İndir uygulaması
educalingo
laménto

Romence sözlükte "laménto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

LAMÉNTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

it. lamento.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE LAMÉNTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

laménto


LAMÉNTO SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte laménto sözcüğünün tanımı

laménto s. n., pl. lamentóuri


LAMÉNTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aggiornaménto · cinquecénto · cuatrocénto · ducénto · duecénto · lénto · meménto · moviménto · novecénto · ottocénto · pronunciaménto · rinasciménto · risorgiménto · secénto · seicénto · settecénto · trecénto

LAMÉNTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

lamélă · lameli · lamelibranhiát · lamelibranhiáte · lamelicórn · lamelifórm · lameliróstră · lameliróstre · lameliróstru · lamelós · lamentá · lamentábil · lamentáre · lamentáție · lamentațiúne · lamentóso · lamentóso zo · laminá · lamináj · laminár

LAMÉNTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acanto · aceto · acónto · argento · belcánto · bento · bronto · canto · cánto · dento · esperánto · fermento · geronto · giganto · mezzo-tinto · mézzo-tínto · odonto · panto · sedimento · xanto

Romence eşanlamlılar sözlüğünde laménto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«laménto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LAMÉNTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile laménto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen laménto sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «laménto» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

Lamento
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

Lamento
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

Lamento
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

Lamento
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

Lamento
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Lamento
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

Lamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

Lamento
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

Lamento
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

Lamento
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Lamento
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

Lamento
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

Lamento
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

Lamento
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Lamento
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

Lamento
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

Lamento
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

Lamento
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

Lamento
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

lamento
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Lamento
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

laménto
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

Lamento
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

Lamento
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Lamento
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Lamento
5 milyon kişi konuşur

laménto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LAMÉNTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

laménto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «laménto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

laménto sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LAMÉNTO» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

laménto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. laménto ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
English-Italian - Pagina 244
grugnire, esternare con grugniti il pròprio malcontènto, fischiare — ». gémilo, sospiro, laménto, dòglia; grugnito, grido di disapprovazióne (Iróauing, x. il gémerò; gémilo, laménto Gròtti, s. monéia di quattro sòldi inglési, picciolo; gròuls, òrzo ...
John Millhouse, 1866
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... condolérsi con séco lui ; far un átto di condogliánza Condólcment, s. afflizióno, querela, aHánno Condolence, ». condogliênza, laménto; uflício, compliménli di condogliênza; letter, visit of condolence, léttera, visita di condogliênza Condoler, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 533
Repi'ningly, adv. con laménto. Replacera, reponér; reemplazár. Replace'ment, ». reemplazo, m. Replant', ra. replautár. lîeplen'ish, ra. Ilenár; acabar. Replete', adj. repléto, lléno, -a. [tüd,/. Repletion, Rcplete'ness, ». repleción; pleni- ...
Alfred Elwes, 1854
4
Containing the Italian before the English and the French - Pagina 249
fonrafaMi/ilamentablement Laménto, t. m. a complaint, lamentation, plainte, hunentatioa Lamentoso, sa; a. lamentable, ploiu de lamentation» Lumia, s. m. a lamia, gea-dog, hume, chien de mer Lamba re, v. imp. to drizzle, bruiner Lamiera, ...
Ferdinando Bottarelli, 1805
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
То lament, to exprose sor- Laménto, sm. Lamentation, expression of sor- row. [ed. Jjamektoso, sa, a. Lamentable, to be lament- Lameflatos, im. Lick-plate, nickname given to the servants who attend at table. Lamír, та. To lick, to pass over with ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
6
One hundred sonnets: tr. after the Italian of Petrarca, ... - Pagina 102
Se buòna ; ónd' è T éffètto aspro ^mortale l Se ria ; ond' è sì dólce ógni torménto ì S' a mia vòglia ardo ; ónd' è '1 pianto e '1 laménto ! S' a mal mio grado ; il lamentar che vale ? 0 viva mòrte, o dilettóso male, Cóme puòi tanto in me, s'io nól ...
Francesco Petrarca, ‎Susan Wollaston, 1841
7
One Hundred Sonnets translated after the Italian of ... - Pagina 102
S ' a mia vòglia ardo ; ónd ' è ' l pianto e ' l laménto ! S ' a mal mio grado ; il lamentar che vale ? O viva mòrte , o dilettóso male , Cóme puòi tanto in mé , s ' io nól cónsènto ? E s ' io ' l cónsènto ; a gran tòrto mi dòglio . Fra sì contràrj vènti in ...
Francesco Petrarca, ‎Susan WOLLASTON, 1841
8
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 389
Complain', m. quejárse ; lamentárse, rtf. Complain'able, adj. lastiméro, doloroso, -a. Complain'ant, ». querellAn'e ; demandante, mf. Complain'er, ». lamentador, a, mf. Complain'fnl, adj. doloroso, lfimentósn, -a. Complaining, ». laménto, т.
Alfred Elwes, 1871
9
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 197
... sf. lamentation Lamentare, Lamentàrsi, to complain Lamen tat и re, sm. a lamenter Lamentatórío, a. plaintive Lamentazióne, sf. lamentation Lamenté vole, a. plaintive , lamentable Lamen tevolménte, ad. lamentably Laménto, sm. complaint, ...
Giuspanio Graglia, 1830
10
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... m, (tutlo it corso dell* anno) the year Animalmente, adv. annually Annugolâre, to grow cloudy Annugoláto, clouded Annoilagiáne,/. and Anntil- laménto, от. abolishing, suppression Annuliere, to suppress, abolish [gated Annul tato, repealed, ...
Giuspanio Graglia, 1819
REFERANS
« EDUCALINGO. Laménto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/lamento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR