İndir uygulaması
educalingo
măscăríci

Romence sözlükte "măscăríci" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE MĂSCĂRÍCI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

măscăríci


MĂSCĂRÍCI SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte măscăríci sözcüğünün tanımı

DERGİLER ~ 1) Hafif akrobatik egzersizleri olan sirk veya efsanevi oyuncu; clown; mountebank. 2) Ortaçağ mahkemelerinde çeşitli şakalar ve fıkralarla egemen veya kıdemli bir eğlenmek için kullanılan komik karakter; soytarı. / s öğütme + suf


MĂSCĂRÍCI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

aríci · bríci · licuríci · mâncăríci · măluríci · nișcoríci · panabríci · pogoríci · príci · pucuríci · scăperíci · scăpăríci · soharíci · sporíci · tartaríci · tremuríci · vinăríci · șoríci · șuieríci

MĂSCĂRÍCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

măsălár · măsăláre · măsăláriță · măsălaríță · măsălắu · măsăríță · măscáră · măscăreálă · măscăréț · măscărí · măscăriciúne · măscăríe · măscărít · măscărós · măscuí · măscuít · măscuráș · măseá · măseáua-ciútei · măselár

MĂSCĂRÍCI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

arníci · bernevíci · bernivíci · bíci · chirpíci · chíci · clocotíci · clíci · crăielíci · dichíci · dăscălíci · glădíci · gorgolíci · gâdilíci · gârlíci · lipíci · marpíci · mogodíci · papíci · învârtíci

Romence eşanlamlılar sözlüğünde măscăríci sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MĂSCĂRÍCI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «măscăríci» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«măscăríci» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MĂSCĂRÍCI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile măscăríci sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen măscăríci sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «măscăríci» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

睫毛膏
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

bufón
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

jester
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

काजल
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

مهرج
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

Тушь для ресниц
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

rímel
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

কুকথা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

mascara
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

bahasa kasar
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Spaßvogel
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

マスカラ
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

마스카라
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

ribaldry
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

mascara
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

நகைச்சுவைக்காக புறக்கணிக்கப்பட்டபடியே
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

अश्लील भाषा किंवा वागणूक
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

soğuk şaka
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

mascara
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

Tusz do rzęs
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

туш для вій
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

măscăríci
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

γελωτοποιός
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

hofnar
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

mascara
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

mascara
5 milyon kişi konuşur

măscăríci sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MĂSCĂRÍCI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

măscăríci sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «măscăríci» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

măscăríci sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MĂSCĂRÍCI» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

măscăríci sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. măscăríci ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ultimul împărat: teatru - Pagina 83
(Arätând cätre MÄSCÄRICI.) Iar tatäl lui... MÄSCÄRICIUL: Taci, te implor! CURTEZANA: E Maresalul odios. FOTOGRAFUL: L-au luat barbarii? MÄSCÄRICIUL: V-am spus sä täceti! CURTEZANA: L-a sacrificat pentru noi. Pentru vieille noastre!
Valentin Nicolau, ‎Dan C. Mihăilescu, 2001
2
Alesul:
Căci, acum douăzecide ani, sancurcat cun măscărici pribeag, uitândde sine şisa lăsatprinsă de bărbatulei în plin păcat,astfel că,pe bună dreptate mâniat, ela gonito co unealtă agricolă. Apoi a ajuns la mine, şiaunit penitenţa cua mea şi ...
Thomas Mann, 2014
3
Opere - Volumul 2 - Pagina 1025
A fost bun prieten şi coleg de şcoală cu Urmuz (care ar fi modelul real al personajului Ciriviş din Capul de răţoi), a cârui figură o evocă în volumul de memorialistică Măscărici si Mâzgălici ( 1 95 8) . A mai scris comedii (Nea Nae, 1 928 sau Un ...
Ștefan Bănulescu, ‎Eugen Simion, ‎Oana Soare, 2005
4
Teatru - Pagina 463
Treabă de măscărici <4t: măscărici de iarmaroc), dar nu de călugăr; Bt, Bt, Bt, Dl, Dt, E, F : Rău <Bt, D, E, F : Mai mult rău decît bine), Măria ta. Teodul călugărul s-a ivit (Bl: a apărut) iar în cetate. Se arată şi vorbeşte copiilor în fel şi chip*.
Lucian Blaga, 1991
5
Acest ev mediu românesc - Pagina 332
Făcînd portretul voievodului Grigore Ghica, Ion Neculce ni-1 înfăţişează ca pe un domn iubitor de ospeţe, de muzici şi alaiuri, care nu pleca niciodată la drum, în plimbările pe care le făcea, fără a lua cu sine ceata de pehlivani şi măscărici să-1 ...
Al Alexianu, 1973
6
Doamna de companie
Poate râde mai degrabă pentru că mă consideră un măscărici. ― Îmi vine greu de crezut că ați putea fi un măscărici. ― Un compliment din partea dumneavoastră? Aveți grijă ca nu cumva să leșin și să mor pe dată. Louisa își țuguie ...
Lorraine Heath, 2015
7
M-am măritat cu un comunist
Îţi aminteşti ce spune Gloucester despre bătrânul Lear? „Regele e în culmea furiei.“ Eu însumi am ajuns în culmea furiei, caz grav, când am dat cu ochii de Katrina Van Tassel la Yorba Linda. Miam spus „E un nimic, un nimeni, un măscărici de ...
Philip Roth, 2013
8
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 116
Or, „vorbele mari, cu un sens mărunt“ constituie în general deviza nobilului „moment actual“; aşa se face că umorist se cheamă în zilele noastre cel ce era numit cândva măscărici. aTraducere de G. Tănăsescu, în: Arthur Schopenhauer, Studii ...
Arthur Schopenhauer, 2012
9
Opere - Volumul 3 - Pagina 494
GRĂMĂTICI ŞI MĂSCĂRICI Boierii noştri odinioară, afară de rare excepţiuni, nu se prea dedeau la învăţătură de carte. Pentru aceea, aveau în genere nevoie de grămătici, copii, mai mult sau mai puţin deştepţi, ieşiţi din rândurile mojicimii şi ...
Ion Luca Caragiale, ‎Stancu Ilin, ‎Nicolae Bârna, 2000
10
E.M. Cioran: despărțirea continuă a autorului cel rău ... - Pagina 123
După sfinţi, omul este fiinţa retorică de rangul al treilea. Comparaţia sa cu păpuşile lui Luther se impune involuntar. Pentru Cioran, ele au de ales între condiţia deplin rizibilă de măscărici şi aceea eroică şi demnă, tragică, de actant al pustiului, ...
Marian Victor Buciu, 2005
REFERANS
« EDUCALINGO. Măscăríci [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/mascarici>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR