İndir uygulaması
educalingo
hotărnicí

Romence sözlükte "hotărnicí" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

hotarnic.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

hotărnicí


HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte hotărnicí sözcüğünün tanımı

rozhodný vb., ind. Mevcut 1 sg ve 3 pl. hotardic, imperf. 3 sg. cong., 3 sg ve pl. hotărniceáscă


HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

a hotărnicí · a restatornicí · a se fățărnicí · a se hărnicí · a se pipernicí · a se statornicí · a se împuternicí · a slugărnicí · a statornicí · a vornicí · a zădărnicí · a împuternicí · arnicí · fățărnicí · hărnicí · nemernicí · pipernicí · păhărnicí · împuternicí · învărnicí

HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

hot-jazz · hotár · hotárnic · hótă · hotăní · hotărấre · hotărâre · hotărât · hotărâtór · hotărî́ · hotărî · hotărnicíe · hótdog · hotél · hoteliér · hotentót · hótline · hotnóg · hotoánă · hotropós

HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

a lăinicí · a nimicnicí · a obrăznicí · a pustnicí · a rodnicí · a schimnicí · a se duhovnicí · a se îndeletnicí · a se îndărătnicí · a se învoinicí · a se învrednicí · a înveșnicí · a învoinicí · a învrednicí · puternicí · restatornicí · slugărnicí · statornicí · vornicí · zădărnicí

Romence eşanlamlılar sözlüğünde hotărnicí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «HOTĂRNICÍ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «hotărnicí» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«hotărnicí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

HOTĂRNICÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile hotărnicí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen hotărnicí sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «hotărnicí» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

marcar
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

mark off
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

नापना
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

تخم
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

отмечать
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

marcar
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

রেখাঙ্কন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

délimiter
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

mengecualikan
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

markieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

印を付けます
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

구별하다
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

nandhani mati
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

đánh dấu off
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

ஆஃப் குறிக்க
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

बंद चिन्हांकित
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

sınırlarını çizmek
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

segnare
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

odznaczać
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

відзначати
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

hotărnicí
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

σημαδέψτε
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

merk
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

markera
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

merke av
5 milyon kişi konuşur

hotărnicí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HOTĂRNICÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

hotărnicí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «hotărnicí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

hotărnicí sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«HOTĂRNICÍ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

hotărnicí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. hotărnicí ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pagini din istoria dreptului românesc - Pagina 43
De aitfel, acesti martori hotarnici, al caror numar variaza — asa cum am vazut în documentele citate — nu reprezentau partile împricinate si nici nu erau alesi de catre ele, ci erau alesi de boierii în- sarcdnati de domn cu hotarnieiia, astfel ca ...
George Fotino, ‎Gheorghe Cronț, ‎Stanca Fotino, 1972
2
Contribuții la istoria științei și technicii românești în ... - Pagina 75
de hotar fixată de hotarnici, în urma cercetării făcute, se percepeau doi ughi, din care unul revenea vel logofătului, adică dregătorului care elibera actul domnesc consfinţind hotărnicirea, iar celălalt revenea hotarnicilor pentru osteneala lor.
Constantin C. Giurescu, 1973
3
Dictionary of feudal institutions in the Romanian ... - Pagina 223
In Ţ. Rom., părţile interesate se prezentau domnului sau, In Oltenia, ispravnicului Craiovei, şi luau, pe baza celor două răvaşe date de domn sau de ispravnie, un număr egal de boieri hotarnici (Intre 6 şi 12, iar la repetări de h., Intre 12 şi 24).
Ovid Sachelarie, ‎Nicolae Stoicescu, ‎Alexandru Constantinescu, 1988
4
Buletinul - Pagina 94
Dupa ce eu amărunt cercetari ce am făcut acestei hotarnici, si noi altă împresurare nu s'au găsit mosie Racovăţului di spre mosia Stoicani, făr numai eu un hotar ci s'au pus de Tănase. . . la let 1785, Octomvrie 2, care îl arată mai sus, s'au ...
Comisiunea Istorică a României, 1927
5
Instituția hotărniciei în țara românească: secolele al ... - Pagina 190
Pe moşia Tâmpeani, la 1676 (7184) iulie 16, cei şase hotarnici au identificat, măsurat şi împărţit pământul, dar şi-au permis să nu pună semne81. La 1704 (7213) noiembrie 20, comisia numită pentru moşia Frumuşani a mitropoliei, din proprie ...
Florența Ivaniuc, 2003
6
Pămînt și apă: contribuție etnologică la studiul ... - Pagina 102
2) O altă hotarnică, din 15.111.1761, care cercetează pricina dintre C. Brăiloiu şi C. Rovinaru şi C. Roşianu pentru hotarul moşiei Roşia, no face cunoscut că boierii hotarnici au dat martorilor trăişti de pămînt : ». . . încă şi al(i patru oameni luînd ...
Petru Caraman, ‎Gheorghe Drăgan, 1984
7
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
Matei Basarab vv. întăreşte lui Radul Mihalcea mare comis un munte şi o ocină în Drajna de Jos, jud. Sac, cumpărată de la Udrea comis, fiul lui Hrizea vornic, ocină hotărâtă şi împietrită cu 12 boieri hotarnici şi cu Cernat mare portar, de Hrizea ...
Romania. Arhivele Statului, ‎Ion-Radu Mircea, ‎Mihail Fănescu, 1999
8
Ecologie spirituala: - Pagina 255
Însă, chiar în ţările slab dezvoltate industrial, s-au creat de timpuriu şcoli de diferite grade pentru ingineri hotarnici, pentru personalul tehnic de construcţii civile, poduri şi şosele, în care baza învăţământului o constituie cunoştinţele de ...
COMAN Gheorghe, 2014
9
Judecata domnească în Țara Românească și Moldova (1611-1831)
La 5 mai 1704 Atanasie Caliarh, vel ban, dä carte de luarea a 12 boieri hotarnici, iar la 14 dec. 1713, mosnenii din Morotru îsi iau sase boieri hotarnici pe cartea vel banului C. Çtirbei7. La 10 dec. 17098, Constantin Brîncoveanu, sesizat de ...
Valentin Al Georgescu, ‎Petre Strihan, 1979
10
Petrache Poenaru: ctitor al învățămîntului în țara ... - Pagina 197
Nesfîrşitele procese iscate din pricina imposibilităţii de a se fixa pe teren vecinătăţile indicate în actele de proprietate se puteau rezolva şi înlătura prin ridicarea planurilor topografice pe oare le făceau inginerii hotarnici. Aceştia erau însă foarte ...
George Potra, 1963
REFERANS
« EDUCALINGO. Hotărnicí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/hotarnici>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR