haimanalâc [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/haimanalac>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR