İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "moșteán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ROMENCE DİLİNDE MOȘTEÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

moșteán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOȘTEÁN SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «moșteán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte moșteán sözcüğünün tanımı

MOŞTEÁN ~ éni m. reg. v. MOŞNEAN. / Krş yaşlı, kalıtsal, beyaz. moşatar MOȘTEÁN ~éni m. înv. reg. v. MOȘNEAN. /cf. moș, moșteni, alb. moșatar

Romence sözlükte «moșteán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOȘTEÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


boișteán
boișteán
bucureșteán
bucureșteán
bușteán
bușteán
consăteán
consăteán
crăpușteán
crăpușteán
curteán
curteán
egipteán
egipteán
filisteán
filisteán
greco-răsăriteán
greco-răsăriteán
harghiteán
harghiteán
leușteán
leușteán
minteán
minteán
munteán
munteán
nepământeán
nepământeán
olteán
olteán
oșteán
oșteán
piteșteán
piteșteán
ploieșteán
ploieșteán
strămoșteán
strămoșteán
târgovișteán
târgovișteán

MOȘTEÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

moșneán
moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică
moșocoánă
moșoroí
moștenésc
moște
moșteníre
moștenít
moștenitoáre
moștenitór
móștină
moștínă
moșuléț
moșulícă

MOȘTEÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

acheuleán
agareán
agarineán
aheeán
alexăndrineán
aleán
apuseán
arameán
arădeán
ponteán
principăteán
pământeán
ruteán
răsăriteán
samariteán
subpământeán
suprapământeán
teán
teleosteán
vârsteán

Romence eşanlamlılar sözlüğünde moșteán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «MOȘTEÁN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «moșteán» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
moșteán sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«moșteán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOȘTEÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile moșteán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen moșteán sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «moșteán» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

moşteán
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

moşteán
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

moşteán
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

moşteán
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

moşteán
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

moşteán
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

moşteán
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

moşteán
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

moşteán
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

moşteán
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

moşteán
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

moşteán
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

moşteán
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

moşteán
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

moşteán
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

moşteán
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

moşteán
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

moşteán
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

moşteán
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

moşteán
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

moşteán
40 milyon kişi konuşur

Romence

moșteán
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

moşteán
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

moşteán
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

moşteán
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

moşteán
5 milyon kişi konuşur

moșteán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOȘTEÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «moșteán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

moșteán sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MOȘTEÁN» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

moșteán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. moșteán ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Poezii populare de la românii din Timoc : nord-estul ... - Pagina 139
Moştean. Bătrân113. Când oi zâce de-o cicoare, La vale, frate, la vale, Dincotro soare răsare, Mi să vede-o casă mare Cu fereştile în soare. Da la iea cine-mi şedea, Ceai Moştean, Moştean bătrân, Bătrân, frate, din demult, Decând pământu ...
Cristea Sandu Timoc, 2007
2
Istoria limbii române - Pagina 490
Cuvintele moşnean şi moştean au existat însă şi în celelalte regiuni dacoromâne (moştean apare in textele rotacizante) şi însemnau „moştenitor" în general. De la moştean s-a derivat apoi a moşteni, prezent şi la moldoveni. Aceştia utilizau în ...
G. Ivănescu, 1980
3
Despre boieri şi despre rumâni - Pagina 265
cumpărătorul mai vechi are precădere asupra celui de origine mai receiită. Fiind « moştean » sau « mai moştean », el este mai volnic să cumpere. Iată cîteva exemple : La 2 iunie 1638, Matei Basarab împuterniceşte pe Radu vornicul din Desa ...
Constantin C. Giurescu, ‎Dinu C. Giurescu, 2008
4
Originile limbii române - Pagina 62
Domnul, care poate să fie moştean, adică moştenitor al unor mari latifundii, este şi moştean al ţării, dar nu în mod necesar din tată în fiu, ci şi prin înrudiri colaterale. El trebuie să aibă numai „os de domn". Cît priveşte calitatea lui de moştean, ...
Ion Coteanu, 1981
5
Catalogul documentelor Țării Românești din Arhivele Statului
... i-a cerut să jurev în divan, iar ea a jurat că Mareş „<este din) trupul şi din oasele ei, cu boia- renul ei", Barbul logofăt, cu dreptate şi cu cununie, fiind acest cocon adevărat moştean al casei şi moşiilor tatălui său, iar Stanca să nu aibă treabă ...
Romania. Arhivele Statului, ‎Ion-Radu Mircea, ‎Mihail Fănescu, 1993
6
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina 77
Batăr Jicmon întru aceste vreami au pohtit pe sora înpăratului Rodolf să i-o dea şi o au dat cu acea nădejde, neavînd Batăr Jicmon feciori şi de ar face vreun fecior cu nemţoaica, va rămînea vreun moştean crăiei despre partea nemţilor şi va ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963
7
Orașele din Țara Românească până la sfârșitul secolului al ...
Există două interpretări principale pentru sensul termenului „moştean": 1. moştenitor; 2. moşnean, membru al unei obşti316. Orăşenii primesc acest nume în documentele de întărire ale moşiei deoarece ei stăpâneau împreună această moşie, ...
Laurențiu Rădvan, 2004
8
Istoria limbii rom̂ane literare: De la origini pînă la ... - Pagina 188
238) ; meşterşug s.n. : pescariul îşi face undiţe, cîrlige, plasă, sac şi cîte-l învaţă meşterşugul său ( iscusia sa ) , ca să dobîndească şi să cîştige ceea cepohteşte (p. 93) ; moştean s.m. „moştenitor" : care prinde unul dintre vrăjmaşii săi. . . nu-l ...
Alexandru Rosetti, ‎Boris Cazacu, ‎Liviu Onu, 1971
9
Mărgăritare - Pagina 308
să făcu dirept şi moştean împărăţiei ceriurilor, care şi noi toţi să o dobândim, cu darul şi mila Domnului nostru Isus Hristos, a căruia e slava şi cinstea, în veacii veacilor, amin. Cuvânt al 30 a celui întru sfinţi părintele nostru, a lui Ioan Zlatoust.
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
10
Îndreptarea legii, 1652: Ed. a fost întocmită de ... - Pagina 328
cu dinsele pînă în cutare vreame, adecă pînă va fi coconul de vîrstă, atunce ca un moştean să le ia să le ţie el, acela ispravnic, cumuş va muri stă- pînul, atunce într-acel ceas poate să ia aceale bucate de la moştean, singur cu voia Iui, fără ...
Wallachia, ‎Alexius Aristenus, ‎Manouēl Malaxos, 1962

REFERANS
« EDUCALINGO. Moșteán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/mostean>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z