İndir uygulaması
educalingo
hidálgo

Romence sözlükte "hidálgo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HIDÁLGO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sp., fr. hidalgo, cf. sp. hijo de algo – fiu al cuiva, al unei personalități.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE HIDÁLGO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hidálgo


HIDÁLGO SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte hidálgo sözcüğünün tanımı

hidalgo s. m. (sanat. hidalgo


HIDÁLGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

hidalgíe · hidartróză · hidat · hidátic · hidatídă · hidatidologíe · hidatidóză · hidatióză · hidatocór · hidatódă · hidaturíe · hidós · hidoșénie · hidr · hidracarián · hidracariéni · hidracíd · hidradenóm · hidragóg · hidramniós

HIDÁLGO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

albúgo · alter égo · antiimágo · azigo · bíngo · colúgo · dróngo · díngo · energo · fandángo · faringo · flamíngo · frigo · fángo · ginkgo · gríngo · gínkgo · impetígo · imágo · álter égo

Romence eşanlamlılar sözlüğünde hidálgo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«hidálgo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HIDÁLGO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile hidálgo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hidálgo sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «hidálgo» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

伊达尔戈
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

hidalgo
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

hidalgo
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

हिडलगो
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

الهيدلج من نبلاء الأسبان
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

идальго
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

hidalgo
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

স্পেইনদেশীয় ভদ্রলোক
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

hidalgo
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

hidalgo
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Hidalgo
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

イダルゴ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

스페인의 하급 귀족
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Hidalgo
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

hidalgo
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஹிடால்கோ
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

स्पेनमधील कनिष्ठ सरदार घराण्यातील व्यक्ती
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

hidalgo
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

hidalgo
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

hidalgo
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

ідальго
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

hidálgo
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

ισπανός ευγενής
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

hidalgo
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hidalgo
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Hidalgo
5 milyon kişi konuşur

hidálgo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HIDÁLGO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hidálgo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hidálgo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hidálgo sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HIDÁLGO» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

hidálgo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hidálgo ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatica Spagnvola, Ed Italiana: Alla quale per maggior ...
... telìa :della voce merced le ne fêtprofcrifce interamente, bijo де рн-Ё nono comunemente gli Spagnuo н, рег figura sincope, come ne ат' 1! in luogo di cortclia,e la fcriuono co quella parola Hidálgo , in luo nel numero lîngolare così , У. м. godi ...
Lorenzo Franciosini, 1638
2
Versuch einer getreuen Schilderung der Republik Mejico: ...
Zehn Jahre waren verflossen, seit, im September 1810, Don Miguel Hidálgo Castilla, Pfarrer zu Dolores in der Intendanz Guanajuato, zuerst das Banner des Aufstandes gegen spanische Tyrannei in Mejico erhoben hatte. Die ersten Stifter der ...
E. A. E. Mühlenpfordt, 1844
3
Versuch einer getreuen schilderung der republik Mejico, ... - Pagina 359
Regierungsform und Verfassung Zehn Jahre waren verflossen , seit , im September 1810 , Don Miguel Hidálgo Castilla , Pfarrer zu Dolores in der Intendanz Guanajuato , zuerst das Banner des Aufstandes gegen spanische Tyrannei in Mejico ...
Eduard M uhlenpfordt, 1844
4
Vocabulario italiano e spagnuolo - Volumul 1 - Pagina 446
hidálgo. atriz'io , cioè di gente patrizia , e non plebeia; E patrizia. noble. hidálgo. patrocinare , tener protezione, difen~ dere. [amparar. apadrinar. Patta , numero variabile dato all'anno cia come scudo , targa , o rotella.» [pauès.g.m. adárga.
Lorenzo Franciosini, 1638
5
Gramatica spagnuola ed italiana - Pagina 330
Deila vom Hidálgo. La voce Hid.ílgo , figoifica propiamente Cittadino , o pcrfona ben nata , e capace d'dlcuni honori, e privilegj : e non oftante che m> Ici voglian dire , che fignifichi Gen- tilbuomo , con tutto cib m' é paruto nells Traduzione di ...
Lorenzo Franciosini, 1746
6
South of the Frontera; A Peace Corps Memoir - Pagina 73
Hotel Royal was near the dungeon where an early patriot, Hidálgo, was imprisoned before execution. I had enough worries about a court martial. Dungeons did not interest me. Seven blocks away was the Plaza of Armas where Francisco Villa ...
Lawrence F. Lihosit, 2010
7
A new Spanish grammar. To which is added, a vocabulary: ...
Hidálgo, a gentleman. Cavalière», a knìght. Tendéro, a stjopkeeper. Mercadér, or y Hombre de > amerchant» negocio, > Hómbre del puéblo> amanof the meaner rank. El poblácho, the mob. Canúlla, the rabble. Ciudadáno, a cìtizjen. Officiál ...
John Stevens, 1725
8
Tradition, Performance, and Religion in Native America: ... - Pagina 81
... of Guadalúpe Hidálgo made California a U.S. state, Chumash communities melted easily into the lowest-class working communities already occupied by Mexicans. In this way, Chumash indigenousness was able to survive modernization, ...
Dennis Kelley, 2015
9
New Grammar of the Spanish Language - Pagina 73
... Mirádo Trembled, Tembládo Swcated. Sudáio Wiped, Limpiádo Ginger, Gengíbre, n. Oil, Acéyte, n. August, Agósto, n. _---- Rubbed Est regád Nobleman, Nóble; Hidálgo, n. Lord, Señór; Nóble, n. My Lord, VOCABULARY OF WORI)S. 73.
F. C. MEADOWS, 1846
10
Traductor Espanol Or A New and Practical System for ... - Pagina 60
Hermána, subs.cam.f. sister. Hermáno, subs.cnmm. brother. Hermóso-a, udj. beautiful, hand— some. Heróieo-a, arlj. heroic, heroica]. Hidálgo, s-ubs.com.m. nobleman. Hijuélo—a, subs.com. young one, a young child, dim. of Hijo, child, or son.
Mariano Cubi y Soler, 1826

«HIDÁLGO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve hidálgo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Médicos salvan bebé que nació sin esófago
... el órgano faltante, que ahora tiene 10 centímetros, en la intervención de alta complejidad lo acompañaron los galenos Jhonatan Hidálgo y Daniel Lozano. «Diario Correo, Eki 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Hidálgo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/hidalgo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR