Romence sözlükte "nobilá" sözcüğünün anlamı

ROMENCE DİLİNDE NOBILÁ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nobilá

NOBILÁ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte nobilá sözcüğünün tanımı

asil, nobiléz, vb. Soylu olmaya; soylu bir ünvan vermek, soylu (birisi) yapmak. 2. Yüksek derecede mükemmeli arzulamak, ayırmak, soyluluk yapmak.

nobilá, nobiléz, vb. I (înv.) 1. a înnobila; a acorda un titlu nobiliar, a face nobil (pe cineva). 2. a ridica pe o treaptă înaltă a perfecțiunii, a da distincție, a înnobila.

NOBILÁ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile nobilá sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nobilá sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «nobilá» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 高贵
• Romence - İspanyolca Çevirmen: noble
• Romence - İngilizce Çevirmen: noble
• Romence - Hintçe Çevirmen: महान
• Romence - Arapça Çevirmen: النبيل
• Romence - Rusça Çevirmen: благородный
• Romence - Portekizce Çevirmen: nobre
• Romence - Bengalce Çevirmen: উন্নতচরিত্র
• Romence - Fransızca Çevirmen: noble
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: mulia
• Romence - Almanca Çevirmen: edel
• Romence - Japonca Çevirmen: 貴族
• Romence - Korece Çevirmen: 고귀한
• Romence - Cava Dili Çevirmen: Noble
• Romence - Vietnamca Çevirmen: cao quý
• Romence - Tamil Çevirmen: உன்னத
• Romence - Marathi Çevirmen: थोर
• Romence - Türkçe Çevirmen: asil
• Romence - İtalyanca Çevirmen: nobile
• Romence - Lehçe Çevirmen: szlachetny
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: благородний
• Romence: nobilá
• Romence - Yunanca Çevirmen: ευγενής
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: edele
• Romence - İsveççe Çevirmen: ädel
• Romence - Norveççe Çevirmen: edel

«NOBILÁ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

nobilá sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nobilá ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Lucrările ştiinţifice - Volumul 22 - Pagina 106

2^o m i > ** « c m c c | .2 u "c 1 Reziduul ta X V. 2 N a tn u e o s * £ 3 c < Tescovină proaspătă (viţă nobilă) 63,20 47,70 45,50 82,70 71,80 52,10 Tescovină însilozată (viţă nobilă) 44,80 38,30 27,30 83,10 42,50 39,10 Boştină însilozată (viţă ...

Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1965

Sibiul si tinutul in lumina istoriei - Volumul 1 - Pagina 254

Radu Negru, — 32. Radu Paisie, — 116, 127, 168, 171, 205. Radu Serban, — 131, 183, 185, 186. Radu Vistierul, — 87. Raguza, — 51. Raiszner Ioan alias Remes, fami- lie nobilä, — 146. Ramser, paroh, — 210. Rädu^iu A., — 30. Räsinari ...

Aurel Dumitrescu-Jippa, 1976

Sfârșitul lui Pardaillan

Se înclină în prag într-un salut de o nobilă curtoazie și, cu un ușor accent străin, spuse: ― Am onoarea să mă adresez domnului conte Odet de Valvert? ― Chiar lui, domnule, răspunse Valvert, care se ridicase, destul de surprins de vizita ...

Michel Zevaco, 2015

Peregrin prin patria cuvintelor (Romanian edition)

„SACRIFICIUL. ESTE. ESENŢIAL. ÎNTRO. VIAŢĂ. NOBILĂ,. TRĂITĂ. CU. NOBLEŢE”. EPISOD 1 – 13.10.2007 OVIDIU PECICAN: Salut, prieteni! Bun venit la o nouă ediţie a întâlnirilor noastre de la Agartha Club, un club exclusivist, dar în care ...

Nicolae Balotă, 2014

Critică la persoana întâi

nobilă. şi. sentimentală405*. De la America războiului de secesiune trec la aceea a zilelor noastre406*. Săptămânalul Time din 7 mai 1979 cuprinde un articol intitulat „În străfunduri cu beretele roşii“, pe care îl rezum. Metroul oraşului New ...

N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012

Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 202

Fierarul, natură nobilă, care lucrează totdeauna după codul duelgiilor; femeia lui, care fuge cu un conte, natură nobilă, care espiază pănă la sfîrşit greşala ei şi se-ntoarce oarbă, urîtă, însă pocăită în braţele bărbatului; contele, cicisbeo al ...

Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 8 - Pagina 215

Bobocul, deşi rotund, este frumos şi se deschide încet într-o floare deosebit de nobilă, frumoasă şi armonios dezvoltată. Culoarea neobişnuit de frumoasă, oranj cu reflexe galbene. Parfum fin. Este unul dintre soiurile ce se remarcă printr-o ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1964

Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 2 - Pagina 294

Fierarul, natură nobilă care lucrează totdeauna după codul duelgiilor ; femeia lui care fuge cu un conte, natură nobilă, care espiază pînă la sfîrşit greşeala ei şi se întoarce oarbă, urîtă, însă pocăită în braţele bărbatului ; contele, cicisbeo al ...

Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1955

Cronica geta apocrifã pe plãci de plumb?: - Pagina 222

NOBAAIE = nobilă, de nobilă, s./adj. probabil la feminin. Vezi NOBAAO. {118/12}. N ( > BAAIE = NOBAAIE. { 1 1 3/7-8 } . NOBAAIEA = nobila/nobilă, s./adj. probabil la feminin, cf. contextul. Vezi NOBAAO. {122/1-2}. NOBAAIEO = nobilii, s.

Dan Romalo, ‎Alexandru Suceveanu, ‎Virgil Cândea, 2005

Fiul lui Pardaillan

Fiți bine-venit la nobila domnișoară Bertille de Saugis, care nu mai spera la deosebita onoare pe care binevoiți să i-o faceți în această seară!... Intrați, camera purității vi se va deschide! Intrați, perdelele patului sunt trase! Nobila ...

Michel Zevaco, 2015