Bu bölümde verilen hopurós sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «hopurós» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «hopurós» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
hopurós sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«HOPURÓS» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
hopurós sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hopurós ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A cincea roată la căruţă: proză scurtă - Pagina 44
De intrat, n-am intrat, ci, lăsînd şoseaua, ne-am înfundat pe un drumeag îngust, hopu- ros, atît de puţin umblat încît scaii din anul trecut mai erau în picioare, pe urma căruţelor, unul lîngă altul, ca semănaţi anume. Către seară, drumeagul ni s-a ...
Valeriu Emil Galan, Alex Ştefănescu, 1989
2
D - O - Pagina 336
Яо/'entstellt) + ciocoi. hopurós Adj. (1825 В.) holperig. GR. hopinos (В.). ET. hop. hör! Interj. (1865 AL.) ahmt das Schnarchen nach. Noapte bunä, mos Arvinte, Fä hör, hör de-acu-nainte (AL. OP. I, 835). ET. onomatopoet. horä' PI. hóre S. f.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
REFERANS
« EDUCALINGO. Hopurós [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/hopuros>. May 2024 ».