Romence sözlükte "ondulós" sözcüğünün anlamı

ONDULÓS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

fr. onduleux.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ROMENCE DİLİNDE ONDULÓS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ondulós

ONDULÓS SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Romence sözlükte ondulós sözcüğünün tanımı

ondulós adj. m., pl. Oluklu; fg sör onduloasa, pl. oluklu

ondulós adj. m., pl. ondulóși; f. sg. onduloásă, pl. onduloáse

ROMENCE DİLİNDE «ONDULÓS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Romence sözcükler, «ondulós» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

ondulós sözcüğünün Romence eşanlamlıları

ondulát · ondulatóriu · unduiós

ONDULÓS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Romence çevirmenimiz ile ondulós sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ondulós sözcüğünün Romence dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Romence dilindeki «ondulós» sözcüğüdür.

• Romence - Çince Çevirmen: 瓦楞
• Romence - İspanyolca Çevirmen: corrugado
• Romence - İngilizce Çevirmen: corrugated
• Romence - Hintçe Çevirmen: नालीदार
• Romence - Arapça Çevirmen: المموج
• Romence - Rusça Çevirmen: гофрированный
• Romence - Portekizce Çevirmen: ondulado
• Romence - Bengalce Çevirmen: ঢেউখেলান
• Romence - Fransızca Çevirmen: ondulé
• Romence - Malezya Dili Çevirmen: beralun
• Romence - Almanca Çevirmen: gewellt
• Romence - Japonca Çevirmen: 波形の
• Romence - Korece Çevirmen: 골판지
• Romence - Cava Dili Çevirmen: corrugated
• Romence - Vietnamca Çevirmen: sóng
• Romence - Tamil Çevirmen: நெளி
• Romence - Marathi Çevirmen: पन्हळी
• Romence - Türkçe Çevirmen: oluklu
• Romence - İtalyanca Çevirmen: ondulato
• Romence - Lehçe Çevirmen: falistej
• Romence - Ukraynaca Çevirmen: гофрований
• Romence: ondulós
• Romence - Yunanca Çevirmen: κυματοειδής
• Romence - Afrika Dili Çevirmen: geriffelde
• Romence - İsveççe Çevirmen: korrugerad
• Romence - Norveççe Çevirmen: bølge

«ONDULÓS» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR

ondulós sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ondulós ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

After Havana: A Novel - Pagina 1234

Un moviment ondulatori. ondulós -osa adj. Ondós. oneig m. Acció d'onejar. onejant adj. Que oneja. onejar v. intr. Fer ones la superfície agitada d'un líquid. | Per anal. Onejar els sembrats, Onejar una bandera. onerós -osa adj. Que imposa ...

Charles Fleming, 2008

Aportació a l'estudi dels gal·licismes del català - Pagina 436

Moure's formant ones. I tr. Fer que (una cosa) faci ones o ondes. II Derivats: ondulant, ondulat, ondulatori / ondulatòria, ondulós / ondulosa. 0 1888, «ondulat»; «ondulant»; «ondulatori», «ondulós», Labèrnia, ap. DECat. [intr.]: 1904, F. ALSINA ...

Montserrat Barri i Masats, 1999

Eldest

A causa del sostre ondulós que el cobria i de l′angle del sol, el paisatge amarat de pluja apareixia brillantment il∙luminat en un costat i pintat amb riques ombres a l′altre, conferint als camps, els arbusts, els arbres, el riu i les muntanyes els ...

Christopher Paolini, 2012

Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 859

... a + obscurantista m oncentista ai * neoforalista ai * noble / + obsés a oncóleg m * neogenc a * nodrimentici a * obsessionadament av * ondulós a neohipocràtic a t nodulació / + obsidional ai onejat a * neointuïcionista ai * noètica / obstacular ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1996

Diccionari de freqüències - Pagina 366

... ondulós a 9G oneig m 40 G onejador a t 2 £ onejament m * 1 £ onejant ai 69 G onejar vi 216 G onejar m * 21 G onejat a * 12 G onejós a * 1 ...

Joaquim Rafel i Fontanals, 1998

Cosmovisió: història(s) de la vida - Pagina 76

El vestit color de taronja és d'una sola peça que s'adapta sinuosament al cos ondulós esculpit amb l'harmonia de les obres magistrals. La cara angulosa contrastada pels clars i obscurs és l'arquetip de dona de la qual un s'enamora al primer ...

Julià Talaya Pons, 2001

Pomologie Ge ne rale: Poires - Pagina 212

Fleurs petites ; pétales bien arrondis, légèrement crénelés et ondulós dans leurs bords; divisions du calice trôs-déliées, aiguës; pédicelles très-courts, forts, laincux. - Feuilles grandes, ovales-élargies, se terminant en une pointe un peu longue ...

Mas, Simon Alphonse, 1881

Cinc compositors catalans: Nicolau, Vives, Mossèn, Romeu, ...

... bel·ligerants. El 1875 el trobem a Puerto Rico, on, com sempre, s'engipona per fer-se escoltar. Embarca cap a Cuba, i el noi de 14 anys, galanxó i divertit, de front ample i cabell negre i ondulós tirat enrera, ulls penetrants amb un petit ribet ...

Miquel Saperas, 1975

Notes sobre literatura estrangera - Pagina 25

Si el primer és un bell assaig sobre Proust com a autor ja definitivament situat en la història literària, el llibre de P. Abraham s'acara no pas únicament amb l'obra, sinó també amb els problemes que ofereix el caràcter complex, ondulós, difícil ...

Marià Manent, 1934

Emilia Pardo Bazán: su época, su vida, su obra

El cahell ondulós, indomit y abundant, llavon encara negri,ssim que li sobreeixia de sota les ales del gran xamherg que solia dur un xic decanrat, li donava amb aquell cert halandreig elegant de tora la seva figura, un tirar ran marcar d'artisra ...

Pilar Faus Sevilla, 2003