İndir uygulaması
educalingo
nisíp

Romence sözlükte "nisíp" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

NISÍP SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nisíp (nisípuri), s. n. – Granule fine de rocă. Sl. nasŭpŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Miklosich, Lexicon, 415; Cihac, II, 213) din vb. sypati „a împrăștia”, cf. risipi, bg., sb. nasip „dig”. Der. din bg. pĕsŭk (Conev 41) nu e posibilă. Der. nisipariță, s. f. (pește, Cobitis taenia); nisiparniță (var. nisiperniță), s. f. (clepsidră, nisipar); nisipi, vb. refl. (a se pulveriza; a se acoperi cu nisip); nisipar, s. m. (persoană care vinde nisip); nisipiș, s. m. (teren nisipos); nisipiu, adj. (de culoarea nisipului); nisipos, adj. (cu nisip); înnisipa, vb. (a umple cu nisip).

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE NISÍP SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nisíp


NISÍP SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte nisíp sözcüğünün tanımı

NISÍPs n. 1) Minerallerin, kaya parçalarının, ince granül formunda, farklı kullanımlara sahip olan organik kalıntıların ezilmesinden kaynaklanan silikatlı sedimanter pas. Kalker. \u0026 # X25ca; ~ A) üzerine bir şeyler inşa etmek; başarısızlığa mahkûm eylemler yapmak; b) Boş bir şey yapmak. 2) Özellikle pl. Bu ince taneciklerle kaplı arazilerin yayılması.


NISÍP SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ROMENCE SÖZCÜKLER

floare-de-nisíp · mortasíp · năsíp · perisíp

NISÍP SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ROMENCE SÖZCÜKLER

nisánă · níscai · niscaivá · niscarevá · nisétru · nisetru · nisfeá · nisfiá · nisipár · nisipáră · nisipáriță · nisipárniță · nisipăríe · nisipeálă · nisipérniță · nisipí · nisipíș · nisipíște · nisipít · nisipíu

NISÍP SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ROMENCE SÖZCÜKLER

agriotíp · agrotíp · alotíp · androtíp · arhetíp · autotíp · biotíp · cariotíp · cenotíp · cheatíp · chilíp · ciríp · climatíp · constíp · contratíp · cromotíp · daghereotíp · dagherotíp · ecofenotíp · ecotíp

Romence eşanlamlılar sözlüğünde nisíp sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ROMENCE DİLİNDE «NISÍP» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «nisíp» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nisíp» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NISÍP SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile nisíp sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nisíp sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «nisíp» sözcüğüdür.
zh

Romence - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Romence - İspanyolca Çevirmen

arena
570 milyon kişi konuşur
en

Romence - İngilizce Çevirmen

sand
510 milyon kişi konuşur
hi

Romence - Hintçe Çevirmen

रेत
380 milyon kişi konuşur
ar

Romence - Arapça Çevirmen

رمل
280 milyon kişi konuşur
ru

Romence - Rusça Çevirmen

песок
278 milyon kişi konuşur
pt

Romence - Portekizce Çevirmen

areia
270 milyon kişi konuşur
bn

Romence - Bengalce Çevirmen

বালি
260 milyon kişi konuşur
fr

Romence - Fransızca Çevirmen

sable
220 milyon kişi konuşur
ms

Romence - Malezya Dili Çevirmen

pasir
190 milyon kişi konuşur
de

Romence - Almanca Çevirmen

Sand
180 milyon kişi konuşur
ja

Romence - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Romence - Korece Çevirmen

모래
85 milyon kişi konuşur
jv

Romence - Cava Dili Çevirmen

wedhi
85 milyon kişi konuşur
vi

Romence - Vietnamca Çevirmen

cát
80 milyon kişi konuşur
ta

Romence - Tamil Çevirmen

மணல்
75 milyon kişi konuşur
mr

Romence - Marathi Çevirmen

वाळू
75 milyon kişi konuşur
tr

Romence - Türkçe Çevirmen

kum
70 milyon kişi konuşur
it

Romence - İtalyanca Çevirmen

sabbia
65 milyon kişi konuşur
pl

Romence - Lehçe Çevirmen

piasek
50 milyon kişi konuşur
uk

Romence - Ukraynaca Çevirmen

пісок
40 milyon kişi konuşur
ro

Romence

nisíp
30 milyon kişi konuşur
el

Romence - Yunanca Çevirmen

άμμος
15 milyon kişi konuşur
af

Romence - Afrika Dili Çevirmen

sand
14 milyon kişi konuşur
sv

Romence - İsveççe Çevirmen

sand
10 milyon kişi konuşur
no

Romence - Norveççe Çevirmen

sand
5 milyon kişi konuşur

nisíp sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NISÍP» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nisíp sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Romence sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nisíp» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nisíp sözcüğünün Romence edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NISÍP» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

nisíp sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nisíp ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Demonul vieții:
Deodată văd cum se termină jungla, cum toți copacii și toate buruienile dispăreau și rămânea numai nișip. Cu toții ne întrebam dacă am ajuns în desert, stiam că nu prea are cum dar orice era posibil în noua lume. Toate privirile erau ...
Ungureanu Cristian-Alexandru, 2015
2
Antologie de proz ̆a populară epică - Volumul 2 - Pagina 301
Acu zmeu, cînd aude corbu crăonind, numaidăcît vorbeşte cu corbu: — Corbule, corbule, dă-te jos, udă haripa dreaptă în apă182) rece, şi aripa stîngă în nisîp. Şi vino, şi răcoreşti-mă la frunte 183), şi cu nisîp dă-i dujmanlui 184) peste ok'i, ...
Ovidiu Bîrlea, 1966
3
Critice - Volumul 3 - Pagina 390
... nu-şi acordă increderea decît judecătii inflcxibile, de 'orice natură ar fi ea, dar 1 Să ne amintim de o afirmaţie de primă oră a lui Lovine-sv cu: „Spiritul de doctrină prea dezvoltat e un foarte frumos defect al oamenilor culţi“ (Paşí pe nisíp..., I, p.
Eugen Lovinescu, ‎Eugen Simion, 1982
4
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 304
... skrbàr} С 1, 6; eufitti, s-'erviâ С X.gresit. nacajit, rasinâ С 6; -/ -i о, и: j judicata, jumatáte С 1; judicata С 6; - fonetisme izolate: bolnáv. [k| buàlnâv. dimitir, cáuf, fasóli, gàca, nisíp. umfiel - rmbli. fmplu С 1; copíala, cire, diçgiti ~ dtysti. gingiñ. jes.
Adrian Turculeț, 2002
5
Dicționar de neologisme - Pagina 473
< fr. fritter] FRITAJ ». n. (metal.) fritare. [< Ir. /rít- tage] FRITARE ». /. (metal.) calcinare a mine- reurilor. [< frita] FRITA s. /. amestec de nisíp ci soda din care se fabrica sticla. [<fr. fritte] FRIULAN, -A adj., i. m. f. (locuitor) din regiunea italiana Friuli. // s.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Buletinul - Volumul 12 - Pagina 481
R R11 Denumirea 1 h`Doza1 W* Î fi Tipuriwde barmnă W kg,-/ém, 1 kgf/Faq; _ _ prob“ lCi'“°'§P4°°| Nišip I B“;““ă 1 Ašă A 1 B 111 1 zile 14 28 Z118 111 1 1116 1.128 1116 Manof * 500 1500 I _ 160 _ ` _ 1 282 l 412 25,40 29,18 A, 425 1500 15 ...
Institutul Politehnic din Iași, 1966
7
Turkish cartographic glossary - Pagina 27
... plants nebati örtü vegetal cover neft naphtha negatif negative nehir large river nehir ağzı mouth of river nehir havzası river basin NÎŞİP nehir kavşağı confluence nehir kolu tributary of river nehirlerde suyun çekilmesi low water in rivers nehir ...
United States. Army Map Service, 1949
8
Résolutions de cas de conscience, sur la vertu de justice ...
nisíp quad'ejur fit cuidonazun 2.. D'. Peut-on donner non—seulememid bic—uw .prét'e'ns , mais encore les bien! à venir? R. On peut les donner :- Spem futura actior. nir ( dit laïLoi 3. chap'. de D'onat. ) plenä interi'_ .adulte donationir ”l'aime, ...
Gaspard Juénin, ‎Pierre Nicolas Desmolets, 1761
9
Nouveau dictionnaire portatif russe-français et ... - Pagina 466
Armet, m. mamar», шлёыъ. Armistice, in. uepeuúpie. Armon, m. nepéiuaii sara y xapé'rbi. Armoire, f. mxáu's. Armoiries, f. pl. ré бъ. Armorial, m. герб anun», repGónair xiiúra; _, _le, a. repßónrnìî. rier, v. a. написать, nisíp'ßsa'rs répôi». _riste ...
Johann Adolf Erdmann Schmidt, 1830
10
Nouveau Recueil des arrests de Bourgongne, où sont ... - Pagina 352
... quam probdrefilixam nisíp ιοΙιειπι εποε π ι πω: ιύβ ιιιιιιιι]ξπειιι, Ισια. Επο.ιιι Ι.ι.Ο;β minor rise ab baredazbfl. s V R c E S M Ο T S, Contre-lafêmmçd. V111” jlatntwh quad :munir vx” με ιιιιο ...
Job Bouvot, 1623
REFERANS
« EDUCALINGO. Nisíp [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ro/nisip>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR