İndir uygulaması
educalingo
judéț

Romence sözlükte "judéț" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

JUDÉȚ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

judéț (judéțe), s. n.1. Judecată, cercetare a unei cauze judiciare. – 2. Tribunal, for. – 3. Împărțire administrativă, ținut. – 4. (S. m.) Judecător, magistrat. – 5. (S. m.) Guvernator, conducător, căpetenie. – Mr. giudeț, megl. județ. Lat. iūdĭcium (Pușcariu 915; Candrea-Dens., 909; REW 4601; DAR), cf. it. giudizio, sp. juicio. Ipoteza lui Byck-Graur 34, care îl explică pe județ, prin jude, pl. judeci, pare improbabilă; cf. și S. Pop, Dacor., VIII, 62. – Der. județean, adj. (provincial). Cf. der. neol. judiciar, adj., din fr. judiciaire; judicios, adj., din fr. judicieux.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE JUDÉȚ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

judéț


JUDÉȚ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte judéț sözcüğünün tanımı

JUDETTE n. Birkaç şehir ve komün içeren yüksek idari bölge birimi.


JUDÉȚ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

bolindéț · colindéț · făgădéț · huludéț · inohodéț · nodéț · plodéț · plămădéț · podéț · popândéț · prejudéț · pândéț · solodéț · șodéț

JUDÉȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

judecá · judecáre · judecat · judecátă · judecătoáre · judecătór · judecătoráș · judecătoreásă · judecătorésc · judecătoríe · judecí · judecíre · județeán · județeásă · judiciár · judiciós · judiciozitáte · judocán · júdoka · judokán

JUDÉȚ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

agnéț · albinéț · albuléț · albéț · arculéț · barhéț · bizéț · bobléț · bobuléț · bocănéț · brânéț · brâuléț · brîuléț · brăduléț · bârnéț · băgăréț · băltăréț · calonéț · călăréț · cătréț

Romence eşanlamlılar sözlüğünde judéț sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «JUDÉȚ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «judéț» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«judéț» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

JUDÉȚ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile judéț sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen judéț sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «judéț» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

condado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

county
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

काउंटी
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مقاطعة
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

графство
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

condado
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বিভাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

comté
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

county
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Grafschaft
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

kabupaten
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

quận
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

கவுண்டி
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

कंट्री
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

ilçe
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

contea
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

hrabstwo
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

графство
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

judéț
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

κομητεία
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

County
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

län
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

fylke
5 milyon kişi konuşur

judéț sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«JUDÉȚ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

judéț sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «judéț» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

judéț sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«JUDÉȚ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

judéț sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. judéț ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 290
Botoşani, judeţ 28, 44,71, 92, 161, 177 Brăila, judeţ 16, 177 Bucovina 22, 26, 29, 43, 69, 83,242,245, 246, 250, 251, 253 Buzău, judeţ 65, 16, 177 Cadrilater 12,68, 79, 146, 216, 254,266 Constanţa, judeţ 161, 177 Covurlui, judeţ 161, 177 ...
Toader Popescu, 2014
2
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 7
În aceste condiţii, trebuie să spunem că au existat câteva raţiuni care ne-au determinat abordarea paleoliticului în limitele stricte ale acestui judeţ. În primul rând, finanţarea cercetărilor arheologice în aşezările paleolitice din această regiune a ...
Marin Cârciumaru, 2010
3
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 63
Capitolul. IV. Revolta. populară. din. 11. ianuarie. 1958. 4.1. Acumularea latentă a tensiunilor Revolta populară nu este doar rezultatul nemulţumirilor generate de colectivizarea forţată, un întreg ansamblu de măsuri luate la nivel central au dus ...
Petrică Daniel, 2010
4
Stenogramele sedintelor Consiliului de ministri - ... - Pagina 597
U.R.S.S. S Satu Mare, judeţ, 301 Sângerei Vechi, 460, 461 Scăieni, 570 Schitu, comună, 578 Sculeni, 448 Serbia, ... Sinaia, 153, 154 Sibiu, oraş, judeţ, 7, 113, 141, 155, 206, 208, 223,238, 239,580 Siret, 500 Slibnic, 580 Slobozia (Orhei), 465, ...
Arhivele Naționale ale României, ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Mica Valahie, 1997
5
Îndrumător în Arhivele Statului Județul Bacău - Volumul 2 - Pagina 37
în anul 1929 situaţia pe judeţe se prezenta astfel: în judeţul Bacău funcţionau în anul 1929 un număr de 248 şcoli primare rurale, cu 570 posturi, din care 529 erau ocupate de titulari. Acestora li se adăugau alte 23 şcoli urbane cu 90 posturi, ...
Filiala Arhivelor Statului Județul Bacău, 1989
6
Putere și teritoriu
mai degrabă o creaţie istoriografică decât o instituţie medievală, primii dregători atestaţi documentar în fruntea judeţelor muntene sunt banii de judeţ. Aceştia încep să apară în documente de la sfârşitul secolului al XVIlea, fiind menţionaţi ...
Marian Coman, 2013
7
Primele forme de autoorganizare a maghiarilor din România: ...
În urma reorganizării administraţiei, un nou şi numeros grup de cadre de partid s-a instalat pe termen lung în reşedinţa de judeţ. În acest caz însă putem vorbi despre două categorii care s-au separat într-un mod marcant una de cealaltă.
Nándor Bárdi, ‎Attila Gidó, ‎Csaba Zoltán Novák, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Judéț [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/judet>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR