PAPALÚNGĂ SÖZCÜĞÜ ROMENCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Romence sözlükte «papalúngă» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Romence sözlükte papalúngă sözcüğünün tanımı
papalúnga s.f. (kayıt) 1. karahindiba. 2. etli köksap ve sarı çiçeklerle küçük, otsu bir bitki; öksürük otu. papalúngă s.f. (reg.) 1. păpădie. 2. plantă mică erbacee, cu rizom cărnos și flori galbene; podbal.
Romence sözlükte «papalúngă» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«PAPALÚNGĂ» İLE İLİŞKİLİ ROMENCE KİTAPLAR
papalúngă sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
papalúngă ile ilişkili kitaplar ve Romence edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contribuții botanice - Pagina 209
Şi în cazul acestui toponimic montan ne aflăm într-o situaţie similară Răchitişului, fiind vorba despre cu totul altă plantă decît 'păpădia', Taraxacum officinale, care poartă de altfel şi diferite alte denumiri (papalungă, papadea, gălbinele grase ...
Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1984
Cea de lângă ea are picioare frumoase, dar e prea papalungă... Astălaltă-i prea grasă...” „Oare să-mi iau două...?” se întrebă, apoi gândurile i se mutară din nou la femeile din „Jackpot”. „Auzi, ce vacă... Îmi zisă să visez în continuare! se gândi ...
3
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 59
papadea (Trans), papalungă (Trans), părăsita găinilor, Taraxacum officinale Wigg, Leontodon Taraxacum L. (2) Culegere din Bârlad (3) Prin jud. Tecuciu, sub numele de cârmâz se înţeleg substanţele colorante cu înfăţişarea bulgărilor ...
Tudor Pamfile, Mihai Lupescu, 1914
4
Opere: Tiganiada (B) - Pagina 376
Nume de plantă, apropiate ca formă : păpălău, papalungă, papanaş, paparoane, păpăruie, paparună, paparume, paprică. Alegerea acestui nume i-a fost sugerată poetului de pagina Lexiconului, în care figurează, unul după altul, articolele ...
5
Daţini şi eresuri populare de la sfîrşitul secolului al ... - Pagina 224
Prin papalugă, papalungă, păpălugă şi paparudă, se mai înţelege şi: „om fără rost în lume": 4558, 14; „o femeie îmbrăcată rău, nepieptănată, zdrenţăroasă" : 4558, 62; „o fată sau damă lungă": 4558, 174; „o femeie mare, lungă": 4558, 283 ...
Nicolae Densușianu, Adrian Fochi, 1976
6
Dacoromania: bibliografie - Pagina 503
II 539 papagai V 561 papalungä IV 839 papara IV 955 paparada V 410, VIII 123 papamdá IV 719, 837 paparugá IV 837, 838, 839 papA III 685, IX 421 papä-lapte IV 1358, VII 168 papäläri IV 833 pápáluri IV 833 *papararä V 410 papîsoiste XI ...
Ioan Pătruț, Vasile Breban, Ioana Anghel, 1983
GR. papadíe (BIBLIA 1688 Nm 9, 1 1), papâdie (1. с. u. CLEM.), papadeá (PANJU), TR. papalüngä (PANJU). ET. ngr. nanaàià „Frau eines Priesters", vgl. zur Bdtg. türk. papadla „römische Hundskamille (Anthemis nobilis)". POV. 201) Mädchen ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2005
8
Legende populare românești - Pagina 32
Sä mi-o prefaci, mamä — gräi Luna cätre Lumina - în o floare, sä rîdä si curcile; ce-i nalba cea lungä, päpälungä, ce-i väzdoaga cea bätrînicioasä, si mai si. Sä n-o poatä pune nimeni în piept si nici în pär. Si lumina doar suflä asupra fetei si întîi ...
