İndir uygulaması
educalingo
neîncetát

Romence sözlükte "neîncetát" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE NEÎNCETÁT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

neîncetát


NEÎNCETÁT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte neîncetát sözcüğünün tanımı

NEKNCETÁT (~, ~ ~) ve zarf (sonundan olumsuz) hangisi durmaz; sürekli; sürekli olarak amansızca. / + - + durdu


NEÎNCETÁT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

acetát · apretát · barchetát · barhetát · brevetát · casetát · cercetát · completát · croșetát · etichetát · fațetát · filetát · machetát · poliacetát · recercetát · împachetát · încorsetát · înfometát · însecetát · însetát

NEÎNCETÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

neîncadrábil · neîncăpătór · neîncepút · neînchipuít · neîncrédere · neîncredere · neîncrezătór · neîndemấnă · neîndemânáre · neîndemânátic · neîndemână · neîndestulătór · neîndoiélnic · neîndoiós · neînduplecáre · neînduplecát · neînduplecat · neînduráre · neîndurát · neîndurătór

NEÎNCETÁT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

abilitát · accidentát · achitát · acreditát · acvastát · adnotát · aeropurtát · aerostát · aerotransportát · afectát · mochetát · necugetát · neprecugetát · nepregetát · parchetát · rașchetát · regretát · reinterpretát · repetát · secretát

Romence eşanlamlılar sözlüğünde neîncetát sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «NEÎNCETÁT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «neîncetát» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«neîncetát» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NEÎNCETÁT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile neîncetát sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen neîncetát sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «neîncetát» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

不断
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

sin cesar
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

ceaselessly
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

निरंतर
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

بلا توقف
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

непрестанно
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

incessantemente
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

রাতদিন
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

sans cesse
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

tanpa henti
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

unaufhörlich
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

絶え間なく
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

끊임없이
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

ceaselessly
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

không ngừng
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

அயராது
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

अखंडपणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

durmaksızın
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

incessantemente
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

nieustannie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

невпинно
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

neîncetát
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

αδιάκοπα
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

onophoudelik
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

oupphörligen
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

ustanselig
5 milyon kişi konuşur

neîncetát sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEÎNCETÁT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

neîncetát sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «neîncetát» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

neîncetát sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEÎNCETÁT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

neîncetát sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. neîncetát ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Întrebări pariziene și alte scrieri
Al treilea 15 este că Dumnezeu lea creat în aşa fel pe toate, încât creează totuşi neîncetat în prezent16, iar actul creaţiei nu trece în trecut, ci este mereu în început şi în desfăşurare şi nou, tot aşa cum, în cele divine, şi Fiul este născut neîncetat, ...
Meister Eckhart, 2013
2
Rugăciunea, pelerinaj către cer
Acolo se pune întrebarea, ca efect al îndemnului dat de Sfântul Apostol Pavel, care spune să ne rugăm neîncetat: cum el, adică Sfântul Pavel, care a avut atâtea lucruri de făcut, totuşi, se ruga neîncetat? Cum se ruga neîncetat? Putea el să ...
Părintele Teofil Părăian, 2013
3
Supravietuitorii. Marturii din temnitele comuniste ale ... - Pagina 157
Spunând asta neîncetat, îl simţi că este în sufletul tău şi atunci toate celelalte lucruri devin secundare şi nu te mai preocupă nici aspectele legate de mâncare sau îmbrăcăminte. Toate devin complementare pentru viaţă. Nu dispreţuieşti fiinţa ...
Anca Stef, ‎Raul Stef, 2015
4
Misterul lui Marie Roget: schite, nuvele, povestiri ...
Vorbeam tot mai iute, mai vehement; însă sunetul creştea neîncetat. Mam sculat în picioare şi am început să vorbesc despre tot felul de nimicuri, pe un ton ridicat şi cu gesturi mînioase; dar sunetul creştea neîncetat. De ce nu mai voiau să ...
Edgar Allan Poe, 2011
5
Lumina și faptele credinței
Adică, săL slăvească neîncetat pe Dumnezeu; săL laude și săI mulțumească totdeauna lui Dumnezeu pentru toate; săL asculte, să păzească poruncile Lui, săL iubească pe Dumnezeu, să iubească toți oamenii, să ducă întru toate viață ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
6
Corneliu Zelea Codreanu și epoca sa: crestomație - Pagina 282
Al doilea învăţământ este să venim neîncetat cu noi mijloace, cu noi metode şi cu noi forme, astfel ca să ţinem pe adversari neîncetat în stare de surpriză şi deci neîncetat în stare de inferioritate. Pentru aceasta trebuie neîncetat să ne stoarcem ...
Gabriel Stanescu, 2001
7
Reversul istoriei. Eseu despre opera lui Mircea Eliade:
Autenticitatea nu mai este definită aici în termenii unei trăiri intense, directe, ci a unei trăiri care îşi contemplă neîncetat sensul, propria direcţie. Omul pe care îl întruchipează Ştefan Viziru este omul arhetipal care înlătură vălul iluziei istoriei.
Mihai Gheorghiu, 2015
8
Iisus Hristos, viața noastră: cuvîntări, tîlcuiri și îndrumări - Pagina 462
5, 17). Aceasta ar însemna oare numai ceea ce am spus pînă acuma: să ne rugăm în Duminici şi sărbători în sfînta biserică, iar acasă să ne rugăm dimineaţa, la amiazi şi seara? Nu ! Sfîntul Apostol ne cheamă să ne rugăm neîncetat, adică ...
Nicolae (Metropolitan of Transylvania), 1973
9
CALENDARUL TUTUROR SFINȚILOR: de peste an și locurile din ...
Condac, glasul al 5-lea: Stea luminoasă, neînşelătoare te-ai arătat lumii, cu razele tale vestind pe soarele Hristos, răbdătorule de patimi (N), şi înşelăciunea păgânească ai învăluit-o, iar nouă ne dăruieşti lumină, rugându-te neîncetat pentru ...
Mănăstirea Adormirea Maicii Domnului
10
Specimenul
Printre frunzele ce acoperă scheletul adăpostului, apa curge neîncetat înăuntru, atât în capul meu, cât şi peste tot în jur. Strănut din nou şi îmi duc rapid mâna la gură. Mă mânjesc de noroi, dar nu mai are importanţă. Scot capul din adăpost.
Andrei Trifănescu, 2014
REFERANS
« EDUCALINGO. Neîncetát [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/neincetat>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR