Romence sözlükte "petrecút" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE PETRECÚT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

petrecút

PETRECÚT SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte petrecút sözcüğünün tanımı

harcanmış, harcanmış, adj. 1. (öğrenme ve kayıt) Belli bir aşamadan sonra belirli bir sınırı aştı. 2. kime yanılmış; bayağı, şaşkın; hangi teslim eder. 3. eğlenceli, taşınmış. 4. bitti, geçmiş, tüketildi. 5. (mallar hakkında) sattı, gevşek.

petrecút, petrecútă, adj. 1. (înv. și reg.) care a trecut peste o anumită limită, care a depășit un anumit stadiu. 2. căruia i s-a făcut rău; leșinat, zăpăcit; care delirează. 3. distrat, transportat. 4. sfârșit, trecut, consumat. 5. (despre mărfuri) vândut, desfăcut.

ROMENCE DİLİNDE «PETRECÚT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «petrecút» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

petrecút sözcüğünün Romence eşanlamlıları

inconștiént · leșinát

PETRECÚT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile petrecút sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen petrecút sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «petrecút» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 党
• Romence - İspanyolca Çevirmen: partido
• Romence - İngilizce Çevirmen: party
• Romence - Hintçe Çevirmen: पार्टी
• Romence - Arapça Çevirmen: حزب
• Romence - Rusça Çevirmen: партия
• Romence - Portekizce Çevirmen: partido
• Romence - Bengalce Çevirmen: পার্টি
• Romence - Fransızca Çevirmen: partie
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: pihak
• Romence - Almanca Çevirmen: Partei
• Romence - Japonca Çevirmen: パーティー
• Romence - Korece Çevirmen: 파티
• Romence - Cava Dili Çevirmen: party
• Romence - Vietnamca Çevirmen: buổi tiệc
• Romence - Tamil Çevirmen: கட்சி
• Romence - Marathi Çevirmen: पक्ष
• Romence - Türkçe Çevirmen: parti
• Romence - İtalyanca Çevirmen: partito
• Romence - Lehçe Çevirmen: strona
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: партія
• Romence: petrecút
• Romence - Yunanca Çevirmen: κόμμα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: partytjie
• Romence - İsveççe Çevirmen: fest
• Romence - Norveççe Çevirmen: selskap

«PETRECÚT» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

petrecút sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. petrecút ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Mihail Sadoveanu sau Magia Rostirii - Pagina 115

„Totusi, în acest rästimp, în súfletul amîndúror frátilor care ascultáu, se împleteá un cîntec stîns, лЫa auzít ca în somníe, cîntec al povestilor si al aducerilor aminte a rîndurilor de oámeni care s-au petrecút ca /loríle /ärä roádä, sub robii múte, ...

Doina Florea-Ciornei, 1986

Scrieri - Volumul 8 - Pagina 46

La toate acestea se adăogau sforăiturile părintelui Nectarie, suficient de beat, şi mişcările cuminţi ale fratelui Neofit. Şi noaptea Moş Ajunului am petrec ut-o aşa . . . între două viţiuri. Noi de obicei — şi călugării, şi fraţii — nu mîncăm în aceeaşi ...

Alexandru Sahia, 1964

Colloquial Rumanian: Grammar, Exercises, Reader Vocabulary

... fisher. peste, prep., over, on, upon, above. peşt-e, n. m., -i, pl., fish. peşter-ă, n. /., -e, pl., grotto, burrow. petec, n. mix., -e, pl., patch, bit, morsei. Petrea, prop. n., Peter. petrec-e (a), petrec, -ut, v. intr., tr., to pass ; 318 COLLOQXTIAL RUMANIAN.

Grigore Nandris, 1961

Românii în istoria universală - Volumul 2,Partea 1 - Pagina 22

au trecut Carpaţii şi „au cucerit în întregime ţările başghur- zilor, ale madjarilor şi ale sasanilor, l-au alungat „padişahul" lor, pe kelar, şi au petrec ut vara pe riurile Tisa şi Dunăre ls. Raşid ad-Din distinge trei grupuri etnice de supuşi ai regelui ...

I. Agrigoroaiei, ‎Gheorghe Buzatu, ‎V. Cristian, 1987

Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 124

Ce vreï? mï e drag gïocul de cârtï. Eu mï am petrecút vré- mea la teatru. La ópera italiana? Ba nu, la teatrul national. Ce se representa ? o drama, un vodevíl, o comédie, sau cânticéle comice 1 Un tablóu istóric. Oiu se me scol si se rn^nnbrac.

Vasile Alecsandri, 1865

Grammaire de la langue roumaine - Pagina 124

Ce vreï? mi e drag giócnl de cârtï. Еü mi am petrecút vrémea la teátru. La ópera italiánâ? Ba nu, la teátrul national. Ce se represent-á? о drámâ, un vodevíl, o comédie, saü cânticéle 061nice? Un tahlóü istóric. Oiü se me scol si se me'mbrác.

Vasile Alecsandri, ‎Abdolonyme Ubicini, 1863

Jurnalul fericirii

Jurnalul fericirii este in egala masura o opera de bilant existential (asemenea Luntrei lui Caron a lui Lucian Blaga), dar si una conturind devenirea si cristalizarea unei constiinte – in toate componentele ei: teologica si morala, civica ...

N. Steinhardt, ‎Virgil Bulat, 2011

Jurnal (Romanian edition)

“Prima ediție din Jurnalul lui Lev Tolstoi a apărut la Editura Univers, în două volume (în anii 1975 și 1976 – vol.

Lev Tolstoi, 2014

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 440

se face de ~ ? spieszno ci na tamten áwiat? petrecáréf, -eátá, petrecaréfi, -e 1. przym. lubiacy siç bawic, rozbawiony 2. rz. m. hulaka, birbant petréce, petréc, imiesl. petrecút 1. przech. przecia- gac, przewlekac (nic, sznur itp.) ...

Jan Reychman, 1970