Romence sözlükte "luxáre" sözcüğünün anlamı

LUXÁRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

luxa.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE LUXÁRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

luxáre

LUXÁRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte luxáre sözcüğünün tanımı

luxara s. f., g.-d. sanatı. luxării; pl. burkulma

luxáre s. f., g.-d. art. luxării; pl. luxări

ROMENCE DİLİNDE «LUXÁRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «luxáre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

luxáre sözcüğünün Romence eşanlamlıları

luxáție

LUXÁRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile luxáre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen luxáre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «luxáre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 扭伤
• Romence - İspanyolca Çevirmen: esguince
• Romence - İngilizce Çevirmen: sprain
• Romence - Hintçe Çevirmen: मोच
• Romence - Arapça Çevirmen: التواء
• Romence - Rusça Çevirmen: растяжение связок
• Romence - Portekizce Çevirmen: entorse
• Romence - Bengalce Çevirmen: মচকান
• Romence - Fransızca Çevirmen: entorse
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: terseliuh
• Romence - Almanca Çevirmen: Verstauchung
• Romence - Japonca Çevirmen: 捻挫
• Romence - Korece Çevirmen: 삠
• Romence - Cava Dili Çevirmen: sprain
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sự trẹo xương
• Romence - Tamil Çevirmen: சுளுக்கு
• Romence - Marathi Çevirmen: लचक
• Romence - Türkçe Çevirmen: burkulma
• Romence - İtalyanca Çevirmen: distorsione
• Romence - Lehçe Çevirmen: zwichnięcie
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: розтягнення зв´язок
• Romence: luxáre
• Romence - Yunanca Çevirmen: εξάρθρωση
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: verstuiting
• Romence - İsveççe Çevirmen: vrickning
• Romence - Norveççe Çevirmen: forstuing

«LUXÁRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

luxáre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. luxáre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Augenheilkunde - Pagina 324

Photokoagulatiön w Luxatión, luxátio, subluxátio w luxáre = verrenken sub = unterhalb, unter, unvollständig Mácula lütea w mácula = Fleck lüteus = gelb Madarósis w madarós = kahl malign(e), semimalign(e) malignus = bösartig sémi = halb ...

Wolfgang Leydhecker, 2013

Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de ... - Pagina 285

Lupus , loup. Lu/cus , borgne. Lutare, luter. Lutatio , lutation. Luttas , luté , jaune. Lutum , lut. Luxáre , luxer, déboîter, démettre , distoquer. Luxatio , lu::atîon , dislocation. Lycanthropìa , lycanthropie. Lycanthropus , lycanthrope. Lygmos , hoquet.

Jean-François Lavoisin, 1771

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Pedem luxáre , V. Maltratar , torcer. DESZUMáR, V. Desjugár. DETAIL , aunque es de íuyo termino Francés , le han querido introducír en Espana > y st se ha de admitír, significa ; lo primero muchas partes separadas de un todo : y asi dicen ...

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...

DxsLocAcxoN de cualquier miembro. Fr. Entorfe. Lat. Dflórfio. It. Storeimento. DISLOCáR , facar un huefo de fu lugar. Fr. Demettre , dzkloquér. Lat. O: áliquod luxáre. It. Dislogare. Dxstocán' fe dice metaf. del entendimiento, Scc. Fr. Dirloquír.

Estevan Terreros y Pando, 1786

Ratiocinium Juventutis Franciscanae Sive Disquisitiones ... - Pagina 353

Шитьё vivis vfuialarurn luxáre'omnes. Honorifìcè ibidem rullulltus quiefci: in Ecclelia Sanůimonialíum “Отдай: ante altare minus prope fcamnum Cilmuuicanrium , cuius Epitaphium in quadraw Winfcriptum fequens ell : Р. Leonardus I' Melchers ...

Vincent ¬von Berg, 1740

Responsio ad epistolam ... Bernardi Pezii ... super vita ... - Pagina 45

Clariffime vir , tenc verbum quod non abs te posui : rita concordari. idne rite concordare est : truncare , jugulare scriptorum verba? adultera diccrcicximerc, substituere, luxáre, torquere ,-'ut vciis E At sententiam stltem interpretarí liccbit. licebit ...

Marc Hansiz, 1731

Vergleichendes Wörterbuch der Indogermanischen Sprachen: ...

Kringel von lixo = luxu krumm, luxo, luxáre = kofóia. logio n. Spruch von leg auslesen. коую-v n. Spruch, Auespruch. -(- lat. ê-logiu-m n. Ausspruch, Sentenz. V. vaiko m. Haus, Wohnstatt von ig. vik s. ig. vaika. jrotxo-s, olxo-s m. Haus, -f" lftt- ...

August Fick, 1870

J. A. Comenii Ianua linguarum reserata, cum Graeca ... - Pagina 49

Sx lux, ùcis F. 14 luxáre р. 28 2 Шхйсйщбгйз г. 28 9 luxůria, а: г. y n; luxůrìes,ei F. 113 ,381 luxůriárc р. 91 luxůriòfus, а, um 851 luxus, us M. ibid. L Y. - Iycëum, i Мн 737 lychnus, i M. 7411 Iychnûchus, i м. 745 lydius, а, um S5 lympha, :1:12.

Jan Amos Komenský, ‎ÿtienne : de Courcelles, ‎Theodore Simon, 1649

Dissertationum ab Arriano digestarum libri IV.: Eiusdem ...

Luxáre manum pel hurnerum: ectiv ere ХЩ* ixßxküv, Uli. 15, 14.' En. 29, a. wfiov ixßeßXyKiiü; , III. • b 'SO.. .?.,/,4. j "Exßxmi, eventus. En. 3«,. 3. QoßetJ&cu tÙç ixßxeete, И. 3, .9- TSx/SiB^eiv, vi fuperare; битве ii-tßixtru. Tty TTpWTOV хЩ- fou, 1.

Epictetus, 1799

Biglotton amplificatum: sive dictionarium ...

Luxáre, pmi' nerfclliften/wrqljfcbictzn. rajacularrpâms, f. arum,r. acc. îâegrurkinge. Avulíïo,gonis.f. äârgrucaingenerfmnm schik, g. ns, i. wzgarapms, g, prûs. rn. berfdtljten. Mollimcmollire, lcnire,p. ifi, f irûm, mitigare, p.avi,fk an\m,r.¢f¢. m, infíciare ...

Martin Binnart, 1702