Romence sözlükte "înduioșătór" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE ÎNDUIOȘĂTÓR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

înduioșătór

ÎNDUIOȘĂTÓR SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte înduioșătór sözcüğünün tanımı

ERKEN UYARILAR (~ óri, ~ oáre) Kim sevindirici; sevimli olma özelliğiyle. Song-o. / mutlu olmak için

ÎNDUIOȘĂTÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care înduioșează; cu proprietatea de a înduioșa. Melodie ~oare. /a înduioșa + suf. ~ător

ROMENCE DİLİNDE «ÎNDUIOȘĂTÓR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «înduioșătór» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

înduioșătór sözcüğünün Romence eşanlamlıları

duiós · emoționánt · mișcătór · patétic · răscolitór · simțitór · tulburătór · vibránt

ÎNDUIOȘĂTÓR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile înduioșătór sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen înduioșătór sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «înduioșătór» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 感人
• Romence - İspanyolca Çevirmen: conmovedoramente
• Romence - İngilizce Çevirmen: touchingly
• Romence - Hintçe Çevirmen: touchingly
• Romence - Arapça Çevirmen: مؤثر
• Romence - Rusça Çevirmen: трогательно
• Romence - Portekizce Çevirmen: touchingly
• Romence - Bengalce Çevirmen: স্পর্শ
• Romence - Fransızca Çevirmen: touchante
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: menyentuh
• Romence - Almanca Çevirmen: rührend
• Romence - Japonca Çevirmen: 感動
• Romence - Korece Çevirmen: 감동적
• Romence - Cava Dili Çevirmen: nrenyuhake
• Romence - Vietnamca Çevirmen: cảm động
• Romence - Tamil Çevirmen: டச்சிங்
• Romence - Marathi Çevirmen: स्पर्श
• Romence - Türkçe Çevirmen: dokunma
• Romence - İtalyanca Çevirmen: toccante
• Romence - Lehçe Çevirmen: wzruszająco
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: зворушливо
• Romence: înduioșătór
• Romence - Yunanca Çevirmen: συγκινητικώς
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: beklee
• Romence - İsveççe Çevirmen: touchingly
• Romence - Norveççe Çevirmen: touchingly

«ÎNDUIOȘĂTÓR» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

înduioșătór sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. înduioșătór ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Teorema vie:

Teorema vie este o carte inclasabilă, după cum şi autorul ei, Cédric Villani, e un personaj inclasabil – matematician cu intuiţii geniale, intempestiv în porniri, excentric în gusturi, pasional, nonconformist şi înduioşător de ...

Cédric Villani, 2014

Alesul:

înduioşător, care, spre nespusa mea tulburare, sângerând din coastă, deschisegura şicu un glas ce trezea iubirea,rosti cătremine cuvintele... —Habetis Papam! strigă Probus. — Îţi admir, răspunse Liberius, puterea divinaţiei. Da, aşa a spus.

Thomas Mann, 2014

Captivi ai clipei: Romane, II - Pagina 150

V — Desigur, dragă doamnă Mobring, tot ce doriţi! însă nimic înduioşător! — O, Doamne, cum aş putea spune ceva înduioşător! — Dar cititul e permis? întrerupea Thilde, care vedea că bătrâna extinsese „înduioşătorul". — Da, cititul da, însă ...

Theodor Fontane, ‎Gabriela Danțiș, 1998

Extaz. Jurnal ingrat:

JOI, 1 Atât de înduioşător e omul cu minţile rătăcite, că numai natura, privită în toată inocenţa ei,ise poate asemui,ca o bibliotecă sălbatică. Înhaosul minţii lui paginile sunt rupte– şiluate de vânt alcătuiesc furtuna ficţiunii pure, lipsită de orbită.

Claudiu Soare, 2014

Miros de roşcată amară: şi alte povestiri scandaloase

Eşti înduioşător cum poţi să te mândreşti că tu nu porţi niciodată ceas. — Nu mă mândresc. Mai întrebat de ce nam ceas şi ţiam spus că nu port. Nam avut niciodată. — Da, dar când ai zis asta ţi sa luminat faţa. — Pentru că măuitam la tine.

Dan Alexe, 2014

Incest. Din Jurnalul dragostei, necenzurat:

Ştia oare de ce, ieri, când trenul la luat de lângă mine,îl priveamcu o infinită tristeţe... Ceea ceface totul înduioşător de pardonabil este mereu umilinţalui Henry. Nu ainici un reproş de adus – doar tristeţe.Eu suntcea care se chinuie săînţeleagă.

Anais Nin, 2014

Maigret și omul singur

Nu mă hotăram. — Şi ce va făcut să vă hotărîţi, pînă la urmă? — Gîndul la Nina, mai exact la mica pată roşiatică pe care o avea pe obraz şi care îi dădea un aer înduioşător. — Sa trezit? — După primul glonţ, a deschis ochii şi a părut surprins.

Georges Simenon, 2014

Crimă și pedeapsă

Întradevăr, dragul meu Rodea, scrisoarea este scrisă întrun mod atât de curajos și atât de înduioșător încât am plâns când am citito și nici acum nu o pot reciti fără lacrimi. Apoi, în apărarea Duniei au venit și mărturiile slugilor, care, așa cum ...

F.M. Dostoievski, 2014

Ape adânci

Devotamentul lui față de Arlene i se părea înduioșător și donquijotesc, un fel de eroism demodat. Dar în sinea ei își făcea griji cu privire la ce s-ar întâmpla dacă Arlene nu-și revenea în simțiri nici după seara aceea. Se îngrijise de un ...

Amanda Quick, 2015

Dragoste şi prietenie

„Este înduioşător, întradevăr“, a răspuns Lady Scuadamore. „«Când voi muri», mia spus el, «să fiu dus şi depus la picioarele ei, şi poate nu va refuza să verse o lacrimă deasupra nefericitelor mele rămăşiţe.»“ „Scumpă Lady Scuadamore“, am ...

Jane Austen, 2012