Romence sözlükte "hiénă" sözcüğünün anlamı

HIÉNĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. hyene, lat. hyaena

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE HIÉNĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hiénă

HIÉNĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte hiénă sözcüğünün tanımı

merhaba baba (silikon hi-e), g.-d. sanatı. sırtlan; pl. sırtlan

hiénă s.f. (sil. hi-e-), g.-d. art. hiénei; pl. hiéne

HIÉNĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile hiénă sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hiénă sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «hiénă» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 鬣狗
• Romence - İspanyolca Çevirmen: hiena
• Romence - İngilizce Çevirmen: hyena
• Romence - Hintçe Çevirmen: बिज्जू
• Romence - Arapça Çevirmen: ضبع
• Romence - Rusça Çevirmen: гиена
• Romence - Portekizce Çevirmen: hiena
• Romence - Bengalce Çevirmen: হায়না
• Romence - Fransızca Çevirmen: hyène
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: dubuk
• Romence - Almanca Çevirmen: Hyäne
• Romence - Japonca Çevirmen: ハイエナ
• Romence - Korece Çevirmen: 하이에나
• Romence - Cava Dili Çevirmen: hyena
• Romence - Vietnamca Çevirmen: giống chó sói
• Romence - Tamil Çevirmen: கழுதை புலி
• Romence - Marathi Çevirmen: तरस
• Romence - Türkçe Çevirmen: sırtlan
• Romence - İtalyanca Çevirmen: iena
• Romence - Lehçe Çevirmen: hiena
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: гієна
• Romence: hiénă
• Romence - Yunanca Çevirmen: ύαινα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: hiëna
• Romence - İsveççe Çevirmen: hyena
• Romence - Norveççe Çevirmen: hyene

«HIÉNĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

hiénă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hiénă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Roman rusesc

Dar hiena, ascunsă până la umeri în porumbul des, n-o puteau vedea. Pines știa că hiena n-o să atace, fiindcă ea nu atacă decât rareori, și chiar și atunci doar o singură victimă, molâie și slabă. — Dar hiena asta o știu eu, răsufla el cu greu ...

Meir Shalev, 2015

Alternaștere

O hienă! Mă retrag instinctiv, pe jumătate dezgustat, pe jumătate neliniştit. Animalul îmi adulmecă genunchii, având în continuare aceeaşi atitudine ciudată şi temătoare. Hamilton râde încetişor, apoi începe să vorbească şi ghicesc ecourile ...

Gabriel Osmonde, 2014

La sonrisa de la hiena: - Pagina 2

VV.AA: Álex Oviedo. LA SONRISA DE LA HIENA - - - V la sonrisa de la hiena Novelas y relatos de autores. Front Cover.

VV.AA:, ‎Álex Oviedo, 2014

Arta fugii

o. hienă...“ Aşa cum presimţi adeseori o hienă dincolo de forma unui nor, în zgomotele venind din grădină – poate numai scîrţîitul copacilor sau fîşîitul bulgărilor de ţărînă destrămaţi de propria lor greutate – se vestea o prezenţă în întuneric.

Ioan Petru Culianu, 2011

În Țara lui Dumnezeu

La început, prima moaşă din ţinutul afarilor a fost o hienă care îşi mânca prada pe o piatră mare din pădurea Day. Pe atunci, nu era Ţipenie, ca acum. „Hani, ştii, hiena îşi înşfăca prada în dinţi şi o târa printre ierburi şi printre copaci, până la ...

Tatiana Niculescu Bran, 2012

LA HIENA PAUL:

CESAR ORTIZ DIAZ. Lo que los leones buscaban era aterrorizarlos, y que se dispersen en diferentes direcciones, quedando cada uno de ellos lejos del compañero Así serian presa fácil, esa era su estrategia - No gastamos fuerzas en lograr ...

CESAR ORTIZ DIAZ, 2014

Cuentos de locos para locos: Nueve narraciones mentales

La Hiena, nerviosa, temblando, tomó lacafetera y quiso servirsepero estaba vacía. —Fue una guerra entrelos espíritus, doctor Mitre.Yo fui el instrumento que utilizaron para guerrear, y mi hijo el territorio de sus violencias. —La Hiena me ...

Óscar Benassini Félix, 2013

The Handbook of Hispanic Linguistics

hiena. 'hyena') (see also Navarro Tomás 1977). In these cases, educated speakers disfavor a noncontinuant pronunciation in contrast with words beginning with orthographic. ll,. y,. for which the whole rangeof constriction degrees is possible, ...

José Ignacio Hualde, ‎Antxon Olarrea, ‎Erin O'Rourke, 2012

Christ Versus Arizona - Pagina 41

because they only stick out one tongue,almost everyone changes their name at some point,my mother wouldn't have wanted to see the rose on Pato Macario's ass,but she would have liked seeing the one on Bill Hiena Quijotoa,everyone calls ...

Camilo José Cela, ‎Martin Sokolinsky, 2007

Spre seară nu se întâmplă nimic

La celelate mese nu se aflau oameni, ci personaje ciudate, unele sobre, altele caraghioase, cum ar fi fost spre exemplu dumnul Hienă de la masa lipită de perete. Domnul Hienă, cocoșat, cu o ceafă lată și un cap mic, cu gura știrbă, la gât ...

Cătălin Marin, 2014