Romence sözlükte "omeníre" sözcüğünün anlamı

OMENÍRE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

om

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE OMENÍRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

omeníre

OMENÍRE SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte omeníre sözcüğünün tanımı

f., g.-d. sanatı. insanlık

ROMENCE DİLİNDE «OMENÍRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «omeníre» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

incarnáre · incarnáție · întrupáre · omeníe

OMENÍRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile omeníre sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen omeníre sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «omeníre» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 天魔
• Romence - İspanyolca Çevirmen: humanidad
• Romence - İngilizce Çevirmen: humanity
• Romence - Hintçe Çevirmen: शकुन
• Romence - Arapça Çevirmen: الجنس البشري
• Romence - Rusça Çevirmen: предзнаменование
• Romence - Portekizce Çevirmen: presságio
• Romence - Bengalce Çevirmen: মানবজাতি
• Romence - Fransızca Çevirmen: présage
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: manusia
• Romence - Almanca Çevirmen: Menschheit
• Romence - Japonca Çevirmen: オーメン
• Romence - Korece Çevirmen: 전조
• Romence - Cava Dili Çevirmen: manungsa
• Romence - Vietnamca Çevirmen: điềm
• Romence - Tamil Çevirmen: மனிதகுலத்தின்
• Romence - Marathi Çevirmen: मानवजात
• Romence - Türkçe Çevirmen: insanlık
• Romence - İtalyanca Çevirmen: presagio
• Romence - Lehçe Çevirmen: omen
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: ознака
• Romence: omeníre
• Romence - Yunanca Çevirmen: ανθρωπότητα
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: mensdom
• Romence - İsveççe Çevirmen: omen
• Romence - Norveççe Çevirmen: Omen

«OMENÍRE» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

omeníre sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. omeníre ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

D - O - Pagina 859

V. 68, 70) veralt: Menschheit F. ET. oameni, PI. v. от. omeníre S. f. (um 1640 URECHE) 1. Menschheit F. (Gesamtheit der Menschen). Giudecata ...au jacut ... pe omenire de a cunoaste ... pe D-zeu ... cä este nemärginit, nespus (CRITIL, GCR II, ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

374,2; omeníre, sf. humanité b. в? 2 150,3 .. ' ' omet, v. omàt. отцы' 5f- (де. izl) chenille 8; b. 350 . . 352 . . ошШе, sf. (il) sermon b. 106,2. 108,3. olllilésc, vr. 3. se humilier 321,2; 4111115, sf. humilité 100,3 (v. umìleac). Olllíl', sm. Homère 60,3.

Moses Gaster, 1891

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 492

374,2; omeníre, sf. humanité b. 87,2. 150,3 .. omet, v. 0mm. 011111111, sf. (de, izi) chenille 8; Ь. 350 . . 352 . . omilie, ef. (11) sermon b. 106,2. 108,3. 011111050, vr. 3. se humilier 321,2; -l11115ä, sf. humilité 100,3 (v. umilese). 0mí1', sm.

Moses Gaster, 1891

Questiones metaphysicales. - Venetiis, Simon de Luere 1501

... cni male apti sum'ad inrelligcndrï opz res er acttom'b'senfibilíb'omeníre in ganê accidenrirï intelligibilirLJn actióib'arïr nà'lib' Videmus ep aligd agir ita ¡pm no_n est rario q're alia agfitur lignú ignirrïca efacir._rIo ttï est r6 ignis e¡ calefacit.qr est ...

Aegidius Colonna, 1501

Egidii Romani Cõmentaria: in octo libros Phisicorũ Aristotelis

... bile ett er¡ quare oía mota meneankdt'flogandu; ati¡ Q s¡ bee monef ab alie 1 illó ab alie en ¡n tal¡bni nó sit abite in infinittí opz omeníre ad altqmd alió qó nó monef ab alie.nt' ergo maneta: (e nel en simpl'r imebile.s¡ en limpiar ¡mobile ¡¡¡e i?

Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1968