İndir uygulaması
educalingo
Ara

Romence sözlükte "négură" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

NÉGURĂ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

négură (néguri), s. f. – Ceață. – Mr. negură. Lat. nĕbŭla (Pușcariu 1168; Candrea-Dens., 1222; REW 5865), cf. it. nebbia, prov. neula, sp. niebla, port. nevoa, alb. negulj. Pentru schimbul bg, cf. nivitninguit (cu infix nazal) sau naevusneg, rubusrug. Explicația plecînd de la lat. *nigrula (Candrea, Éléments, 5) nu e probabilă. – Der. (î)negura, vb. (a se încețoșa, a se întuneca; a se încrunta); negureală, s. f. (ceață); neguros, adj. (cețos, întunecos).
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ROMENCE DİLİNDE NÉGURĂ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

négură play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGURĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte «négură» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Romence sözlükte négură sözcüğünün tanımı

NİGERYA f) 1) Sabaha meydana gelen yoğun sis, görünürlüğü azaltır. 2) Şek. Çok miktarda (varlık veya şey); sayısız kalabalık. NÉGURĂ ~i f. 1) Ceață deasă care se formează dimineața, reducând vizibilitatea. 2) fig. Cantitate mare (de ființe sau lucruri); mulțime nenumărată.

Romence sözlükte «négură» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NÉGURĂ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER


frígură
frígură
língură
língură
mânăștérgură
mânăștérgură
măgură
măgură
mắgură
mắgură
ștérgură
ștérgură

NÉGURĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

négro-africán
négro-americán
negrofíl
negrói
negroíd
negroștiorít
négru
négru de fum
négru-moále
negrúi
negrúș
negrúșcă
negrúț
negurát
negureálă
negurícă
neguríme
neguríu
negurós
negús

NÉGURĂ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

anáfură
așezătură
batjócură
bándură
bólbură
bútură
capântórtură
castáură
centáură
chércură
chíciură
chícĭură
ciocofleándură
ciocorofleándură
ciútură
cánură
cícură
cíndură
căldură
áură

Romence eşanlamlılar sözlüğünde négură sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «NÉGURĂ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «négură» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
négură sözcüğünün Romence eşanlamlıları

«négură» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NÉGURĂ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile négură sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen négură sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «négură» sözcüğüdür.

Romence - Çince Çevirmen

Negurita
1,325 milyon kişi konuşur

Romence - İspanyolca Çevirmen

brumous
570 milyon kişi konuşur

Romence - İngilizce Çevirmen

brumous
510 milyon kişi konuşur

Romence - Hintçe Çevirmen

Negurita
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

brumous
280 milyon kişi konuşur

Romence - Rusça Çevirmen

Negurita
278 milyon kişi konuşur

Romence - Portekizce Çevirmen

Negurita
270 milyon kişi konuşur

Romence - Bengalce Çevirmen

মনমরা
260 milyon kişi konuşur

Romence - Fransızca Çevirmen

Negurita
220 milyon kişi konuşur

Romence - Malezya Dili Çevirmen

suram
190 milyon kişi konuşur

Romence - Almanca Çevirmen

brumous
180 milyon kişi konuşur

Romence - Japonca Çevirmen

Negurita
130 milyon kişi konuşur

Romence - Korece Çevirmen

Negurita
85 milyon kişi konuşur

Romence - Cava Dili Çevirmen

gloomy
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

Negurita
80 milyon kişi konuşur

Romence - Tamil Çevirmen

இருண்ட
75 milyon kişi konuşur

Romence - Marathi Çevirmen

खिन्न
75 milyon kişi konuşur

Romence - Türkçe Çevirmen

kasvetli
70 milyon kişi konuşur

Romence - İtalyanca Çevirmen

Negurita
65 milyon kişi konuşur

Romence - Lehçe Çevirmen

Negurita
50 milyon kişi konuşur

Romence - Ukraynaca Çevirmen

Negurita
40 milyon kişi konuşur

Romence

négură
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

brumous
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

mistig
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

Negurita
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

Negurita
5 milyon kişi konuşur

négură sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NÉGURĂ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «négură» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

négură sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NÉGURĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

négură sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. négură ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Țara de dincolo de negură:
ŢARA. DE. DINCOLO. DE. NEGURĂ. Prefaţă Despre această ţară şi despre vânat şi pescuit Acum câţiva ani, d-l Bădăuţă a tipărit o foarte frumoasă carte. Puţini au văzut cuprinsul ei; e o carte de ilustraţii fotografice. Puţini cunosc materialul de ...
Mihail Sadoveanu, 2015
2
Best of. Proza scurtă a anilor 2000
Odată rămas singur, cea mai dificilă sarcină pentru domnul Negură era extirparea regretului şi a rutinei strecurate în sufletul lui dea lungul căsniciei mâloase. La o analiză mai atentă, domnul Negură înţelese că ghearele obişnuinţei, ale ...
Marius Chivu, 2013
3
Cântece de vitejie
Sunt şepte fântânele şi toate şepte curg La Negură-n palaturi ; aceste fântânele Port apă fărmecată, căci cel ce bea din ele E sănătos de-a pururi şi vesel e mereu. De mult doresc din apa lui Negură să beu, Dar n-a fost nici un modru, căci la ...
George Coșbuc, 2011
4
Scriitori români
Ţara de dincolo de negură e una din cărţile cele mai plăcute ale dlui Sadoveanu. Dacă mi s‐ar cere să aleg cinci volume din cele patruzeci ale d‐sale, negreşit că Ţara de dincolo de negură ar face parte din ele. „Cartea aceasta, îmi spunea ...
Garabet Ibrăileanu, 2011
5
Fiul nisipurilor (Romanian edition)
Bogdan Mihai Dascalu. 49. Departe e cerul șii negru, și negre sunt păsările ce roiesc, neobservate, în el. Stele târzii atârnă inutil în singurătatea lor îndepărtată, încât privesc fără de ochi, tăcute, spre focul care se stinge. Și, printre ele, negura ...
Bogdan Mihai Dascalu, 2014
6
Hit Yourself - Pagina 68
Vezi exemplul trupei Negură Bunget! Negură Bunget este cea mai cunoscută trupă românească de black metal peste hotare. Nişa lor este una relativ restrânsă, iar stilul muzical este inexistent în playlisturile radiourilor şi televiziunilor muzicale ...
Florin Grozea, 2013
7
Minunile Sf Sisoe
ŢARA. DE. DINCOLO. DE. NEGURĂ. Au venit gâştele? Vestea cea mare ne‐a umplut de neastâmpăr, pe tovarăşul meu şi pe mine, fiindcă amândoi aveam pasiunea vânatului de baltă. În fiecare an la începutul primăverii o viaţă nouă şi ...
George Topârceanu, 2011
8
Femeia de hârtie
Nu văzuse nici o cale de ieşire din negură. Da, se aflase întro negură fără culoare, ca din miez de iarnă, o negură straniu de apăsătoare. În seara de dinainte, fusese extrem de tristă, de neconsolat. Asta se întâmplase. — Eram frântă de ...
Rabih Alameddine, 2015
9
Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...
... Davies 1969; Țopa, Lăzărescu şi Negură 1979; Neacșu, 1985; Visser, 2009 ș.a.). Astfel, în Rusia, Polonia, Germania, Franța, SUA, Marea Britanie sunt cunoscute preocupările de autodidaxie și tehnica muncii intelectuale, după cum sunt ...
Ioan Neacșu, 2015

REFERANS
« EDUCALINGO. Négură [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/negura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ro
Romence sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z