İndir uygulaması
educalingo
imputáție

Romence sözlükte "imputáție" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lat. imputatio, ~onis, fr. imputation

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

imputáție


IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte imputáție sözcüğünün tanımı

IMPUTATION - i f.1) v IMPUTA. 2) Birisinin tazminat ödemekle yükümlü olduğu bir önlem (bir organizasyon, kurumlar, vb.). 3) Böyle bir tedbir uyarınca birinin ödeyeceği tutar. [G.-d. töhmet]


IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · agitáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție

IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

impúnere · impunisábil · impunitáte · impupáre · impúr · impurificá · impurificáre · impurificát · impuritáte · impús · imputá · imputábil · imputabilitáte · imputáre · imputațiúne · imputrescíbil · imputrescibilitáte · imputrescibilizá · imputrescibilizáre · imputrescibilizát

IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

autostáție · bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție

Romence eşanlamlılar sözlüğünde imputáție sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «IMPUTÁȚIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «imputáție» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«imputáție» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPUTÁȚIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile imputáție sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen imputáție sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «imputáție» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

归罪
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Imputación
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

imputation
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

इलज़ाम
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

عزو
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

вменение в вину
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

imputação
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

নিন্দা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

accusation
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

imputasi
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Unterstellung
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

帰属
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

돌리기
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

imputation
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

sự đổ tội
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

பொறுப்பேற்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

दूषण
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

töhmet
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

imputazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

przypisanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

зобов´язання на карб
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

imputáție
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

απόδοση
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

toerekening
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

imputering
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

imputering
5 milyon kişi konuşur

imputáție sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPUTÁȚIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

imputáție sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «imputáție» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

imputáție sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPUTÁȚIE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

imputáție sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. imputáție ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Drept civil: drepturi reale, obligații, Codul civil - Pagina 516
Despre imputaţia plăţii Art. 1110. Debitorul, având mai multe datorii, al căror obiect este de aceeaşi speţă, are dreptul de a declara, când plăteşte, care este datoria ce voieşte a desface (C. civ. 1024, 1091, 1101, 1113, 1506; C. civ.fr. 1253).
Paul Cosmovici, 1998
2
Repertoriu de doctrină și jurisprudență română: 1994-1997
1 , prin art. 46 din aceeaşi lege se prevede că, tot colegiului jurisdicţional îi revine competenţa de a judeca, în primă instanţă, contestaţiile introduse împotriva actelor de imputaţie de către persoanele indicate prin acest text de lege. Or, la art.
Constantin Crișu, ‎Nicorina Crișu Magraon, ‎Ștefan Crișu, 1998
3
Proceduri civile speciale - Pagina 309
Suspendarea executării este însă reglementată distinct în legătură cu actele de imputaţie emise potrivit legii. In acest caz ne aflăm în prezenţa suspendării unui act de dreptul muncii - decizie de imputare sau angajament de plată - care este ...
Ioan Leș, 2000
4
Administraţia de stat în Republica socialistă România - Pagina 179
Ea trebuie să fie motivată, arătîndu-se, în afară de cuantumul despăgubirii datorate, în ce anume constă paguba, care este valoarea ei, precum şi termenul în care poate fi contestată imputaţia. Totodată, ea trebuie să fie comunicată angajatului ...
Dumitru Holt, 1968
5
Codul civil Român - Pagina 443
debitorul unor deosebite datorii a primit o chitanţă prin care creditorul impută aceea ce a luat special asupra uneia din aceste datorii, debitorul nu mai poate cere ca imputaţia să se facă asupra unei alte datorii, afară numai ...
Florin Ciutacu, 2000
6
Stenogramele ședințelor Biroului Politic al Comitetului ... - Pagina 241
... atunci nu mai are rost să rămână în Cod „fără a i se garanta un salariu minim". Nu este nevoie ca aceasta să fie menţionat într-o frază. O problemă importantă este aceea legată de imputaţii, de daunele care le produc salariaţii în timpul ...
Ioan Scurtu, 2002
7
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
_ Casurile in care exista imputatie, 530, 531. _ Casurile in care exista deductie, 530. _ Imputatia facuta de debitor, 531 urm. _ Debitorul nu poate prin imputatie sa atinga drepturile creditorului, 532. _ Consecintele care resulta din acest ...
Dimitrie Alexandrescu, 1900
8
Codul Sedintei de Judecata - Pagina 131
chitanţă prin care creditorul impută aceea ce a luat special asupra uneia din aceste datorii, debitorul nu mai poate cere ca imputaţia să se facă asupra unei alte datorii, afară numai dacă creditorul 1-a amăgit, sau 1-a surprins. Art. 1113.
Constantin Crișu, 1999
9
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... de către cel găsit vinovat atát prin mentiunea făcută prin procesul-verbal de constatarea deficitului sau a buletinului de imputatie. Cand cel găsit vinovat nu a contestat de loc sau în termen de zece zile imputatia stabilită prin procesul-verbal.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
10
Pleitrede van Mr. Dirk Donker Curtius voor den Hoogen Raad ...
__—""_—. _ -. maar slechts van een of meerdere hunner , en mist de imputatie het karakter van individualiteit, welke ook bij de .beschuldiging van meerdere personen tot het karakter van het delict behoort. Maar ik kan verder gaan. Ik zeg , dat ...
Dirk Donker Curtius, 1839
REFERANS
« EDUCALINGO. Imputáție [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/imputatie>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR