İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "ipostáză" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sl. ipostas, ngr. hypostasis
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ipostáză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «ipostáză» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte ipostáză sözcüğünün tanımı

IPOSTÁZÁE f. Birinin bulunduğu durum veya durum. [Sil. -PO-kon-] IPOSTÁZĂ ~e f. Stare sau situație în care se găsește cineva. [Sil. -po-sta-]

Romence sözlükte «ipostáză» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


algostáză
algostáză
anastáză
anastáză
antiparastáză
antiparastáză
apocatastáză
apocatastáză
bacteriostáză
bacteriostáză
catastáză
catastáză
colestáză
colestáză
colostáză
colostáză
coprostáză
coprostáză
diastáză
diastáză
electrohemostáză
electrohemostáză
flebostáză
flebostáză
hemostáză
hemostáză
hipostáză
hipostáză
homeostáză
homeostáză
menostáză
menostáză
metastáză
metastáză
sistáză
sistáză
stáză
stáză
trombostáză
trombostáză

IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

ipohóndric
ipohondríe
ipohóndru
ipolípsis
ipopsíe
ipopsifiá
ipopsifíu
ipopsífiu
ipostás
ipostát
ipostaz
ipostaziére
ipotecá
ipotecár
ipotecáre
ipotecát
ipotécă
ipotenúză
ipotétic
ipotéză

IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

aerobáză
aldoláză
aláltăieri după-amiáză
ambáză
ameáză
amibiáză
amidáză
amiláză
aminopeptidáză
amiáză
amĭáză
anatáză
epitáză
fosfatáză
invertáză
lactáză
maltáză
protáză
reductáză
sulfatáză

Romence eşanlamlılar sözlüğünde ipostáză sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «IPOSTÁZĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ipostáză» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ipostáză sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«ipostáză» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IPOSTÁZĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ipostáză sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ipostáză sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ipostáză» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

hypostasisness
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

aspecto
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

aspect
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

hypostasisness
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

جانب
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

hypostasisness
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

hypostasisness
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

দৃষ্টিভঙ্গি
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

hypostasisness
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

aspek
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

Aspekt
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

hypostasisness
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

hypostasisness
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

aspek
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

hypostasisness
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

அம்சம்
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

पैलू
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

görünüş
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

hypostasisness
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

hypostasisness
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

hypostasisness
40 milyon kişi konuşur

Romence

ipostáză
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

άποψη
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

aspek
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

hypostasisness
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

hypostasisness
5 milyon kişi konuşur

ipostáză sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IPOSTÁZĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ipostáză» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ipostáză sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IPOSTÁZĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ipostáză sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ipostáză ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trilogia culturii
Ce semnificaţie are şi de ce definiţii e susceptibilă „Sfânta Sofie“? Întro privinţă ea e ca o a patra ipostază a substanţei divine, o ipostază, ceidrept, nu egalăcu cele trinitare, ci de ordin diminuat. 10Iată,după Florenski, câteva aspectealeSofiei.
Lucian Blaga, 2013
2
Conditia sociala a femeii in ortodoxia contemporana romaneasca
CAPITOLUL VI Studiu de caz: Afirmarea socială a prezbiterei ca ipostază specifică a femininului ortodox 1. Studiul de caz - Particularităţile metodologice ale cercetării În capitolul final din această parte a prezentei lucrării considerăm oportun ...
Felicia Cordoneanu, 2012
3
Civilizația geto-dacilor: spiritualitatea - Pagina 98
Sub picioarele calului este mistreţ răsturnat, iar în faţa calului un urs cabrat loveşte genunchiul acestuia; h) aplică de formă neregulată, redând un călăreţ în ipostază de războinic vânător, bărbos, cu calul în galop spre stânga, ţine în mâna ...
Adrian Bejan, ‎Liviu Măruia, 2008
4
Miracolul: Despre neverosimila făptură a libertăţii
Pentru Plotin, care moşteneşte şi continuă tradiţia platonicianoaristotelică, a fi liber înseamnă „a fi noncorporal“; ceea cepresupune ca Sufletul (cea dea treia ipostază) să urce prin intermediul Intelectului (cea dea doua ipostază) spre Bine (sau ...
Andrei Cornea, 2014
5
Analele. Filozofie - Pagina 107
Inteligenţă universală care este ipostaza posesoare a formelor sensibilului, nu poate crea existenţa fără un substrat care să servească drept bază acţiunilor ei creatoare, nu poate deci prin ea însăşi să creeze existenţa. Ca şi Primul principiu, ...
Universitatea din București, 1973
6
Dacoromania: Institutul de Lingvistică și Istorie Literară ... - Pagina 225
Funcţie şi ipostază. Luăm exemplul Pe la noi plouă mai mult decât pe la voi; constatăm că acelaşi pe la voi deţine două calităţi: c. de loc şi c. comparativ, acestea rezultând din faptul că pe la voi face parte din două sintagme, 1 . plouă pe la voi, ...
Institutul de Lingvistică din Cluj, ‎Institutul de Lingvistică din București, ‎Institutul de Lingvistică și Istorie Literară Cluj-Napoca, 1998
7
Studii de istorie: articole - Pagina 43
Din această postură pare-se că ulterior cerbul devine epifanie a zeiţei „naşterii şi vieţii” (a „dătătoarei de viaţă”)59; la rândul ei această zeiţă nu este decât o ipostază a zeiţei „Atoatedăruitoare”, a zeiţei „Mame”. Aceasta a fost închipuită în mai ...
Micu Secuiu, 2014
8
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 37
4 Cine a cunoscut principiul raţiunii suficiente sub ipostaza care apare în timpul pur ca atare – pe care se bazează orice numărare şi calcul mate- matic – a cunoscut, odată cu aceasta, şi întreaga esenţă a timpului. El nu este altceva decât ...
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 42
Totuși, din punctul de vedere al lui Plotin, Parmenide cel istoric pierde din vedere distincţia dintre prima și a doua ipostază, deoarece consideră că fiinţa însăși este unu, identificând astfel — în mod nepermis — ipostaza primă (unul) cu cea ...
Marilena Vlad, 2011
10
Cele doua Mantulese:
Ipostază a zeului Pan, element ornamental exterior situat pe faţada casei de la nr. 11. Blocul mântulescean despre care vorbeşte Eliade, la fel ca şi numărul (138) suntinvenţii ficţionale, şinu arfiavut cumsă fie altfel, având în vedere căultima ...
Andreea Rasuceanu, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. Ipostáză [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/ipostaza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z