lihódadj. – 1. (Trans.) Livid,. flămînd. – 2. (Mold., Trans.) Anost, searbăd. – Mr.lihud „flămînd”. Ngr. λιχούδης „flămînd” (Pascu, II, 57). Pentru transferul semantic, cf. cele două sensuri în leșinat. – Der.lihodeală,s. f. (vorbă, faptă anostă); lihozi,vb. (Trans., a produce slăbiciune, a omorî prin foame).
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
Bu bölümde verilen lihód sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «lihód» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «lihód» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
lihód sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«LIHÓD» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
lihód sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lihód ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Naudaeana et Patiniana ou Singularitez remarquables, ... - Pagina 174
... un petit diléourSqu'ila'c'lrefià aune» émir Fraufærîdans lequel fous. prétextede se justifierr il revint encore à .lag charge 8c acheva .de jetter-mur' son venin com-re la s04 ;cieté.' 'f'MaiS'onl'obligea bien-tôt ' à 'chanter ' Une Pa'lihód'ie— qui ...
Gabriel Naudé, Charles Patin, 1703
2
C. Plinii Cæcilii Secundi Epistolæ et Panegyricus, ub. ...
Ita enìńölßrîdi Fdf'Gaä-„Lihód Hr: in пщЗЪщ mg," гонит рдгцьщдегфашт', ‚дети: арртдм /ëpti/auq уши и ...
Pliny (the Younger.), Johannes Minellius, M. J. F. W., 1712
3
CONTROVERSIAE DE IVSTITIA ET IVRE, ATQVE DE CONTRACTIBVS & ...
iudici; loco/"Um 5mm SCI-¡¡NM , . Ius generaleDIl't. i.sol,z.col.iJ Munasterium. ¡6.q.7.ful.5 zz. N.si effençbe grabendis.fíz'4i,tbl.t.in pria. Nülo. Iz.q.i.ful.izo.col.i.' Officnsd): ¡Ï'lihód remiss.fol.zz z. Per humanLDe honiicid.lib.6.ful.z4l.::01.1. tPiacu¡t.
Miguel Bartolomé Salon, 1608
4
Hieronymi de la Rua Toletani ... Controuersiarum ...
... in illo inlianti homo nö elhlicèt antea fuerit: ergo lihód mo non ста illoinlianti, non po-i teli спи illo inlianti infundi graf' tia. Nequ'epraetereá in inůäti im-Í mediate prœcedenti poteli: infun-r di ,.quia cùm inter duo ханами debeat mediare tempus ...
Jeronimo : de la sec. 16 Rua, 1620
REFERANS
« EDUCALINGO. Lihód [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/lihod-1>. Haz 2026 ».