İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Verstauchung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Verstauchung  [Versta̲u̲chung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Verstauchung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Verstauchung

burkulma

Verstauchung

Bir burkulma veya bozulma, bu yapıların kolajen elyaflarının kuvvetle aşırı gerildiği bir bandın veya bir eklem kapsülünün ihlalidir. Etkilenen alanlar genellikle el, ayak veya diz, çoğunlukla burun deliğinin şiddetli aşırı maruz kaldıktan sonra burkulma meydana gelir. Genellikle çürüklü bir şişlik, burkulmanın bir sonucudur. Tedavi ▪ soğutma, ▪ dinlenme ve ▪ eklemin üst üste binmesi ile gerçekleştirilir. Şeritlerin sürekliliği açısından hasar görüp görmediği kontrol edilmelidir. Burkulma belirtileri, ağrı, şişme ve / veya mavimsi bir renk değişikliği içerebilir. Daha hafif bağ yaralanmaları genellikle yıllar boyunca bir takım yaralanmaların belirgin bir "Schlottergelenk" ile sonuçlandığı kronik istikrarsızlığa neden olur. Bu genellikle genç yaşta bir osteoartrite neden olur ve bu genellikle atletik aktif insanlarda görülür. Ortopedik cerrahlar, bir kaza cerrahı veya ortopedi uzmanı gerektiğinde daha fazla, daha sık, tavsiye ederler. Eine Verstauchung oder Distorsion ist eine Verletzung eines Bandes oder einer Gelenkkapsel, bei der die Kollagenfasern dieser Strukturen stark überdehnt werden. Betroffene Stellen sind meistens Hand, Fuß oder Knie, am häufigsten tritt eine Verstauchung nach einer gewaltsamen Überdehnung des Sprunggelenks auf. Ein Anschwellen, oft mit einem Bluterguss, ist Folge einer Verstauchung. Die Behandlung erfolgt durch ▪ Kühlen, ▪ Ruhigstellen und ▪ Hochlagern des Gelenks. Überprüft werden muss dabei, ob die Bänder in ihrer Kontinuität verletzt wurden. Hinweise auf eine Verstauchung können Schmerzen, Schwellung oder/und eine Blauverfärbung sein. Auch leichtere Bandverletzungen führen oft zu einer chronischen Instabilität, wobei sich dann eine Reihe von Verletzungen im Laufe der Jahre zu einem ausgeprägten „Schlottergelenk“ zusammenfinden. Das mündet dann häufig schon in jungem Alter in einer Arthrose, und das meistens bei sportlich aktiven Menschen. Orthopäden empfehlen, besser öfter, als man es für nötig hält, einen Unfallchirurgen oder Orthopäden aufzusuchen.

Almanca sözlükte Verstauchung sözcüğünün tanımı

Bağların gerilmesi veya yırtılmasından kaynaklanan eklem ihlali. durch eine Zerrung oder einen Riss der Bänder hervorgerufene Verletzung eines Gelenks.
Almanca sözlükte «Verstauchung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Verstärkerleistung
Verstärkerröhre
Verstärkung
Verstärkungspfeiler
verstäten
verstatten
Verstattung
verstauben
verstäuben
verstaubt
verstauchen
verstauen
Verstauung
Versteck
verstecken
Versteckerl
Versteckerlspiel
Versteckspiel
versteckt
Verstecktheit

VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Verstauchung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Verstauchung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERSTAUCHUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Verstauchung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Verstauchung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Verstauchung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

扭伤
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

esguince
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sprain
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

मोच
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

التواء
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

растяжение связок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

entorse
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মচকান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

entorse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terseliuh
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Verstauchung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

捻挫
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sprain
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự trẹo xương
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சுளுக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

लचक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

burkulma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

distorsione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zwichnięcie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розтягнення зв´язок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

luxație
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξάρθρωση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verstuiting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

vrickning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

forstuing
5 milyon kişi konuşur

Verstauchung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERSTAUCHUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «Verstauchung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Verstauchung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Verstauchung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERSTAUCHUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Verstauchung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Verstauchung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Verstauchung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VERSTAUCHUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Verstauchung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Verstauchung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Verstauchung Grad I: Hierbei handelt es sich um geringe Verstauchungen "•-<\ Vornehmlich findet man Blutungen und Ödeme innerhalb des Bandparen- chyms , wenige Kollagenfasern sind gerissen, aber das Band selbst ist intakt.
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
2
Osteopathie beim Pferd
Fünf Tage später kam der Besitzer abermals mit seinem Pferd zu mir. Es zeigte nach der Arbeit eine starke Lahmheit desselben Fesselgelenks, obwohl die Verstauchung doch bereits vier Monate zuvor geheilt war! Der Grund war deutlich, das ...
Dominique Giniaux, 2002
3
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Die Verstauchung ist eigentlich eine beginnende, temporäre Verrenkung und im concreten Falle muß die Untersuchung zunächst festzustellen suchen, ob eine Fractur oder Verrenkung, oder ob eine bloße Verstauchung vorliegt. Bei den ...
Johann Samuel Ersch, 1853
4
G-IQI German inpatient quality indicators: Version 3.1 ; ...
S83.40 Verstauchung und Zerrung des Kniegelenkes: Nicht näher bezeichnetes Seitenband S83.41 Verstauchung und Zerrung des Kniegelenkes: Distorsion des fibularen Seitenbandes [Außenband] S83.42 Verstauchung und Zerrung des ...
Thomas Mansky, Ulrike Nimptsch, Claudia Winklmair, 2011
5
Beschleunigungsverletzung der Halswirbelsäule: ...
Eine Distorsion (lat: Verdrehung, deutsch: meist Verstauchung) im Bereich der Halswirbelsäule sollte zunächst einmal dahingehend definiert werden, welches der 18 Gelenke der Halswirbelsäule verstaucht wird. Aus anatomischen Gründen  ...
Michael Graf, Christian Grill, Hans-Dieter Wedig, 2008
6
Handbuch Pferdepraxis
Verstauchung. (Distorsion). der. Halswirbelsäule. M. Nowak Definition und Vorkommen: Infolge unkoordinierter Bewegungen, abrupter Wendungen, bei Hängenbleiben des Hinterhufes im Strick oder Halfter und nach Stürzen kann es zu ...
Olof Dietz, 2006
7
Hunde Homöopathie: Praxisratgeber eines Tierarztes mit ...
Verstauchung Beschreibung Unter Verstauchung (Distorsion) versteht man eine Überdehnung, Zerrung oder Zerreißung von Gelenkkapsel und Gelenkbändern. Ursache Fehltritt, Verletzung Symptome Plötzliche Lahmheit, Schmerzhaftigkeit, ...
Wolfgang Daubenmerkl, 2009
8
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Luxation, Verstauchung und Zerrung von Gelenken und Bändern der Lendenwirbelsäule und des Beckens Benutze eine zusätzliche Schlüsselnummer aus S31.84S31.89 zusammen mit S33.0S33.3, um den Schweregrad des ...
Bernd Graubner, 2013
9
Canstatt's Jahresbericht über die Fortschritte in der ...
Von der Massirung bei Verstauchung (du massage de l'entorse). Gaz. des hôp. 1859. Nr. 151 vorgetragen und discutirt in der Société de médecine pratique am 3. Novbr. 1859. Dr. E. vindicirt dem Dr. Lebâtard „das grosse Verdienst, für die ...
10
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Bei der ausserordentlichen Hartnackigkeit, mit welcher die Symptome der Verstauchungen öfters (ortdauern, dürfte obiges Verfahren Girard'a sich wohl empfehlen.) Dr. ЕШаите. Von der Massirung bei Verstauchung (du massage de l' entorse) ...
‎1860

«VERSTAUCHUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Verstauchung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Heidenheim in Spanien | Schmidt fehlt noch Thomalla
Auch Denis Thomalla (24/Verstauchung im Kniegelenk-Bereich) ist noch angeschlagen und trainierte ebenfalls individuell im Kraftraum des Hotels. In Oliva ... «BILD, Oca 17»
2
Prellung oder Verstauchung richtig behandeln
Prellungen und Verstauchungen gehören zu den häufigsten Sportverletzungen überhaupt – und sind in der Regel äußerst schmerzhaft. Sie schränken die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Ara 16»
3
Verletzung am linken Knie: Ramos fehlt Real sechs Wochen
Eine genaue Untersuchung am Montagnachmittag ergab eine Verstauchung des Außenbands im linken Knie zweiten Grades. Das teilten die Königlichen auf ... «REAL TOTAL, Eki 16»
4
HSV-Schock! Ekdal kehrt verletzt zurück
Bei Ekdals Blessur handelt es um eine Verstauchung, bei der auch Bandstrukturen in Mitleidenschaft gezogen wurden. Der Mittelfeldspieler hatte dem HSV ... «sport.de, Ağu 16»
5
Schnell handeln: Erste Hilfe bei Sport-Verletzungen
Zerrung, Prellung oder Verstauchung - eine solche Verletzung holen sich Sportler beim Training schnell. Das schmerzt, und in aller Regel kommen an der ... «Merkur.de, Ağu 16»
6
FC Barcelona muss auf Marc-André ter Stegen verzichten
Rückschlag für den Ex-Gladbacher Marc-André ter Stegen: Der 24-Jährige vom spanischen Meister FC Barcelona erlitt im Training eine Verstauchung am ... «RP ONLINE, Ağu 16»
7
Umgeknickt, gezerrt Das sind die häufigsten Sportverletzungen
Zerrung, Prellung oder Verstauchung – eine solche Verletzung holen sich Sportler beim Training schnell. Das schmerzt, und in aller Regel kommen an der ... «Express.de, Tem 16»
8
Das ist aber eine wirklich schwere Verstauchung: Didier Burkhalter ...
GENF - Wegen eines Misstritts an der Gotthard-Eröffnungsfeier hat sich Aussenminister Didier Burkhalter den Fuss verstaucht. Jetzt trägt er eine auffällige ... «BLICK.CH, Haz 16»
9
Gotthard 2016: Didier Burkhalter hat sich den Fuss verstaucht
Einen Arbeitsausfall hat die laut EDA «starke Verstauchung» nicht zur Folge. Am Donnerstagmorgen war Burkhalter bereits wieder im Nationalrat anwesend, als ... «BLICK.CH, Haz 16»
10
Nur Verstauchung bei Fabian Schär
... im Sprunggelenk klagte, kann der Nationalmannschaftsarzt Cuno Wetzel Entwarnung geben. “Es handelt sich bloss um eine starke Verstauchung”, so Wetzel. «FM1Today, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Verstauchung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/verstauchung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z