OȚĂREÁLĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «oțăreálă» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte oțăreálă sözcüğünün tanımı
OTUR REFİLİ Fİ 1) v. DİĞERLERİ. 2) Tiksinti kokusu (bir yemekten veya bir içkiden kaynaklanır). tıraş etmek + suf OȚĂREÁLĂ ~éli f. 1) v. A SE OȚĂRÎ. 2) Grimasă de dezgust (provocată de o mâncare sau de o băutură). /a se oțări + suf. ~eală
Romence sözlükte «oțăreálă» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«OȚĂREÁLĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
oțăreálă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
oțăreálă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Cum îl otrăvea oțăreala bătrânilor, Boeriu se ridică de la masă, îi adună ca pe niște popice și îi vărsă în cutia de table, la un loc cu piesele de șah. Dar aruncânduși iar privirea în sus, lui Andi Boeriu nu i se păru că e totul OK, fiindcă ...
Cu milioanele pe care lea cîştigat Couchet... Şi iată că dintrodată plîngea; buza de jos îi tremura, ceea ce îi transforma faţa, alungîndui oţăreala. — Nici măcar nu la cunoscut cînd lupta, cînd avea nevoie de o femeie ca săl ajute, săl încurajeze.
3
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 9
oboseală, procop- seală ; umezeală, urzeală ; ameţeală, iuţeală ; amăreală, mohoreală, oţăreală ; -eaţă : roşeaţă ; -ească (f. sg. de la -esc) : vitejească ; ostăşească, răzeşească, strămoşească ; rusească, săsească ; englezească ...
4
Opere - Volumul 1 - Pagina 584
Am prins a zimbi, bănuind cam de unde-i venea oţăreala pentru tot ce s-arată acum de-o amăgitoare şi vicleană frumuseţe ochiului. Zic: — Parcă-s din neamul coniţei, cea cu dresurile in cutioară şi cu mijlocul tras prin inel ! Hai ? — Taman !
Cezar Petrescu, Mihai Dascăl, 1985
5
Fragmentarium - Pagina 270
... elaborării lui. 188 Cuvintul nadă şi cele înrudite cu el sint scrise cu cerneală violetă. 1,0 în manuscris o/e/i, pentru ofe[i; a se oţeli [o(e{i] şi a se oţări fără sublinieri. a se oţări, otărit, oţăreală a se opări, opărit, opăreală 270 FRAG MEN TAR1U M.
Mihai Eminescu, Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
6
Traditii si obiceiuri românesti,...: - Pagina 37
Atunci celălalt se face că n-are la ştiinţă despre una ca asta, se încruntă şi vrea să-i ieie pe toţi în răspăi; da-i trece oţăreala îndată, căci călăreţul îşi cere iertare şi zice: — Că din sara iasară Noi n-om mai veni prin ţară... — Apoi, băiete, iertat să ...
N. Jula, V. Mănăstireanu, 1968
7
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 574
OŢAREALA s. f. 1. Oţărîre. 2. Grimasă, înfiorare (cauzată de o băutură sau de o mîncare cu gust neplăcut). [Var. : ntărălă s. f.] — Din oţâri + suf. -ealâ. OTARl vb. IV. v. oţâri. OTArIME s. f. (Neobişnuit) Supărare mare; amărăciune. Var.: oţerlme ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
8
Zeszyty naukowe - Ediţia 17 - Pagina 112
Wy- nikami tymi aa waVatniki ciqzenia poszczególnych powiatów, otareála- jqce stopieri oddzialywania leb lina jak o glównego osrodka regionu. Posostaje jeszcze problaa okretflenia -granic reg iona lubelakie- go. Otóz, zgodnie s zalozeniem ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1959
