İndir uygulaması
educalingo
neplăcút

Romence sözlükte "neplăcút" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ROMENCE DİLİNDE NEPLĂCÚT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

neplăcút


NEPLĂCÚT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte neplăcút sözcüğünün tanımı

neplăcút adj. m. (silan-by-), pl. tatsız; f) Zayıf sg, pl. memnuniyetsizlik


NEPLĂCÚT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

contrafăcút · desfăcút · displăcút · făcút · nefăcút · nesatisfăcút · plăcút · prefăcút · refăcút · satisfăcút · tăcút · zăcút

NEPLĂCÚT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

neperisábil · nepermanént · nepermétru · nepieritór · nepilduít · nepilduitór · nepipăít · neplacábil · neplátă · neplăcére · neplecáre · neplecát · neplín · neplodíre · neploditór · neplódnic · nepoftít · nepolár · nepolític · nepoliticós

NEPLĂCÚT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

arhicunoscút · ascút · bíne crescút · concrescút · crescút · cunoscút · curcút · necunoscút · nemaicunoscút · netrecút · neîntrecút · nou-născút · născút · petrecút · pocút · postacút · păscút · înnăscút · întrecút · învăscút

Romence eşanlamlılar sözlüğünde neplăcút sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «NEPLĂCÚT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «neplăcút» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ROMENCE DİLİNDE «NEPLĂCÚT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler «neplăcút» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«neplăcút» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NEPLĂCÚT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile neplăcút sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen neplăcút sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «neplăcút» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

不满意
1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

desagrado
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

displeasure
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

अप्रसन्नता
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

استياء
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

неудовольствие
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

descontentamento
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

অপ্রসন্নতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

déplaisir
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

tidak berpuas hati
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Unmut
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

不満
130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

불쾌
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

displeasure
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

không vừa lòng
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

அதிருப்தியை
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

नाराजी
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

memnuniyetsizlik
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

dispiacere
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

niezadowolenie
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

незадоволення
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

neplăcút
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

δυσαρέσκεια
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

misnoeë
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

missnöje
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

misnøye
5 milyon kişi konuşur

neplăcút sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NEPLĂCÚT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

neplăcút sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «neplăcút» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

neplăcút sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NEPLĂCÚT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

neplăcút sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. neplăcút ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conjurații
XIV. UN. COMISION. NEPLĂCUT. Vânătoarea era pe sfârșite, se făcuse noapte; trebuiau să se întoarcă la castel. Caii erau aproape la cincizeci de pași; îi auzeau nechezând cu nerăbdare; păreau că întreabă dacă se îndoiau de curajul lor, ...
Alexandre Dumas, 2014
2
Jurnalul unei iubiri imposibile
Dar...între timp,sa petrecut un lucru groaznic de neplăcut... — Terog nu mă mai speria! Ce lucru „groaznic de neplăcut“ sa petrecut? — Am pierdut jurnalul! — Lai pierdut? Cumsă îlpierzi? Dar undeîl ţineai? — Înziuaîn carelam găsit, lam luat ...
Kaya de Vos, 2013
3
Jurnalul unei fete greu de multumit:
Nu mie deloc neplăcut. Naș putea spune că mi e neplăcut. Continuă sămi placă fizic. Şi... e și asta ceva. Poate mă hotărăsc. Ar fi bine să mă hotărăsc odată. Am de gând să beau niște vin bun dupămasă. Organi​zez o dinetă. Am exact ...
Jeni Acterian, 2011
4
Lucrările ştiinţifice ale Institutului de Cercetări pentru ...
organoleptică secţiune la : Gust Miros Consistentă Calitatea brinzei 4 luni 2 luni 4 luni 2 luni 4 luni crăpături mari neplăcut iute iute neplăcut tare, sfărîmicioasă necorespunzătoare cal. II cal. II neuniforme neuniforme plăcut plăcut plăcut plăcut ...
Academia de Știin/U+021b/e Agricole ĩi Silvice. Institutul de Cercetări pentru Nutriţia Animalelor, 1975
5
Lev Tolstoi. Fuga din rai:
„În general, îmi este neplăcut să fac aceste extrase, îmi este ruşine să mă amestec în gândurile lui cele mai intime, în truda lui ocrotită de Dumnezeu. Eu nul rog să facă însemnări. Dacă lea făcut, le scriu, dar n am săl mai rog, cred că îi este ...
Pavel Basinski, 2014
6
Contribuții botanice - Pagina 273
AiK-thur.i gtaveolens L. 0,1 190 9620 — X XX gust f. bun — У X 2 3 Carum carvi L. Coriandrum sativum L. 0,1 0,1 190 9620 190 XX XXX XX XXX XXX XXX gust f. nepläcut idem 9620 xx xxx 4 Foeniculum vulgäre Mill. 0,1 190 9620 XX XXX XX ...
Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1977
7
Fata dispărută - Pagina 239
Cel mai neplăcut sentiment e când trebuie să aștepţi, să te pregătești pentru minciună. Nick e de modă veche, are nevoie de libertate, nu-i place să se explice. Ştie cu o săptămână înainte că are planuri cu băieţii lui, dar tot așteaptă până se ...
Gillian Flynn, 2013
8
Însemnări zilnice
... pierdut sau neplăcut când sunt foarte mulţi oameni. Este realmente un copil care seamănă leit cu tatăl său. Acasă pentru o splendidă baie până aproape de cină. La cină, sora lui Nursy, care este foarte drăguţă şimi aminteşte de Mimarr.
Regina Maria a României, 2013
9
Punct contrapunct (Romanian edition)
E un lucru neplăcut, spuse celălalt. Mai ales dacă ai un singur picior sănătos, nu? — Foarte neplăcut. — Aţi fost rănit în războiul mondial? Philip dădu din cap negativ. — Accident cînd eram copil, explică el, în stil telegrafic, în timp ce sîngele îi ...
Aldous Huxley, 2014
10
Mândrie și prejudecată - Pagina 239
Domnul Collins era încântat şi cu o solemnitate mai zâmbitoare replică: — Sunt nespus de încântat să aud că nu v-aţi petrecut timpul în mod neplăcut. Noi am făcut, desigur, cum am putut mai bine; şi având, din fericire, posibilitatea să vă ...
Austen, Jane, 2013
REFERANS
« EDUCALINGO. Neplăcút [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/neplacut>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR