«ÎN LOC DE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
în loc de sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
în loc de ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
În loc de veşnicie: (Piesă cu un act)
Parcă vorbeşte cu câinele fără stăpân sau cu o fiinţă invizibilă: Doar pe acestea le am acum în loc de tăcere. Când se va termina tăcerea aceea, o voi prelungi cu lănţişorul de aur, cu inelul de nuntă şi cu o poezie. Pe care poezie crezi tu?
Ardian-Christian Kuciuk, 2015
2
Când mâncarea ține loc de dragoste - Pagina 72
În loc de asta, am simţit un nod în gât şi am şoptit: — Trebuie să plec acum. La revedere. Când l‐a întâlnit prima oară pe tatăl meu, bunica a luat‐o pe mama deoparte şi i‐a spus: — Majoritatea oamenilor au treizeci şi doi de dinţi în gură, cum ...
3
Opere esențiale, vol. 1 - Introducere în psihanaliză - Pagina 736
Actul ratat al POrtiei din Neguţătorul din Veneţia de Shakespeare (Rank), 40. „apopo" în loc de „apropo", 47. „confortabil" – „sapa" în loc de „conetabil" – „spada", 33. ». // declar şedinţa „închisă" în loc de declar şedinţa „deschisă", 36, 44, 69.
4
101 greşeli gramaticale: - Pagina 35
Tot greşit se aude frecvent pronunţarea „ministrul D. Funeriu“ (Antena 3, 7.04.2010), în loc de Funeriu (care provine din substantivul comun funer, variantă a lui funier „persoană care face sau/şi vinde funii“). Deplasarea accentului a apărut şi în ...
5
Capcanele limbii române
Alte cazuri sunt ceva mai greu de explicat. În loc de simbòl se aude acum, adesea sìmbol, deşi nici franceza, de undenevine cuvântul,nicigermana nujustifică schimbarea. Ce edreptîn limba mai veche ar fi putut fi luat din greaca modernă, ...
6
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 140
cuvinte au suferit deja aceeaşi amputare; de pildă, în loc de Untersuchunga, se scrie Untersuch; ba chiar în loc de allmäligb, mälig; în loc de beinahec, nahe şi în loc de beständigd, ständig. Dacă un francez ar îndrăzni să scrie près, în loc de ...
Arthur Schopenhauer, 2012
7
Totul despre cafea: Cultivare, preparare, reţete, aspecte ...
Umplând paharul până sus reduce cantitatea de pahar expusă la flăcări, astfel încât se reduce probabilitatea de spargere a ... Variante ale băuturii • B-51, un B-52 cu lichior de alune Frangelico în loc de triplu sec • B-52 cu Bomb Bay Doors, ...
8
Psihopatologia vieții cotidiene (despre uitare, greșeala ... - Pagina 104
„femelă de rahat de ou“]în loc de Eiweißscheibchen (felii de albuş], Apopo Fritz aprox. „popou de Fritz“] în loc de Àpropos, Fritz, Lokuskapitäl [aprox. „capitel, semicoloană de closet“]în loc de Lotuskapitäl (capitel în forma florii de lotus), poate şi ...
9
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Proporţia apei în suprafaţă este de aproximativ 3,6% (locul al 13lea din 53 de ţări europene), iar sub aspectul resurselor de apă România ocupă locul al 41lea din 173 de ţări. Densitatea populaţiei este de 84,5 loc./km2, fiind a 83a ţară din ...
10
Biblia Ortodoxă: - Pagina 933
9. Înfăţişarea lor mărturiseşte împotriva lor, căci ei îşi vădesc păcatele lor ca Sodoma, în loc să fie ascundă. Vai de ei! Căci ei şiau făcut loruşi rău... 10. Fericit este omul drept, că el va mânca din rodul lucrurilor lui. 11. Vai de cel rău, că răutatea ...
«ÎN LOC DE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
în loc de teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
În loc de ceas, am putea să purtăm la mână o tabletă: Rufus Cuff
În timp ce toate companiile se concentrează pe realizarea de noi dispozitive mobile de purtat la mână precum ceasuri şi brăţări inteligente, Rufus Labs merge ... «go4it.ro, Kas 15»
Groapă în loc de şcoală. În judeţul Iaşi sa bătut recordul: în trei ani …
Şcoala nouă care trebuia contruită în satul Păun bate pasul pe loc. De trei ani s-au început lucrările, dar în tot acest timp s-au făcut doar săpături pentru fundaţie. «Adevărul, Kas 15»
Incident pe aeroport! În loc de reclame, pe ecrane a început să …
Pasagerii care au ajuns pe aeroportul din Lisabona s-au holbat minute în șir la un televizor din sala de așteptare, care a început să ruleze, în loc de reclame, ... «Realitatea, Eki 15»
VIDEO. Robot-curier în loc de poștaș
Un inginer israelian a proiectat un sistem asemănător, doar că în loc de elicoptere, ar folosi nişte roboţei cu o singură roată, complet autonomi. Adică, după ce ... «Digi 24, Eki 15»
„Reacții”, în loc de „Dislike”
Facebook a renunțat să mai lanseze butonul „Dislike” („Nu îmi place”), însă va testa, începând de mâine, noi funcţii prin care utilizatorii îşi vor putea exprima ... «Europa FM, Eki 15»
Băsescu: În loc de stat de drept, eo circotecă într-un vid de autoritate …
Fostul presedinte Traian Basescu este de parere ca nu se poate vorbi despre un stat de drept in Romania, in conditiile in care procurorii sunt principalii actori ai ... «Realitatea, Eki 15»
Mall în loc de fabrică. Investitorii promit 2.000 de locuri de muncă
România devine pe zi ce trece o ţară a centrelor comerciale. La Timişoara sunt în construcţie două mall-uri, pe terenurile unor fabrici care au dat faliment după ... «Digi 24, Eki 15»
În loc de omagii deşănţate
Celor care, în aceste zile, s-au înghesuit, într-un val de ipocrizie sau ignoranţă, să-i aducă osanale Tribunului – la moartea Monicăi Lovinescu, asta ca să iau un ... «Revista 22, Eyl 15»
În loc de scuze, alte minciuni!
Fostul secretar de stat, între timp mutat la ROMATSA, a mărturisit în prezența unor apropiați, gata oricînd să depună mărturie, că “n-am vorbit în via ța mea cu ... «Gazeta Sporturilor, Eyl 15»
Biciclete în loc de pupitre, metodă de succes în școli din SUA
Programul "Read and Ride" (Citește și Pedalează) introdus în clase din școli primare americane a reușit să-i facă pe copii să citească și să facă mișcare în ... «AGERPRES, Eyl 15»
